WAS VIOLATED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 違反だ

英語 での Was violated の使用例とその 日本語 への翻訳

This year, that was violated.
今年、違反したんです。

The Treaty was violated in the mid-1800s by New York State.
この条約は1800年代半ばにニューヨーク州によって侵犯された。

Even the ceasefire was violated.
停戦協定も破った。

Because I was violated in my own home.
私は自宅でレイプされました。

Our sovereignty was violated.
わたしたちの主権は侵され。

But because of such restrictions, of course, the general state of health of the singer was violated.
しかし、そのような制限のため、もちろん、歌手の一般的な健康状態は侵害されました。

The right that was violated.
侵害されている権利』には、。

After Lacey's arrest, his lawyer sought to suppress evidence gathered by the tracking device on the grounds that the police did not obtain a warrant authorizing use of the device and that Lacey's privacy was violated.
Lacey氏の逮捕後，弁護士は警察が装置の利用について令状を取得しなかったことと，Lacey氏のプライバシを侵害したことを理由に，追跡装置で集めた証拠の不採用を裁判所に求めた。

Because a gun law was violated?
だって銃刀法違反だもん。

(VENUS) wife who was violated in front of her husband.
夫の前で犯された（VENUS）妻。

What Moral Principle was Violated?
どんな道徳を破ったのか。

This rule was violated only once.
この原則が一度だけ破られたことがある。

And no, I don't feel like my privacy was violated.
それでも、自分のプライバシーが侵害されたように感じないわけにはいかない。

There, again, she was violated by at least five men.
そこで彼女はまた、５人の男たちに乱暴された。

The reason- the order of the peaceful passage of ships in the strait was violated.
理由-海峡での船の平和的な通過の順序は破られました。

In June, for example, a ceasefire was violated just hours after it began.
同日始まった停戦は、発効からわずか数時間で破られた。

In November, 2009, I received outbreak of the shooting rampage(2009 Fort Hood shooting incident(English version)) by the psychiatrist ニダル Malik Hasan(English version) major of the Muslim, and Casey told,"I can call myself the great shame if this case was great tragedy, and our variety was violated again" saying that it was"true tragedy" that"variety"(diversity) was injured[6].
年11月、ムスリムの精神科医ニダル・マリク・ハサン（英語版）少佐による銃乱射事件（2009年フォート・フッド銃撃事件（英語版））の発生を受け、ケイシーは「多様性」(diversity)を傷つけられた事が「本当の悲劇」であるとして、「この事件は大いなる悲劇であり、また我々の多様性が侵害されたのならば大いなる恥とも称しうる」と語った[6]。

He said that if the law was violated then police would interfere.
それを上映したら法律違反だから、警察が介入するだろうということでした。

The DFS said in a statement that it“will be conducting an investigation to determine whether New York law was violated and ensure all consumers are treated equally regardless of sex.”.
DFSは声明で、「ニューヨーク州法が侵害されたのかどうか調査を行い、性別に関わらず全ての消費者が平等に扱われるようにする」と発表。

An understanding that was violated by Bill Clinton(wouldn't you know it!).
ビル・クリントンがそれを破りました(それをあなたが知っているだでしよう！)。

Our holy place was violated.
われわれの聖なる場所は冒涜されている。

Once again, a woman in the public eye was violated, stolen from, and her private life and body were exposed for anyone to see.
注目される1人の女性がまた暴行を受け、盗みを冒され、私生活と体が全ての人の目にさらされた。

How the license was violated:.
ライセンスがどのように侵害されているか:。

Once again, a woman in the public eye was violated, stolen from, and her private life and body were exposed for anyone to see.
注目を注がれる1人の女性がまた暴行を受け、盗みを冒され、私生活と体が全ての人の目にさらされたわ。

I am profoundly sorry that your innocence was violated by those whom you trusted.”.
そんな間違いは、貴方の成した結果の、貴方を信じた人への冒涜だよ」。

In Wednesday's day of trading, the rule of the thumb was violated as the level of support could not sustain an upswing of BTC value in the trading session.
水曜日の取引日には、支持レベルが取引セッションにおけるBTC価値の上昇を支持できないため、親指のルールは違反された。

I pointed out that the legal principle of innocent until proven guilty was violated by the police and media, and that Strauss-Kahn was convicted in the media not only prior to trial but also prior to his indictment.
有罪だと証明されるまでは無罪だという法原則を、警察とマスコミが破り、ストロス・カーンは、裁判前のみならず、起訴前に、マスコミで有罪宣告されてしまったとを私は指摘した。

That was violating a trust.".
それは信義違反だ」と。

That means a big rule has been violated.
これは、大きなルール違反だ。