WAS REOPENED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 再開された
• 再開した
• 再開されました
• 再開され
• リニューアルオープンした
• 再開通した
• オープンしました
• 再開している
• 再開します

英語 での Was reopened の使用例とその 日本語 への翻訳

Later his grave was reopened.
のちに、彼らの墓は作り直された。

The bridge was reopened to traffic on February 10, 1983.
橋は1983年2月10日に再開通した。

Later that year, the clinic was reopened.
年後、診療所が再開された。

Fort King was reopened in 1834.
キング砦は1834年に再開した。

Finally, in 1998, the investigation was reopened.
そこで1988年には調査が再開された。

The bridge was reopened later that day.
橋はその日遅く再開通した。

On June 5, 1975, the Suez Canal was reopened.
そして、1957年4月、スエズ運河は再開します。

The bridge was reopened on Middle Creek Road in December 2010.
橋は2010年にミドル・クリーク・ロードで再開通した。

The airport's D terminal was reopened at noon.
Ｄターミナルは正午ごろに再開された。

The project was reopened in October 1916 but no further progress was made.
年10月に一時開発が再開されたが、それ以上は進展しなかった。

First filed six years ago, the case was reopened just yesterday.
年の遅れのあと、昨日裁判が再開されたばかりだった。

However, the debate was reopened at the final plenary session and both proposals were eventually adopted.
しかし、議論は最後の本会議で再開され、両方の提案が最終的に採択された。

The seikou kiln that was resting during the war was reopened.
戦時中に休んでいた星岡窯が再開されました。

After restoration, the church was reopened with a service on 24 October 1954.
修復後、教会は1954年10月24日に礼拝で再開されました。

Advance reservations of Ibaraki Airport- Tokyo station Shuttle Bus was reopened.
茨城空港⇔東京駅間の連絡バス事前予約が再開されました。

Matsumura Dental Clinic Komagome was reopened on March 28 after its renovation.
まつむら歯科駒込診療所（東京都）が2007年3月28日リニューアルオープンしました。

During the 1970s the organ class, which had been closed in 1950, was reopened.
年代には、1950年に閉鎖された臓器クラスが再開されました。

In 2000 a Protestant seminary was reopened with assistance from foreign missionary groups.
年にはプロテスタントの神学校が外国の宣教団からの援助で再開した。

April 10 Entire Route 45, including some detours, was reopened to traffic.
月10日国道45号迂回路含めて全線通行可能に。

In February 1904, the post office was reopened, but demoted in rank from third class to fourth class.
年2月、その郵便局が再開されたが、その等級は3級から4級に落とされた[4]。

This female-only Hot stoned bath for our hotel was reopened in July 2016.
年7月にリニューアルオープンした当ホテルの岩盤浴。

In 1989, however, the investigation was reopened; eight“Christian Brothers” now stand accused of child abuse.
しかし1989年に捜査が再開され,現在“クリスチャンの兄弟たち”のうち8人が児童虐待罪に問われている。

All steel piles have been removed in the current Osanbashi maintenance work, which was reopened in December 2002.
鉄杭は、2002年12月にリニューアルオープンした現在の大さん橋整備工事で全部抜いています。

Disregarding his warnings, the elementary school was reopened on February 27th, accommodating hundreds of pupils.
彼の警告を無視し、２月２７日に学校は再開され、何百人もの学童を通わせています。

The investigation was reopened in 2000, and Durst's friend Susan Berman was found shot execution style in her home.
この調査は2000年に再開され、Durstの友人SusanBermanは彼女の家で銃の執行スタイルが見つかった。

The line from Coventry to Nuneaton was reopened to passengers in 1988.
コヴェントリー-ナニートン線(Coventry-NuneatonLine)の旅客営業は1988年に再開された。

The stretch running to Kassel was reopened on 4 October 1998(then one of the first examples in Germany of a railway line being reactivated).
カッセルに向かう路線は1998年10月4日に再開された（当時、運行再開の最初の例の一つ）。

A part of operation as the international airport was reopened four days later but the confusion is still continuing.
日後には国際線の運航も一部、再開されたが、今も混乱は続いている。

In November 2006, the former Dumas Hotel was reopened as the Dumas Center for Artistic and Cultural Development.
年11月に旧デュマ・ホテルは芸術的、文化的発達のためにデュマ・センターとして再開した。