WAS PERMITTED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 許された
• 許可され
• 許可した
• 認められた
• 許可するように
• 許されている

英語 での Was permitted の使用例とその 日本語 への翻訳

The March was permitted.
の行進も許された。

From 1963, a chorus of up to three people was permitted.
年からは、3人以内のコーラスが認められるようになった。

The March was permitted.
での行進を許可した。

However, energy crop cultivation on these areas was permitted.
しかし、これらの地域でのエネルギー作物栽培は許可されていた。

That act was permitted.
その行為は許されている。

Louis and his mother were not reconciled for over four years, and finally in 1621 Marie was permitted to return to Paris.
その後4年にわたってマリーとルイ13世は和解しようとはしなかったが、1621年にマリーのパリ帰還が許された。

One last interview was permitted to the cousins.
親族に許された最後の接見。

No radio communication was permitted.
無線局が通信することを許された事項。

Pemetrexed was permitted as maintenance therapy.
ペメトレキセドは維持療法として許可された。

Their way of life was permitted.
生き方が許されている。

In 1900 he was permitted to return to European Russia.
年、彼はこうしてソ連への帰国を許された。

Where smoking was permitted.
喫煙が許可された場所。

Smoking was permitted on commercial aircraft until 1988.
商業航空では1988年まで喫煙が許可されていた。

No autopsy was permitted.
解剖は許可されなかった。

In 1999, Hinckley was permitted to leave the hospital for supervised visits with his parents; he was granted longer unsupervised releases in 2000.
ヒンクリーは両親の監督下に1999年に仮退院を許可され、2000年には監督なしでの仮退院が許可された。

No other view was permitted.
ほかの考え方は認められませんでした。

This time-honored bakery was permitted to insert the royal coat of arms, the double-headed eagle, in the store's logo.
王家の紋章「双頭の鷲」を店舗ロゴマークに入れることを許された由緒あるベーカリーです。

Their way of life was permitted.
その中では自分の生き方が許された。

In 1999, Hinckley was permitted to leave the hospital for supervised visits with his parents; he was granted longer unsupervised releases in 2000.
その後ヒンクリーは両親の監督下に1999年に退院を許可され、2000年には監督なしでの釈放が許可された。

However a remnant was permitted to remain.
しかし、しろくまは許された。

Crossover between groups was permitted.
群へのクロスオーバーが認められた。

Only the emperor was permitted to travel on this pathway.
この道は常に皇帝のみが歩くことを許されています。

And suddenly everything was permitted.
と言われ、急に全てが認められました。

Only the High Priest was permitted to enter this sacred area.
唯一の司祭は、この神聖なエリアに入ることができます。

Finally, on 12 July, entry was permitted.
同年7月12日、閉門を許された。

On August 23, 2005, landing was permitted to journalists only.
年（平成17年）8月23日、報道関係者限定で特別に上陸が許可され、。

In ancient times polygamy was permitted.
昔は一夫多妻制が許されていました。

On Wednesday of the Passover week, Jesus was permitted to go home with Lazarus to spend the night at Bethany.
過ぎ越しの祭りの週の水曜日、イエスは、ベタニヤで夜を過ごすためにラザロと一緒の帰宅が許された。

And until some years ago smoking was permitted in airplanes as well.
年前では飛行機内での喫煙も可能でした。