WE CONTRIBUTE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 貢献
• 貢献します
• 貢献することを
• 寄与して
• 寄与しています
• 寄与

英語 での We contribute の使用例とその 日本語 への翻訳

We contribute to the town.
町に貢献している。

How can we contribute more?”.
どうすればもっと貢献できるだろう？」。

We contribute as a company.
会社として貢献しています。

With the best equipment and good environment, we contribute to societal development.
万全の設備と環境を活かし、社会の発展に貢献。

We contribute to the local community.
地域社会の発展に貢献します。

By enabling the production of high quality products that will satisfy our customers, we contribute to the improvement of their work efficiency.
満足いただける高品質な製品づくりを可能にすることで、お客様の業務効率向上に貢献します。

We contribute to the society through tax payments.
納税を通じて、社会に貢献すること。

After that, we participated in the development of“i-ROAD”. We contribute to the development of personal mobility vehicles, which is an emerging technology.
その後、「i-ROAD」開発にも参画し、近未来の超小型モビリティーの開発に寄与しております。

We contribute to the value addition of dumplings production.
生餃子製造の高付加価値化に貢献。

Social InitiativesThrough our business we contribute to local communities in many ways including human resources development, initiatives on human rights, labor and social contributions.
人権・労働・社会貢献活動に関わる取り組み事業を通じ、人材育成、環境保護など地域社会への貢献に努めます。

We contribute to the health of patients through products.
製品を通じて、患者様の健康に貢献すること。

As a result, we contribute extensively to local communities, industries.
その結果、地域社会・業界・世の中に広く貢献し、。

We contribute both to Japan and to the international community.
これからの日本そして国際社会に貢献していきます。

Can we contribute to the manufacturing customers want?".
お客様がお求めのモノづくりに寄与できるか」。

We contribute to local communities as a good corporate citizen.
よき企業市民として、地域社会に貢献していきます。

We contribute to local development as a member of global community.
国際社会の一員として行動し、関係地域の発展に努めます。

We contribute to the nation by paying taxes and creat employment.
誠実な租税納付と雇用創出に国家と社会の発展に寄与する。

We contribute to conversion for a sustainable society through our business.
事業を通じて持続的発展が可能な社会への転換に貢献する。

We contribute to social co-existence and co-prosperity as a member of society.
わが社は社会の一員として社会の共存共栄に資する。

We contribute to society by promoting the sound development of group companies.
グループ企業の健全な発展を促進し、社会に貢献する。

We contribute to the preservation and long life of social infrastructure such as bridges and roads.
橋や道路等の社会基盤の保善,長寿命化に寄与しております。

We contribute to increasing awareness of certified estheticians and employment opportunities.
資格取得によるエステティシャンの意識改革並びに就職活動に寄与しています。

We contribute to the protection of the ecosystem through our products' contribution to the global environment.
製品の地球環境への貢献を通じて、生態系の保護に寄与します。

We contribute to the unification of global quality of our clients by uniform operation of multiple languages.
複数言語を一括運営し、お客様企業のグローバル品質の統一に貢献。

We contribute to protect environment by making filter for drainage and oil separator of large ship.
排水中や大型船舶等の油の混じった水処理用の分離フィルターも作っていて、地球環境保護に寄与しています。

We contribute widely to the medical field, providing models not only for educational use, but for surgical training and more.
学習用のモデルとしてはもちろん、手術のトレーニングなど、より広い領域で医療現場に貢献いたします。

We contribute to the realization of an enriched society by offering products and services that take advantage of the strengths of the ANA brand.
ANAブランドの強みを活かした商品・サービスを基に、豊かな社会の実現に貢献します。

We contribute to the prevention and treatment of intractable diseases by committing to regenerative medicine using iPS cells and gene therapy drugs.
IPS細胞を用いた再生医療や、遺伝子創薬の取り組みにより難治療性疾患の予防・治療に貢献します。

We contribute to society widely, actively participating in environmental preservation activities in the various countries and regions we operate in.
各国・各地域において、環境保全活動への積極的な参画を行い、広く社会に貢献します。

We contribute to continuous sales increase through supporting operation of customer-friendly order reception centers and accurate/ immediate product delivery.
利便性の高い受注センターの運営と、正確で迅速な商品配達までの支援を通じ、継続的な売上拡大に寄与。