WERE VALID 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 有効である
• 有効だった
• 有効であった
• 有効でした
• 有効かを

英語 での Were valid の使用例とその 日本語 への翻訳

Those reasons were valid.
この理由は有効だった。

In fact, the summonses were valid without the Cambodian co-investigating judge's signature.
事実、召喚状はカンボジア共同調査裁判官の署名なしで有効であった。

That doesn't mean that the warrants were valid.
これは、資格が有効だったという話ではない。

Once they determined Apple's patents were valid, jurors evaluated every single device separately, he said.
ひとたびアップル特許が有効なものだと決まった後は、陪審員たちが1個1個の端末を別々に査定した、と話している。

At time of publication, the editions indicated were valid.
発行の時点では，表示された版が有効である。

As it turned out, many of Marsh's names were valid, while none of Cope's were..
その結果、マーシュの記載した種名は多くが有効であったがコープのはひとつも有効でないということもあった。

At time of publication, the editions indicated were valid.
出版の時点では，表示された版が有効である。

Some pages might contain digitized printed materials that were valid at the time of publication, but are no longer relevant.
なお、印刷物をウェブ化したものなど、作成時に有効であった記述をそのまま保存してあるページもあります。

Many of the French criticisms of multiculturalism were valid.
多文化主義に対するフランスの批判の多くは妥当である。

All of the certificates were valid for 5 years.
すべての証明書は5年間有効でした。

The view has been taken by some post-Occupation courts that decisions by Japanese tribunals applying the law were valid.
占領終了後の裁判所の中には、日本の裁判所による法適用の判断は有効であるとするものがある。

We also offer all prior promo codes which were valid during previous months.
当社はまた、前月に有効だったHashflareのプロモーションコードを提供しています。

Congressional leaders tried to avert the crisis by creating a 15-member Electoral Commission who would determine which set of votes were valid.
議会の指導者達はこの危機を解決しようとして、15名の委員からなる選挙委員会を作り、どちらの選挙人票が有効かを決定させた。

This article may contain URLs that were valid when originally published, but now link to sites or pages that no longer exist.
コンテンツには、公開当初には有効でしたが、現在存在していないWebサイトまたはWebページへリンクするURLが含まれる場合があります。

The covenants, promises, and warnings of the Mosaic Covenant were valid only for Israel.
契約、約束、警告は、イスラエルだけに有効です。

Farook made sure his life insurance policies worth $275,000 were valid before conducting the deadly shooting with help from his wife.
ファロックは、妻のタシャフィン・マリックの助けを借りて銃撃を行う前に、275,000ドル相当の生命保険契約が有効であることを確認した。

Change to the Bitcoin protocol that makes old blocks invalid which were valid in the past.
過去では有効だった古いブロックを無効にするBitcoinプロトコルの変更。

The Japanese government has interpreted that the treaties, such as the Annexation Treaty, were valid when entered into, and were made invalid due to the establishment of the Republic of Korea in 1948.
日本政府は対等な立場で結ばれたものであり、条約は有効であり、1948年の大韓民国の成立で無効になったと解釈しています。

Change to the Bitcoin Cash protocol that makes old blocks invalid which were valid in the past.
過去では有効だった古いブロックを無効にするBitcoinCashプロトコルの変更。

In previous terrain systems in Unreal Engine, there were either no restrictions(i.e., any dimensions were valid and would work) or the restrictions were fairly simple(i.e., only square power of two heightmaps were allowed).
これまでのアンリアルエンジンのテレインシステムには、制限はまったくない(あらゆるサイズが有効であり、機能した)、あるいは、あってもかなり単純なものでした(2つの高さマップの平方のみを許可など)。

But the head of Turkey's electoral body, Sadi Guven, said the unstamped ballot papers had been produced by the High Electoral Board and were valid.
しかし、トルコ選挙管理委員会のサディ・ギュベン委員長は、印が押されていない用紙は選管発行のもので有効だと反論。

For the comparison to be successful, all the file or directory paths that were valid on the desktop machine must be valid on the server machine.
接続に成功するためには、デスクトップ上で有効な全てのファイルまたはディレクトリパスががサーバー上で有効である必要があります。

Allah then revealed: And Allah would never make your faith(prayers) to be lost(i.e. the prayers of those Muslims facing Bayt Al-Maqdis were valid){2:143}.
その後アッラーは明らかにした：アッラーは、あなたがたの信仰（祈り）が失われることは行いません（これらのイスラム教徒の祈りが有効であったIE）ないだろう"。

In previous terrain systems in Unreal Engine, there were either no restrictions(i.e., any dimensions were valid and would work) or the restrictions were fairly simple(i.e., only square power of two heightmaps were allowed).
UnrealEngine」における以前のテレインシステムでは、まったく制限がないか(あらゆるサイズが有効で機能した)、あるいは、制限があってもかなり単純なものでした(2つの高さマップの平方のみが許されていた)。

The Defendant also asserted that as the Defendant's registrations were registered for more than 7 years, by virtue of law, the Defendant's registrations were valid in all respects.
被告も被告の登録はより多くのために登録されたと主張しました7年,法律のおかげで,被告の登録はすべての点で有効でした。

As stated earlier, the results of this analysis are provisional, and even if the analysis results were valid, the mechanism has not been made clear.
前述の通り、今回の分析結果は暫定的なものであり、分析結果が妥当なものだったとしてもそのメカニズムは明らかになっていない。

In the mid-1990s the WKD, PKP and Warsaw Metro systems were temporarily integrated and Warsaw city travel cards were valid also in the suburban railways.
年代半ばにワルシャワ通勤鉄道、ポーランド国鉄、ワルシャワ地下鉄は一時的に統合されて、ワルシャワのトラベルカードは近郊鉄道でも有効となった。