WOULD TRUST 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 信頼する
• 信じる
• 信用して

英語 での Would trust の使用例とその 日本語 への翻訳

He would trust you.
彼はあなたを信用するわ。

You wish the boss would trust you.
上司はあなたを信頼している、ということです。

I would trust the eyes.
彼の瞳を信じていた。

And if I'm lying, who would trust me?
嘘をついたとして、だれが信じてくれるの？

I would trust my intuition.
私は私の直観を信じる。

He made me kill him so you would trust me.
俺が彼を殺せばあんたが信用すると思った。

I would trust her with my life.
私は彼女を信じます。

Only an idiot like you would trust that lunatic.
お前の様な馬鹿だけがその狂人を信じる。

I would trust the statistics.
少なくとも私は統計を信頼する。

I had no idea if anyone would trust me and buy it.
どこの誰とも分からない私を信用して購入して頂けたことに。

Who would trust the system?”.
制度」の約束を誰が信じるだろうか。

No. I'm the only one my brother would trust with the codes.
弟は俺しか信用してコードを渡さないだめだ。

Who would trust such a company?
誰がそんな会社を信頼するでしょうか？

I'm very proud of the fact that they would trust me.
だから、彼らが僕を信頼してくれたことを、僕はとても誇りに思っている。

Who would trust someone like that?
誰がそのような人を信用するでしょうか。

Paul's greatest wish was that everyone would trust Christ.
パウロの願いとは、すべての人がキリストを信じることである。

Only a fool would trust Littlefinger.
リトルフィンガーを信用するのは愚か者だけよ。

I deep down believed that I could decide when and where I would trust Christ.
私は、キリストを信頼する時と場所を自分は決断できると"。

For who would trust a state that doesn't stick to the law?
ルールを守らない国を誰が信用するでしょう？

Dr. Chan, please pray that someone would trust Christ this morning.
チャン先生、今朝、誰かがキリストを信頼するようにお祈りして下さい。

Of people would trust a robot more than their manager.
回答者の64％は、マネージャーよりもロボットを信頼している。

Nobel prize-winning economist, Joseph Stiglitz, claims that“Every currency is based on trust, but only a fool would trust Facebook's Libra”.
ノーベル経済学賞の受賞者ジョセフ・スティグリッツ教授は、「すべての通貨は信頼に基づいているが、愚か者だけがフェイスブックの仮想通貨リブラを信頼する」と主張した。

No sensible person would trust me with their lunch money.
賢明な人は、昼食のお金で私を信じることはできません。

Percent of people would trust a robot more than their manager and half have turned to a robot instead of their manager for advice.
パーセントの人々は、マネージャーよりもロボットを信頼し、半数は、マネージャーよりもロボットにアドバイスを求めます。

Nobel Memorial Prize laureate in Economics Joseph Stiglitz said“every currency is based on trust, but only a fool would trust Facebook's Libra”, and also added that probably this was the whole essence of the Libra currency.
ノーベル経済学賞の受賞者ジョセフ・スティグリッツ教授は、「すべての通貨は信頼に基づいているが、愚か者だけがフェイスブックの仮想通貨リブラを信頼する」と主張した。

Autonomous driving: 55% would trust an autonomous car if safety record is proven better than human-driven vehicles, with 70% expecting to trust them in a decade.
さらに、人間の運転する自動車との比較で安全性の記録が実証された場合、55%が自動運転車を信頼すると回答、今後10年間で信頼すると予想した割合は70%だった。

Hmm… not sure that I would trust wikipedia too much.
Narinari.com正直、私はWikipediaはあまり信用していない。

When in doubt, participants would trust the longest chain of pages.
不審な点がある場合、参加者は一番長く連なるページを信頼するでしょう。

He said that not even God would trust an Englishman in the dark.
だって、神は、暗やみでイングランド男がなにをしでかすか信用してなかったからな。

He wanted us to build a world where people would trust other people, neighbors would trust one another, and workers would trust each other.
主は私たちが、人が人を信頼し、隣人がお互いを信頼し、信じ合って共に働く世界を築いていくことを望んでおられます。