英語 での Website has been renewed の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Our website has been renewed!
サイトがリニューアルしました。Porter Prize English website has been renewed.
ポーター賞オフィシャルサイトをリニューアルしました。The website has been renewed.
サイトをリニューアルしました。The official toletta website has been renewed!
The website has been renewed.
ウェブサイトが新しくなりました。Oct 16, 2012 Sugawara's website has been renewed.
年10月16日Webサイトをリニューアルいたしました。Our website has been renewed.
当基金ウェブサイトを更新しました。Since June 2018, Questetra's website has been renewed.
年6月より、クエステトラのウェブサイトがリニューアルされました。The website has been renewed!
Our company's website has been renewed.
当社のウェブサイトをリニューアルしました。Our Website has been renewed.
Our official website has been renewed.
ウエストの公式サイトをリニューアルしました。Our website has been renewed.
J-Pitch official website has been renewed!
J-Pitch公式サイトをリニューアルしました！The website has been renewed- DoctorTS Co., Ltd.
ホームページをリニューアルいたしました-株式会社ドクターTS。Our English Website has been renewed.
英語サイトをリニューアル公開しました。The website has been renewed. The new site is here!
Webサイトをリニューアルしました。新サイトはこちら！Mikasaya's website has been renewed.
この度、三笠屋のウェブサイトをリニューアルいたしました。This website has been renewed.
このサイトをリニューアルしました。Official Website has been renewed!
公式ホームページをリニューアルしました。This website has been renewed.
お知らせホームページをリニューアルしました。This website has been renewed!
このたびホームページをリニューアルしました！The website has been renewed.
ジョー工業がウェブサイトをリニューアルしました。UIEC website has been renewed.
UIECウェブサイトがリニューアルされました。This website has been renewed!
この度、WEBサイトをリニューアルいたしました。The JGU website has been renewed!
JGUのウェブサイトをリニューアルしました！Fleur's website has been renewed!
フルールのホームページをリニューアルしました！Sdtech website has been renewed.
エスディーテックWebサイトをリニューアルしました。Our company website has been renewed this time.
この度、当社ホームページをリニューアルいたしました。Our company's website has been renewed- Ahead Biocomputing, Co. Ltd.
当社のウェブサイトをリニューアルしました-アヘッド・バイオコンピューティング株式会社。
