WE REQUEST 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• リクエスト
• 私たちは要求する
• 求めます
• リクエストする
• 求める
• 要請する
• 依頼する
• 要望します
• HRNは
• リクエストは

英語 での We request の使用例とその 日本語 への翻訳

We request an ambulance.
救急車を要請する。

Perform other services that we request.
弊社がリクエストするその他のサービスの実施。

We request your cooperation.
皆様のご協力をお願いいたします。

Demographic and personal information we request.
我々は要求する人口統計と個人情報。

Can we request an extra bed?
エキストラベッドをリクエストできますか？

A mariachi band comes to our table and we request a song.
マリアッチ」は私たちのテーブルに来て、リクエスト曲を歌ってくれました。

Can we request a non-smoking room?
禁煙ルームをリクエストできますか？

(if there is a shortage, we request additional payment.).
不足の場合は追加でお支払いいただきます。）。

Can we request from the company establishment procedure?
会社設立の手続きから依頼できますか？

Alongside the ceasefire of this time, we request to all parties of the conflict to make progress on the peace process.
このたびの停戦を機に、あらゆる紛争当事者が和平プロセスを進展させることを求めます。

We request rapid responses on the part of Japan's embassy.
日本大使館の迅速な対応を要望します。

Q: Can we request a specific kind of seat?
質問：席のリクエストはできますか？

We request consent prior to the collection of personal data.
通常、当社は、個人データの収集前に同意を求めます。

The information we request when making your reservation, is collected in order to offer you a professional service.
予約時にリクエストする情報は、プロのサービスを提供するために利用されます。

We request consent only in cases when it is necessary for offering the service.
サービス提供に必要な場合のみ、同意を求めます。

Feedback is very important We request that you contact us immediately BEFORE you give us neutral or negative feedback, so that we can satisfactorily address your concerns.
私たちは要求するあなたはすぐにご連絡与える前に中立か負帰還、できるように実行アップあなたの満足。

We request that you select your course and budget when you make your reservation.
ご予約時はご予算金額でコースをお選び下さい。

Can we request a room on the upper floors or by a back street?
高層階」や「裏通り」など、リクエストはできますか？

We request that you contact us immediately BEFORE you give us neutral or negative feedback.
私たちは要求するあなたはすぐにご連絡与える前に中立か負帰還。

We request professional creators handle things that require designs in some cases.
デザインが必要になるものなどは、プロのクリエイターに依頼するケースもあります。

We request to re-post the video(in case it is difficult for the judge to recognize the trick etc…).
動画の再投稿を依頼する場合あり（ジャッジが認識しづらい場合など）。

We request strongly that this function should be tested repeatedly in languages other than English.
OSの開発時は、英語以外の言語でテストを繰り返すことを強く要望します。

We request improvement for the welfare of the horses, as well as discontinuance of utilization of horses at festivals.
馬の福祉の改善とともに、祭りの中の馬の利用の廃止を求めます。

We request immediate construction of new facilities, improvement of the foster parent system, and adequate organization of staffs and teams.
早急な施設建設、里親制度の改善、ならびに職員・支援体制を求めます。

If we request arbitration against you, we will give you notice at the email address or street address you have provided.
弊社がお客様との仲裁を求める場合には、弊社はお客様が指定したメールアドレスまたは住所に通知します。

We request that you contact us immediately BEFORE you give us neutral or negative feedback, so that we can perform up your satisfaction.
私たちは要求するあなたはすぐにご連絡与える前に中立か負帰還、できるように実行アップあなたの満足。

We request that you contact us immediately BEFORE you give us neutral or negative feedback, so that we can satisfactorily address your concerns.
私たちは要求するあなたはすぐにご連絡与える前に中立か負帰還、できるように懸念に対処。