WE SHOULD NOT FORGET 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 忘れてはならないのは
• 忘れてはいけない
• 忘れてならないのは

英語 での We should not forget の使用例とその 日本語 への翻訳

We should not forget the victims.
犠牲者のことは、忘れるべきではありません。

He is a doctor, we should not forget.
医者なのに、やっぱり忘れるのです。

But we should not forget it is a model also.
でも、忘れてはいけないのが彼女はモデル出身だということ。

The Holy Spirit is God, we should not forget this.
お客様は神様、この精神は忘れてはいけない。

However, we should not forget the semiconductor industry.
しかし、忘れてはならないのが半導体産業だ。

That is an important lesson that we should not forget today.
これは今日でも忘れてはならない重大な教訓です。

We should not forget we have a very young team.
忘れてはならないが我々は非常に若いチームだ。

And of course, we should not forget the birds.
そうそう、鳥達を忘れてはいけませんでした。

We should not forget what happened 70 years ago today….
忘れないでほしい！７０年前の今日、何があったかを。

That is an important lesson that we should not forget today.
これは、今日の私達が忘れてはならない重要な点です。

However, we should not forget the high quality of Japanese fan.
それでも忘れてはならないのが、日本製の高級扇子のクオリティー。

Things we want to forget, Things we can not forget, Things we should not forget. Now I think what we can do?
忘れたいこと忘れられないこと忘れてはいけないこと。

We should not forget about the positive side of Australian data.
黄禍論の起源がオーストラリアであったことを我々は忘れるべきでない。

When we drink water, we should not forget its source.
水を飲む時に、その水が流れ出た源を忘れてはいけないと思います。

We should not forget that the U.S. itself is a leading terrorist state.
忘れてならないのは、米国自身が「テロ国家の親玉」だというこ…。

Another thing we should not forget about is vitamins.
もう一つ忘れてはいけないのが、ビタミン類です。

We should not forget either that there were at that time Jews living in Spain.
そう忘れてはいけない、かつてはユダヤ人も多く住んでいた。

Speaking of gratitude, we should not forget the two administrative assistants who assist in the Secretariat.
感謝といえば忘れてならないのが、事務局で働く2人の事務補佐の人です。

We should not forget it is also a way to understand the politics and the society of that time.
そうした事実を忘れてはいけないし、それが当時の政治と社会の正しい認識である。

In addition, we should not forget that currencies are a negative existence.
また、忘れてはならないのは、貨幣は、負の存在だと言う事である。

But we should not forget that the genre‘novel' itself is an imported form.
しかし忘れてはならないのは「民族」という概念自体が近代の産物であることだ。

But what we should not forget is the existence of people who support the charm of Kyoto.
しかし、忘れてはいけないのは、京都の魅力を支える人たちの存在です。

However, we should not forget that it was attributable in addition to highly skilled inspection personnel.
しかし、忘れてはならないのは、それに加え、レベルの高い検査員がいたことです。

However, we should not forget that Warren Buffett has spent decades achieving what he has today.
しかし、忘れてはならないのは、ウォーレン・バフェットは数十年かけて今日の偉業を達成したということです。

We should not forget, however, that‘normal flu' kills hundreds of thousands of people a year worldwide.
忘れてならないのは、「通常のインフルエンザ」でも世界で毎年数十万人が亡くなっている事実だ。

We should not forget, however, that'normal flu' kills hundreds of thousands of people a year worldwide.
ここで忘れてはいけないのは、毎年、世界中で、「普通のインフルエンザ」で、数十万人が死亡していることである。

In this context, we should not forget the Nuclear Security Summit to be held in The Hague in March this year.
この関連で，忘れてはならないのは，本年３月に予定されていますオランダ・ハーグでの核セキュリティ・サミットです。

In this respect, we should not forget that the Japan-U.S. alliance provides a critically important basis for maintaining a U.S. presence in the region.
忘れてはならないのが，日米同盟が，米国がこの地域におけるプレゼンスを確保する上で不可欠な基礎をなすものだということです。

But, we shouldn't forget God.
それゆえ、神を忘れるべきではありません。

We shouldn't forget our youngsters either.
若い人たちのことも忘れるべきではありません。