WE COMBINE 日本語意味 - 日本語訳

If we combine the fact that.

という事実を組み合わせれば、。

What materials can we combine?

どの素材を組み合わせるのか。

Well, if we combine two theories.

うーん、こうして２つの説を並べると、。

Now I would like to consider what happens when we combine.

そうして、組み合わせたときどうなるかを考えます。

Can we combine these two ideas?

この2つのアイディアを組み合わせることはできるでしょうか。

Province, and a sale center in Shanghai city. we combine.

上海都市の地域および販売センター。私達は結合します。

Then we combine them together to solve complex problems.

そしてそれを組み合わせて全体の複雑な問題を解決します。

What will happen if we combine Eastern and Western Horoscope?

西洋と東洋を組み合わせたら、どうなるでしょう？

We combine espresso and steamed milk in a 170 cc cup.

Cc程のカップにエスプレッソとスチームミルクを合わせました。

In carrying out these purposes, we combine data we collect to give you a more seamless, consistent and customized experience.

これらの目的を遂行する際、収集する個人情報を組み合わせ、よりシームレスで一貫性のある、パーソナライズされたエクスペリエンスを提供します。

We combine the characteristics of plastic and other materials.

プラスチックと異素材のそれぞれの特性を複合させます。

In terms of manufacturing methods, we combine traditional techniques and advanced technology, and finished it as the domestic top class lightweight rod as the same size.

製法面では伝統技法と先端技術を組み合わせ、同サイズとしては国内最高クラスの軽量化ロッドに仕上げました。

We combine coconut milk with turmeric, pepper and saffron.

ココナッツミルクとウコン、コショウ、サフランを組み合わせています。

We combine the quality with the lowest prices on the sports market.

スポーツの低価格の質が販売する7.Weコンバイン。

Can we combine skill testing, pre-employment assessment and interviewing?

スキルテスト、就職前評価、面接を組み合わせることはできますか?

We combine world-class winemaking with world-class brand marketing.

ワールドクラスのワインメーキングとブランド・マーケティングを融合しています。

We combine market proven, standards-based interoperability(IHE), and innovative blockchain technology.

実績ある標準ベースの相互運用性（IHE）と革新的なブロックチェーン技術を組み合わせています。

We combine carbon fiber and resin, providing material with enhanced features, that is not possible using only a single material.

炭素繊維と樹脂を組み合わせて、1つの材料では成し得ない特性を有する材料。

We combine the most efficient LEDs and optimized power settings to conserve electricity without sacrificing quality.

最も効率的なLEDと最適化された電力設定を組み合わせて、品質を犠牲にすることなく電力を節約します。

We combine two nutrients extensively researched for their benefits for the bones, teeth and cardiovascular system.

NOWは、骨、歯および心臓血管系の健康への貢献について広範に研究されている2つの栄養素を組み合わせています。

We combine sensing and technologies to study the new ways of interaction between human and human, and human and the environment.

センシング技術とディスプレイ技術を組み合わせ、人と人、人と環境の間の新しいインタラクションのあり方について研究しています。

Little, we combine our industry expertise and organizational know-how to develop and implement high-performance processes and organizations.

リトルは業界の専門知識と組織的ノウハウを組み合わせることで、高パフォーマンスのプロセスと組織を開発・。

We combine the multiple raw data sources, filter out unwanted noise, cluster any duplicate fire indications, then interpret the results.

複数の生データソースを組み合わせ、不要なノイズをフィルタリングし、重複する火災の兆候をクラスタ化し、結果を算出します。

We combine a technology-driven approach with our dedicated client services to kickstart and scale the app growth journey of our clients.

WeQでは専属の顧客サービスとテクノロジーを重視したアプローチを組み合わせ、国内と海外でのアプリのグロースをサポートします。

We combine knowledge and quality to create pet food products that support pets in numerous ways contributing to enhance the quality of life.

ライフの増強に貢献する数々の方法でペットをサポートするペットフード製品を開発するため、知識と品質を組み合わせています。

We combine the know-how of system construction and advanced technology to provide the best, high-quality system depending on the variety of scales and purposes.

システム構築ノウハウと先進技術を融合し、さまざまな規模・目的に応じて最適、高品質なシステムを提供します。

We combine cutting-edge technology with seamless physical clocking to give you a robust and convenient time and attendance solution for your workforce.

最先端のテクノロジーとシームレスな物理的なクロッキングを組み合わせ、従業員のための正確で便利な勤怠管理ソリューションを提供します。

We combine these early embryos, ESCs/iPSCs, and developmental technology with the aim of performing basic studies that will lead to regenerative medicine using animal models.

初期胚、ES/iPS細胞と発生工学技術を組み合わせた、動物モデルを通して、再生医療に繋がる基礎研究を目指します。

We combine Capital Markets expertise with Colt infrastructure assets to deliver on-demand services that meet the requirements and speed of the financial markets.

当社は、資本市場の専門知識とColtのインフラストラクチャー資産を組み合わせて、金融市場の要件とスピードを満たすオンデマンド・サービスを提供しています。

We combine the efficiency of hyperscale hardware with infrastructure software from a diversity of industry leaders to solve next-generation data center design and operation challenges.

ハイパースケールハードウェアの効率性と業界リーダーの多様なインフラストラクチャソフトウェアを組み合わせて、次世代のデータセンター設計および運用上の課題を解決します。