Beberapa organisasi( terutama di kota-kota besar) memberikan data mereka langsung ke polisi lalu lintas, dan kemudian konfirmasi tersebut tidak diperlukan.
我们也将帮助犹太人,一些组织已经联系我们,呼吁帮助恢复犹太圣地。
Kami juga akan membantu orang-orang Yahudi, sejumlah organisasi sudah menghubungi kami untuk mendapatkan bantuan untuk merestorasi tempat-tempat suci kaum Yahudi.
对于一些组织而言,交付不合格的产品和服务的后果可能只是造成顾客轻微的不便;.
Untuk beberapa organisasi, konsekwensi dari terkirimnya produk dan layanan yang tak sesuai bisa saja menghasilkan ketidaknyamanan yang sepele bagi pelanggan;
我们也将帮助犹太人,一些组织已经联系我们,呼吁帮助恢复犹太圣地。
Kami juga akan membantu orang-orang Yahudi, sejumlah organisasi telah menghubungi kami untuk mendapatkan bantuan dalam restorasi tempat-tempat suci Yudais.
Beberapa pengguna hanya memilih aplikasi berbasis konsol, sementara beberapa organisasi masih mengandalkan aplikasi konsol yang ada untuk menangani tugas-tugas pengolahan data kunci.
一些组织可能需要更新他们的策略,或使用加密或匿名数据的机器学习工具。
Beberapa organisasi mungkin perlu memperbarui kebijakan mereka dan/ atau menggunakan alat pembelajaran mesin yang mengenkripsi atau menganonimkan data.
另一方面,一些组织正在期待巩固他们的数据中心为了省钱,简化操作并提高能源效率。
Di sisi lain, sejumlah organisasi mencari untuk mengkonsolidasikan pusat data mereka untuk menghemat uang, merampingkan operasi dan meningkatkan efisiensi energi.
对于一些组织而言,交付不合格的产品和服务的后果可能只是造成顾客轻微的不便;.
Untuk beberapa organisasi, konsekuensi dari memberikan produk dan pelayanan tidak sesuai dapat mengakibatkan ketidaknyamanan kecil untuk pelanggan;
通常,都有来自同一地点的多个消息来源,再者,一些组织在当地有隐蔽的人员网络。
Sering ada beberapa sumber dari lokasi yang sama dan beberapa organisasi memiliki jaringan rahasia orang-orang di lokasi.
新疆一些组织支持疆独观点,但他们无法公开表达自己的意见,因为"分裂祖国"被视为叛国罪。
Ada kelompok-kelompok di dalam Xinjiang yang mendukung gagasan kemerdekaan, tapi mereka tidak diperkenakan mewujudkannya secara terbuka, sebab memisahkan diri dari ibu pertiwi dipandang sebagai pengkhianatan.
故事突出了企业生命的力度都熟悉了,它是一些组织已经开始留意一种解脱。
Cerita yang menonjolkan keamatan kehidupan korporat sudah biasa,dan ia merupakan kelegaan yang sesetengah organisasi mula mengambil perhatian.
Beberapa organisasi membuat aplikasi urun daya untuk surveilans sindromik, dengan orang dapat melaporkan gejala mereka untuk membantu peneliti memetakan area dengan konsentrasi gejala COVID-19.
Menurut Centers for Disease Control and Prevention( CDC), vaksin HPV diberikan rutin untuk anak perempuan dan anak laki-laki berusia 11 atau12 tahun, walaupun beberapa organisasi merekomendasikan untuk memulai vaksin sejak usia 9 atau 10 tahun.
Pemeriksaan lainnya mungkin: laju sedimentasi dan protein C-reaktif, kimia darah,analisis cairan tubuh dan biopsi jaringan, Beberapa sampel tesutrile organ yang terkena dampak( kulit, ginjal).
不过我们看到一些组织涌现出来。
Tapi saya melihat ada beberapa panitia yang sudah hadir.
事实上,近年来,美国的一些组织也开始考虑将儿童节定在6月1日。
Dalam beberapa tahun terakhir bahkan beberapa kelompok di Amerika Serikat mulai mengamati Children's Day pada 1 Juni.
一些组织成员被指在二十年前帮助萨达姆粉碎了一次什叶派的反叛活动。
Juga bagi beberapa anggota kelompok yang dituduh membantu Saddam menghancurkan pemberontakan Syiah sekitar 20 tahun yang lalu.
每当提及应用上帝的诫律,一些组织就突然站出来,告诫家长不要把自己的价值观强加给孩子。
Pada saat penerapan hukum Allah disebutkan, berbagai organisasi sibuk memperingatkan orangtua agar tidak memaksakan nilai-nilai mereka sendiri terhadap anak-anak.
Namun, AS memutuskan untuk ikut campur tangan dengan kelompok-kelompok ini bukan karena mereka peduli tentang demokrasi dan hak asasi manusia di Timur Tengah, tetapi murni karena rezim Saddam Hussein tidak mau turut bermain dengan aturan Washington.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt