一些线索 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• beberapa petunjuk
• sedikit petunjuk

在 中文 中使用 一些线索 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果你仔细看，你可能会发现一些线索。
Tetapi jika Anda perhatikan dengan teliti, Anda dapat menemukan beberapa petunjuk.

如果你仔细看，你会发现一些线索。
Tetapi jika Anda perhatikan dengan teliti, Anda dapat menemukan beberapa petunjuk.

下面这张油画可能给您一些线索。
Panduan di bawah ini mungkin bisa memberikan sedikit petunjuk.

幸运的是，历史也为我们如何解决这个问题提供了一些线索。
Untungnya, sejarah juga memberikan beberapa petunjuk bagaimana kita bisa mengatasinya.

根据《清世宗实录》，我们发现了一些线索。
Dan dari hasil olah TKP, kami sudah menemukan beberapa petunjuk.

为了组织我们的课程，我们已经建立了一些线索，使学生能够获得他们领域的一般和深入的知识。
Dalam upaya untuk mengatur penawaran kursus kami, kami telah menetapkan beberapa petunjuk yang memungkinkan siswa untuk memperoleh pengetahuan umum dan mendalam di bidang mereka.

我们不知道这两辆新车究竟是什么，但盖尔斯给了我们一些线索。
Kita tidak tahu persis apa yang mereka dua mobil baru akan, tapi Gales memberi kami sedikit petunjuk.

但总的来说，当我们试图弄清楚某人的慷慨时，我们可以寻找一些线索：.
Namun, secara umum, ketika kami mencoba untuk mencari tahu kemurahan hati seseorang, berikut beberapa petunjuk yang dapat kami cari:.

但总的来说，当我们试图弄清楚某人的慷慨时，我们可以寻找一些线索：.
Secara umumnya, apabila kita cuba untuk mengetahui kemurahan hati seseorang, berikut adalah beberapa petunjuk yang boleh kita cari:.

用NuSTAR，这只手看起来更像一个拳头，这给了我们一些线索。
Dengan NuSTAR, tangan itu terlihat lebih seperti kepalan, yang memberikan kita beberapa petunjuk.

孤独的意义已经转变-从身体孤独到心理孤立-可以提供一些线索。
Cara makna kesepian telah bergeser- dari kesendirian fisik, ke isolasi psikologis- dapat menawarkan beberapa petunjuk.

研究生研究项目中出现的53国家的统计分析提供了一些线索。
Analisis statistik negara-negara 53 yang muncul dari projek penyelidikan siswazah menyediakan beberapa petunjuk.

确切的机制还不明确，但我们对记忆形成机制的日渐认识提供了一些线索。
Mekanisme yang tepat masih belum diketahui, meskipun beberapa petunjuk berasal dari pemahaman pembentukan ingatan yang berkembang.

研究生研究项目中出现的53国家的统计分析提供了一些线索。
Analisis statistik negara-negara 53 yang muncul dari sebuah proyek penelitian mahasiswa pascasarjana memberikan beberapa petunjuk.

这些研究给科学家们提供了一些线索，但就像其他营养研究一样，他们不能说哪种饮食――如果有的话――对每个人都是最好的。
Studi memberi para ilmuwan beberapa petunjuk, tetapi, seperti studi nutrisi lainnya, mereka tidak bisa mengatakan diet mana- jika ada- yang terbaik untuk semua orang.

然而，一些线索已经导致我们认为，它不是出生作为一个流浪猫再次，但这受到了虐待，然后被抛弃在路边的人。
Bagaimanapun, beberapa petunjuk telah membawa kita untuk berpikir bahwa ia tidak dilahirkan seperti kucing liar lagi, tapi yang telah disalahgunakan dan kemudian ditinggalkan di sisi jalan dengan seseorang.

尽管这可能为酒精可能使人易患阿尔茨阿尔茨病的途径提供了一些线索，但现有的研究并没有显示出哪些受酒精影响的基因通常会保护大脑不受神经退化的影响。
Dan meskipun ini mungkin menawarkan beberapa petunjuk mengenai jalur di mana alkohol dapat mempengaruhi seseorang terhadap perkembangan penyakit Alzheimer, penelitian yang ada tidak menunjukkan gen mana yang terpengaruh oleh konsumsi alkohol yang biasanya akan melindungi otak terhadap neurodegenerasi.

这些研究给科学家们提供了一些线索，但就像其他营养研究一样，他们不能说哪种饮食――如果有的话――对每个人都是最好的。
Hasil studi memberi beberapa petunjuk kepada para ilmuwan, namun, seperti juga studi tentang nutris lainnya, mereka tidak dapat mengatakan model diet- bila memang ada- yang terbaik bagi semua orang.

然而，一些线索已经导致我们认为，它不是出生作为一个流浪猫再次，但这受到了虐待，然后被抛弃在路边的人。
Namun, beberapa petunjuk telah menyebabkan kita untuk berpikir bahwa hal itu tidak terlahir sebagai kucing liar lagi, tapi itu telah disalahgunakan dan kemudian ditinggalkan di pinggir jalan oleh seseorang.

这些研究给科学家们提供了一些线索，但就像其他营养研究一样，他们不能说哪种饮食….
Apa itu keton? Hasil studi memberi beberapa petunjuk kepada para ilmuwan, namun, seperti juga studi tentang nutrisi lainnya, mereka tidak dapat mengatakan model diet- bila memang ada- yang.

高通公司上周推出了一款名为3DSonicMax的30x20毫米屏下识别采集器，这为我们提供了一些线索，说明很有可能苹果在新iPhone中将采用此技术。
Minggu ini, Qualcomm meluncurkan pembaca layar 30 20 mm yang disebut 3 D Sonic Max yang memberi kita beberapa petunjuk tentang apa yang mungkin kita harapkan jika Apple menggunakan teknologi ini di iPhone baru.

在新的时代，他们将提高他们的家庭，他们在想什么，我们面对目不暇接的变化为首提供了一些线索。
Mereka akan menaikkan keluarga mereka pada masa-masa yang baru, dan apa yang mereka fikirkan menawarkan beberapa petunjuk mengenai di mana kita menuju di tengah-tengah perubahan yang menghairankan.

一些线索会有所帮助。
Beberapa petunjuk akan sangat membantu.

这篇文章会给你一些线索。
Artikel ini akan memberi Anda beberapa petunjuk ini.

不过到后来，马龙还是得到了一些线索。
Sementara itu, Barata pun telah mendapat beberapa petunjuk.

杨四郎生活的年代，能否为我们提供一些线索?
Leluhur tua dari Dinasti Ji, kamu dapat memberikan beberapa petunjuk?

作为圈子内的他能不能提供一些线索？”.
Sebagai sesama bangsawan, bisakah dia memberi saya beberapa petunjuk?".

现在，我们来看一些线索。
Sekarang coba kita lihat petunjuk yang ada.

我打开信，希望找到一些线索。
Saya mulai membuka surat itu, berharap menemukan petunjuk.