WILL RESIDE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 住み
• 存在します
• 常駐し

英語 での Will reside の使用例とその 日本語 への翻訳

They will reside in Dallas.
ダラスに住みます。

Those who have faith and do good deeds will reside in Paradise.
だが信仰して善行に勤しむ者は楽園の住人である。

Who will reside in the gardens of bliss.
至福の楽園の中に（住む）。

And there it will reside forever.
そこに永久に住むであろう。

Category defines where on the treeview the design will reside.
カテゴリー:ツリービュー上でデザインが存在する場所を定義します。

Power such as Jesus had will reside in your innermost being.
イエスが持っておられたような力があなたの一番奥深い部分に宿るでしょう。

In this step, you can also designate the location on your computer where the project will reside.
このステップでは、プロジェクトが存在するコンピュータ上の場所を指定することもできます。

The file will reside on your hard drive, but will be inaccessible.
ファイルはハードドライブに存在しますが、アクセスできなくなります。

Until and unless you add new files, your data will reside there and is recoverable.
あなたが新しいファイルを追加するまで、あなたのデータはそこに常駐し、回復可能です。

This data will reside on to the drive till new data overwrites them whenever necessary.
このデータは、必要に応じて新しいデータが上書きされるまで、ドライブに常駐します。

It is likely that, after a year or two, a Korean Jesuit priest will reside in Yanji to work for North Koreans.
年か２年後には、韓国人のイエズス会神父が延吉に住んで、北朝鮮人のために働くこともありうるでしよう。

Foreigners who will reside in Japan longer than one year can join the National Health Insurance Plan.
日本に１年以上滞在予定の外国人は、国民健康保険に加入することができます。

I visa For those members of the media or journalists who will reside in or travel to the U.S. for specific purposes.
Iビザ報道関係者、ジャーナリストなどが特定の目的のために米国に駐在し、渡米が必要となるケース。

They will reside on the hard drive itself, but can't be accessed because the address of the PDF file will be erased.
それらはハードドライブ自体に存在しますが、PDFファイルのアドレスが消去されるためアクセスできません。

But the Urals, where their elite will reside, could be vulnerable from the Arctic.
然し彼等のエリート達が居住するウラル山脈は、北極から脆弱となる筈です。

Details on how Nifi does this are scant at this point, while the ASF continues to set up the site where Nifi's code will reside.
Nifiがどのようなものなのかの詳細は公開されておらず、ASFがこれからNifiのコード公開の場となるサイトを立ち上げることになる。

Receive and transmit interfaces will reside in the same board for each T1/E1 port.
受信および送信インタフェースは各T1/E1ポートに対して同じ基板にあります。

An application for a social security number should be made to the local Social Security Office in the area where the immigrant will reside after their arrival in the United States.
社会保障番号の申請は、移民が米国に到着後居住する地域の地区社会保障事務所で行ないます。

E2 visa For investors who will reside mainly for investment in a company in the U. S.
E2ビザ投資家など主に米国内における企業への投資を行うために駐在されるケース。

Constellation Research estimates that by 2020, 60 percent of mission-critical data will reside outside a business' walls.
ConstellationResearch社は、2020年までにミッションクリティカルなデータの60%が企業の壁の外に置かれるようになるだろうと予測しています。

For the upright are the ones that will reside in the earth, and the blameless are the ones that will be left over in it.
廉直な者たちが地に住み，とがめのない者たちが地 に残され」ます。

Munich, Germany- February 27, 2017- The trend towards urbanization is continuing and it is projected that by 2050 nearly 70 percent of mankind will reside in urban areas.
年2月27日、ミュンヘン（ドイツ）都市化の傾向は続いており、2050年までに世界の人口の約70%が都市部に住むようになると予測されています。

According to Him, seven Buddhas will reside in this world; that is, the Earth will see the coming of seven Buddhas, of whom Shakyamuni is the fifth.
経典内で釈迦牟尼仏は、七仏住世と仰せだ。つまり地球では、七尊の仏がこの世間に来られると言うのだ。

The reason for that is the fact that your security program might not be able to catch the intruder. If your AV tool cannot detect the attacker and warn you about its plan, this malicious redirect infection will pass by your AV application and infect your machine. Then, it will reside in the background and not alarm you about its presence.
理由は、セキュリティプログラムが侵入者をキャッチすることができないかもしれないという事実です。.あなたのAVツールは、攻撃を検出し、その計画について警告を表示できない場合,このリダイレクト悪意のある感染症は、AVアプリケーションによって合格し、あなたのマシンに感染します.その後,それはバックグラウンドで常駐し、その存在についてあなたを驚かすません。

In the application, this circuit will reside on an aluminum substrate, which will provide the ground connection and a thermal conduit to a heatsink.
このアプリケーションでは、回路はアルミニウム基板上にあり、グランド接続と放熱板への熱伝導のために利用されます。

In the early stage, about 2,000 Toyota executives and family members will reside, experimenting with related technologies in the actual living environment.
都市構築の初期には、トヨタの役職員と家族約2000人が居住することになるが、実際の居住環境で関連技術を実験することになる。

China's elite will reside in the new ghost cities clustered near their current power center, Beijing, and do not anticipate invasion from the deserts of their interior.
中国のエリート達は、彼等の現在の権力中枢である北京の近くに集約された新しいゴースト・シティに居住するでしょう、そして彼等の領域の★砂漠からの侵略を予想していません。

TAMA ESTY Student Housing When searching for housing 1 If you will reside together with another person in a room where you will have the lease in your name, you are required to have the lessor's permission in advance.
タマエスティ国際学生会館住居を探す際の予備知識1自分の名義で借りた部屋に自分以外の人と一緒に住む場合には、事前に貸主の了承が必要です。

Surely the reasons for this request will reside in the US to reclaim the territory of Iraq, after the eventual victory, which should arrive well before the three years required.
確かにこの要求の理由は必要な3年前によく届くべきで最終的な勝利の後、イラクの領土を取り戻すために米国に存在します。

In the core“Art Project,” artists at the forefront of their fields in Japan and abroad will reside in the city and create projects that can only be conceptualized at the specific sites under the theme of"Envisioning the Future!”.
中核となる＜アートプロジェクト＞では、国内外で先進的な活動を展開するアーティストたちが市内に滞在し、「未来の発見！」というテーマのもと、この場所でしか構想し得ないプロジェクトを生み出します。