英語 での Was sent home の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kevin was sent home.
ケヴィンは帰国を命じられた。Thankfully, the surgery went well and she was sent home.
幸いにもその手術は無事に終わり、彼は家に送り届けられた。His body was sent home.
彼の死体が家に運ばれました。Blanca was sent home, where her family imprisoned her, and she was later killed by poison.
ブランカは実家に送られて収監され、のちに毒殺された。The horse was sent home.
狼が家まで送ってくれたのです。The doctor fixed her up,but also diagnosed her with a bad case of"woman," and she was sent home.
ドクターは彼女を治療しただけでなく、重症の「女性」であると診断、彼女は家に送り届けられた。Steve was sent home.
帰りはスティーブに送ってもらった。The picture was sent home.
その写真は家に送られて来た。Everyone else was sent home at midnight, but Mao was transferred to Daqiao police station.
深夜に他の人びとは家へ帰されたが、毛はDaqiaoの警察署へと移送された。Therefore, he was sent home.
それで、彼は、自宅に送り返されました。She survived, and was sent home through neutral Switzerland.
ユニティは生き残り、中立国スイスから家に送り返された。Kicker Mason Crosby was sent home with the flu.
Kメイソン・クロスビーは流感のため家に帰された。At midnight everyone else was sent home, but Mao was transferred to Daqiao police station.
深夜に他の人びとは家へ帰されたが、毛はDaqiaoの警察署へと移送された。Most of their salary was sent home to their families.
給料のほとんどは、実家に送付していたそうです。When Dominic was 15 he became ill, and was sent home where he soon died, overjoyed to finally be in full union with God in Heaven.
ドミニクが15歳の時に彼は病気になり、そして彼がすぐに死んだところで家に帰され、ついに天国で神と完全に一致することに大喜びしました。She should have been sent home a long time ago.
ということはとっくに実家に送られているはず。Jack has been sent home.
ジャックは我が家に連れてこられた。The guards were sent home.
警備員は家に戻された。All Mexicans were sent home.
日本人はみな故郷に送りかえされとります。The majority were sent home.
大半は家に送ってもらいました。Anything else I buy must be sent home.
買った物は、宅送してもらう。Lunch money notices were sent home.
定額給付金のお知らせが我が家に届いた。The rest of the 10,000 were sent home.
残りの４万羽は友梨さんの自宅に届けた。The singers with the lowest number of votes are sent home each week.
最低票数の歌手が毎週家に送られます。The ones with the least amount of votes each week, were sent home.
最低票数の歌手が毎週家に送られます。Unfortunately four students were sent home.
これまで4人の生徒が自宅に帰された。The eighth day is sending home.
We were sent home and I had to return the £10,000 we would been given to pay for food and accommodation.
我々は家に帰され、そして私は食糧と宿泊施設に対して支払うために与えられていた10,000ポンドを返さなければならなかった。About 5 percent of patients are sent home with an undiagnosed heart problem, and 2 percent die at home. .
患者の5%は心臓病が見逃されたまま家に帰され、2%はそのまま自宅で死亡するという。
