英語 での Will be able to experience の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You will be able to experience joy again.
あなたは喜びと共に再体験することができるようになるでしょう。Not only TOMO board butalso general surfboard design will be able to experience the difference.
TOMOボードのみならず、一般のサーフボードデザインでもその違いを体感することが出来るでしょう。You will be able to experience the happiness of life again.
However, if using AR technology, you will be able to experience the game world in the real world.
You will be able to experience various culture and history.
発酵食も同様で様々な文化と歴史に触れることができます。But with a depth of 50 meters, when you go up on it, you will be able to experience nature and sea breezes in Japan.
しかし、50メートルの深さで、それを上ると、日本で自然と海風を体験することができます。You will be able to experience a variety of ways and combinations.
あなたは、方法や様々な組み合わせを体験することができます。You will also witness the coming 2020 Olympics location andso will be able to experience the now and then Japan!
年のオリンピック開催場所も通るので、今と未来の日本も体験することができます！Selected guests will be able to experience the technology in March.
We will fulfill the responsibilities entrusted to us so thatfuture in East Asia will be able to experience prosperity through cooperation.
われわれは東アジアの未来世代が協力による繁栄を経験できるように、われわれに与えられた責任を果たします。However, you will be able to experience the route that she followed.
それでもハルヒたちがたどった道のりを体験することはできます。Feel more peaceful Once you learn to open your third eye, you will be able to experience the benefits that go along with it.
より穏やかさが感じられるようになる第三の目を開くことを習得すると、それに伴う利点を体験することができるでしょう。Visitors will be able to experience this technology through Mixed Reality.
訪問者は複合現実を使用してこのテクノロジを体験できます。The 2020 Tokyo Paralympic Games will take place in just two years,and more people around the world will be able to experience this silent but electric type of football.
Hopefully, you will be able to experience this heaven on earth.
あなたはきっと、この地球上で真の天国を体験することができるでしょう＞。Visitors will be able to experience actions associated with civil engineering through these works.
来場者は作品を通して土木の行為を体感できます。The New 2019 consumers will be able to experience the benefits of 5G networks.
Users will be able to experience all of the benefits of Gold rank VIP membership during this campaign.
このキャンペーンでは「ゴールドサービス」のの全ての優遇を体験することができます。Besides, if you visit the island during June, you will be able to experience quite many festivals including the SoFo Culinary Week.
加えて、6月中に島を訪問する場合は、SoFo料理週を含む非常に多くの祭りを体験することができます。You will be able to experience all the feelings that are going through the main character, along with games for girls winx club.
あなたは女の子winxクラブのためのゲームと一緒にメインキャラクター、通過しているすべての感情を体験することができます。If we keep the law of the shop, then you will be able to experience the charm of this service, unlimited drinks course.
私たちがお店の律法を守るなら、あなたはこのサービス、飲み放題コースの魅力を体験することができます。Visitors will be able to experience communicating with Kirobo Mini.
会場では、KIROBOminiとのコミュニケーションを体験することができる。At this new exhibition, viewers will be able to experience startling moments, of the ordinary and non-ordinary intersecting.
今回の新作展示では、日常と非日常の交差する、はっとする瞬間を体験できると思います。This way, you will be able to experience the best out of your cast.
このように、あなたはあなたのキャストから最高のものを経験することができるでしょう。Obviously you will be able to experience the best jet ski experience in Guam.
明らかにグアム最高のジェットスキーの経験をすることができるようになります。All of this you will be able to experience the games for girls on our gaming web portal.
これのすべては、あなたは私たちのゲームのWebポータル上で女の子のためのゲームを体験することができます。However, in the cloud, 2W another will be able to experience the game of W W hundreds or thousands of mobile devices.”.
しかし、クラウドでは、2Wのモバイルデバイスでも数百Wあるいは数千Wのゲーム体験ができるようになる」。Thanks to the scans, museum visitors will be able to experience the grandeur of the original station and its fascinating, intricate details.
このスキャンのおかげで、博物館の来訪者はオリジナルの駅と、その魅力的な細部までを体験できる。By stepping into teamLab Borderless, you will be able to experience an unprecedented world of art that goes beyond the bounds of convention.
チームラボボーダレス」に足を踏み入れれば、これまでのアートの常識を超えた、かつてないアートの世界を体験することができるだろう。
