英語 での Was personal の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It was personal harvest.
Even the name was personal.
名前も個性的でした。He was personal friends with Zecharia Sitchin.
彼はゼカリア・シッチンの個人的な友達だったんです。The interview was personal.
面接は個人でしたぁ。By the way, my was personal surprised by the following two points.
ちなみに、個人的な驚きポイントは、。The biggest reason was personal.
最大の理由は個人的なものだ。The data was personal, but the results were powerful.
データは個人的なものでも結果はとても力強く。Brown said that it was personal.
それは個人の好みだとブラウンは言う。Romantic literature was personal, intense, and portrayed more emotion than ever seen in neoclassical literature.
ロマンチックな文学は、個人的に強烈であり、かつての新古典文学よりっと感情を描いていました。Some of the problem was personal.
疑問のいくつかは個人的なものだった。First, much of it was personal to Helen and Bill, and had nothing to do with the teachings of A Course in Urtexh.
まず最初に、その多くがヘレンとビルにとって個人的なものであり、『奇跡講座』の教えとは関係がなかったからです。Yesterday's bad news was personal.
昨日の知らせは個人的なものでした。While the message was personal to Bill, it remained in the Hugh Lynn Version that Helen and I were editing.
そのメッセージはビル個人に宛てられたものでしたが、ヘレンと私が編集していたヒュー・リン版には残されていました。But my main motive was personal.
しかしながら、そもそもの動機はもっと個人的なことであった。For the current study, the motivation was personal: Sameer Chaudhry, an internist at the University of North Texas in Dallas, was having no luck finding love online.
現在の研究のために,動機は個人的でした:サミールチョードリー,ダラスのノーステキサス大学の内科,オンラインの愛を見つけるの運を持っていないました。The larger motivation, however, was personal.
しかしながら、そもそもの動機はもっと個人的なことであった。The contact with the owner was personal and they were very accommodating.
所有者との接触は、個人的であり、彼らは非常に収容された。An art-history student with a ponytail and a beard,said the real impact of 1968 was personal, not political.
美術史専攻でポニーテールに髭の22才のラファエル・フォンフロワドは1968年の本当のインパクトは政治的なものではなく個人的なものだと言う。All that was left was personal expression.
Suharto's“coalitions” were also different in that his access to state funds andresources was personal and unmitigated.
We talk about the Lord, I told him that was personal, said most did not rely on your heart, when looking for me.
私たちは主の話、私は個人が、最も中心、時私を探しに依存していないと言った。DW: Some of what he received was personal for me.
DW:その内の少しを聞きましたが、個人的なものでした。Consequently, the grief of Jeremias was personal, not merely a sympathetic emotion over the sorrow of others, for he had sought to prevent the disaster by his labours as a prophet in the streets of the city.
その結果、個人の悲しみをイェレミアスは、単なる感情交感神経他人の悲しみ、を模索してきた彼は彼の労働災害を防止する預言者として市の街頭にします。From there, you can denote whether each purchase was personal or for business.
These are personal settings.
これらは個人的な設定です。Windows 10 is personal and productive.
Windows10は個人的、生産的です。But that's personal view.
でもこれは個人的な見解です。Some of the questions were personal.
疑問のいくつかは個人的なものだった。Windows 10 is personal and productive.
ウィンドウズ10は個人的、生産的です。
