不承認 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak mengakui
• tidak percaya

在 中文 中使用 不承認 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不過伊朗不承認雙重國籍。
Sementara, Iran tidak mengakui kewarganegaraan ganda.

我國不承認雙重國籍。
Negara ini tidak mengakui kewarganegaraan ganda.

但伊朗不承認雙重國籍。
Iran tidak mengakui kewarganegaraan ganda.

因為聯合國不承認台灣.
PBB tidak mengakui Taiwan.

但是這一次，你將不得不承認，越大越好。
Tetapi kali ini anda akan perlu akui bahawa semakin besar lebih baik.

我的子民滅亡，因為他們不承認我。
Umat-Ku akan lenyap kerana mereka tidak mengenal Aku.

還是他們沒有認識他們的使者，因而不承認他呢？?
Ataukah mereka tidak mengenal Rasul mereka, lalu mereka ingkari dia?

他說他們一直都在幫助你，但你不承認。
Dia mengatakan bahwa mereka selalu membantu Anda, tapi Anda tidak mengetahuinya.".

一些離岸司法管轄區，如庫克群島，不承認外國判決。
Beberapa bidang kuasa luar pesisir, seperti Kepulauan Cook, tidak mengiktiraf penghakiman asing.

我們開始感覺甚至表現不安，但我們不承認原因。
Kita mulai merasa dan bahkan bersikap kesal, tapi kita tidak mengenali penyebabnya.

聽說西方宗教裡有百分之二十五的牧師，也就是幾乎四分之一的牧師，不承認耶穌是聖靈感孕，對聖經的話都有些懷疑。
Aku pernah mendengar bahwa di agama barat, 25% pendetanya, yaitu pada dasarnya 1 dari 4 orang pendeta, tidak percaya bahwa Tuhan Yesus dikandung oleh Roh Kudus, dan mereka memendam sedikit keraguan mengenai Alkitab.

聽說西方的宗教裡有百分之二十五的牧師，也就是幾乎四分之一的牧師，不承認耶穌是聖靈感孕，對聖經的話都有些懷疑。
Aku pernah mendengar bahwa di agama barat, 25% pendetanya, yaitu pada dasarnya 1 dari 4 orang pendeta, tidak percaya bahwa Tuhan Yesus dikandung oleh Roh Kudus, dan mereka memendam sedikit keraguan mengenai Alkitab.

烏克蘭不承認上述公投。
Ukraina tidak mengakui hasil referendum itu.

開始，他抵賴，不承認。
Mereka awalnya mengelak dan tidak mengakui.

基輔不承認那些公投結果。
Ukraina tidak mengakui hasil referendum itu.

不得不承認，這就是現實。
Harus diakui, memang begitulah kenyataannya.

你不得不承認這個事實。
Anda harus mengakui fakta tersebut.

但是，FDA不承認使用醫用大麻。
Namun, FDA tidak mengakui penggunaan ganja medis.

韓國政府卻表示不承認公投成果。
Namun, pemerintah Spanyol tidak mengakui hasil referendum.

你不是不承認自己是學生嗎?
Bukankah Anda adalah orang yang mengaku berpendidikan?

最大的錯誤，就是不承認錯誤。
Kesalahan terbesar adalah tidak mengakui kesalahan.

不得不承認，這個數量並不多。
Memang harus diakui bahwa jumlah tersebut tidak banyak.

我不得不承認我討厭這一點。
Saya harus mengakui saya benci hal tersebut.

你不承認全世界，全世界也不承認你。!
Engkau tidak mengambil dunia, dan dunia pun tidak mengambilmu!.

不管承認不承認自己的血緣!
Untuk menyangkal/ tak mengakui darah dagingmu sendiri!

也不承認自己是共產黨。
Ia mengaku dirinya bukanlah seorang komunis.

但伊朗並不承認雙重國籍。
Sementara, Iran tidak mengakui kewarganegaraan ganda.

隻是他們從不承認而已。
Mereka tidak pernah memperoleh kepastian.

伊朗不承認這個猶太國家。
Iran tidak mengakui Negara Yahudi.