WE SUFFERED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 苦しんだ
• 苦しみ

英語 での We suffered の使用例とその 日本語 への翻訳

Not that we suffered.
私たちが苦しむものじゃない。

We suffered abuse in Gondar.
マラガ戦で僕らは苦しんだ。

We were there. We suffered.
我々は苦しむ人間としてそこに居た。

We suffered through that match.
試合を通して苦しんだ。

We were hurt and we suffered.
僕は怪我をして、彼らは苦しんだ。

We suffered, but we won.
苦しんだが、勝ちました。

How many natural disasters have we suffered over the past several years?
ここ数年の間に、どれほどの自然災害にみまわれたでしょう。

We suffered severe burns and PTSD.
深刻な傷とPTSDに苦しみ続けた。

We did well for 60 minutes, then we suffered a bit more, but the important thing was to win.
分は良いプレーができ、その後は少し苦しんだけど重要なのは勝利だ。

We suffered. We were there.
我々は苦しむ人間としてそこに居た。

In summary, our revolt was a legitimate response to the attacks that we suffered, and to the actions of U Nu.
要するに、われわれの武装蜂起は、われわれを苦しめた攻撃とウ・ヌの取った行為に対する正当な応答だったのである。

We suffered with a lack of grip all weekend.
週末を通して、グリップ不足に悩まされた。

We hope to have solved the reliability issues which we suffered in Korea and complete another good race here.”.
韓国で苦しんだ信頼性の問題を解決して、またここで良いレースを戦えることを願っている」。

Although we suffered each time, we managed to overcome them somehow.
その度に苦しみながらも、どうにか乗り越えてきました。

You know how badly we had been treated at Philippi just before we came to you and how much we suffered there.
あなた方は、私たちがあなた方のところへ行く直前に私たちがピリピでどれほど酷い扱いを受け、私たちがどれほどそこで苦しんだかを知っています。

We suffered right up until the end, but I'm only thinking of the positives.
最後まで苦しんだが、でも私はただポジティブなことを考えていた。

We could have scored more goals, we had the chances to do so, but we didn't score and we suffered in the final minutes.”.
もっとゴールを決めることもできたし、チャンスはあったが、僕らは得点できなかったから、それだけに最後の方はより苦しんだ」。

We suffered terribly from thirst, blood stagnation and mortification of the hands.
のどの渇き、血液の滞留、手の麻痺にひどく苦しみました。

From evening to morning, we suffered what the psychological pressure, what kind of psychological trauma.
夜の朝から、我々被害何が心理的圧力を、心理的外傷のですよ。

We suffered from occasional rain showers, but it was hot and the fruit is good in this season.
現地は雨季でたびたび雨に見舞われましたが、暖かく、果物に恵まれていました。

The most severe problems we suffered last week revolved around the site responding very slowly or failing entirely.
先週私たちが苦しめられた最も深刻な問題は、サイトの反応が非常に遅くなったり、あるいは全く反応しなかったりといったことだった。

(1) When we suffered damage by intention of visitor or fault, we accept compensation of the damage from visitor.
お客様の故意又は過失により当社が損害を被ったときは、当社は、お客様から損害の賠償を申し受けます。

Shortly after arriving in Thailand we suffered illness and disease, particularly diarrhoea, dysentery and malaria. Other complaints such as berri-berri and hookworm took a toll on our health.
タイ到着後から健康状態の悪化と伝染病などの病気に悩まされ特に下痢、赤痢、マラリア、また脚気、十二指腸虫の訴えが多かった。

Before I visited Japan, when we suffered from the earthquake we were familiar with JICA. That also makes me feel grateful to the people of Japan for the help given to us during our bad days because of the earthquake.
日本に行く前、地震の被害に悩まされていたころに、JICAが私たちにとって身近な存在だったこともあり、地震による辛い日々に日本の皆さまが援助の手を差し伸べてくださったことに感謝しております。

No matter how much we suffer.
どんなに苦しんだとしても。

We ache and we suffer.
私たちは苦しみ、もだえる。

The real reason we suffer…→.
あなたが苦しい本当の理由…それは、。

And then we wonder why we suffer.
つまりなぜ私たちが苦しむかといえ。

When we suffer for the Lord.
われは苦しめらるる時、主に対し。