在 中文 中使用 与计划 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
惟有教会这团体的基督，才能完成神的目的与计划。
Hanya gereja, yang dapat merampungkan sasaran dan rencana Allah.与MSA计划一样，该计划由三个层次的研究组成。
因此，我们看到神是有目的与计划的神。
Tuhan itu Tuhan yang memiliki tujuan dan rencana.我喜欢在开始工作之前做好组织与计划。
Saya ingin agar pekerjaan saya diatur dan direncanakan sebelum dimulai.然而，有时我们发现现实与计划不同。
Namun, terkadang kita menemukan bahwa realitas itu berbeda dari rencana.我们也有与WDP计划，帕特里克·骆塞尔教授，谁是完全支持这一举措的开发商紧密联系。
Kami juga memiliki ikatan yang kuat dengan pengembang program WDP, Profesor Patrick Loisel, yang sepenuhnya mendukung inisiatif ini.这将有助于组织确保行动与计划能满足不同受益者的需求，并避免对任何受益者造成不利影响。
Hal ini akan membantu memastikan bahwa perencanaan dan tindakan memenuhi kebutuhan stakeholders yang berbeda serta menghindari dampak buruk terhadap beberapa stakeholders.项目二期进行了1998年2月10日与计划完成2000年6月。
Proyek tahap IIdilaksanakan pada tanggal 10 Pebruari 1998 dan direncanakan selesai sepenuhnya Juni 2000.这与营销计划无关，重要的是通过数据和后勤能力满足消费者个人需求。
Tidak ada rencana pemasaran, yang ada hanyalah memuaskan kebutuhan individu melalui kekuatan data dan logistik.在我们的艺术历史与时尚计划中，您可以选择一系列艺术史（从古代到巴洛克），保护等方面的课程。
Dalam Program Seni Sejarah Mode kami, Anda dapat memilih serangkaian kursus Sejarah Seni( dari Kuno ke Barok), Konservasi, dan banyak lagi.根据公司的规模，工作可能包含各种角色或与事件计划相关的特定方面。
Tergantung pada ukuran perusahaan,pekerjaan dapat mencakup berbagai peran atau aspek tertentu yang terkait dengan perencanaan acara.一个女人的生育能力在她的20s中达到高峰，但是生活的时间并不总是与计划生育合作。
Puncak kesuburan seorang ibu berada di usia 20 an,tapi jalan kehidupan tidak selalu sejalan dengan rencana manusia.比利比较懂事的孩子，所以他们往往不能单独与计划应付，但它的很多的乐趣。
Billy relatif anak bodoh,sehingga mereka sering tidak bisa mengatasi sendiri dengan rencana, tapi banyak menyenangkan.而Ginger接着便绑架了他们的女儿Amy，并带她前往洛杉矶，与Lester计划逃往欧洲。
Namun Ginger justru menculik putri mereka, Amy,lalu membawanya ke Los Angeles, dan berencana untuk melarikan diri ke Eropa bersama Lester.除此之外，它提供一个将获得的结果与计划的结果进行比较的机会。
Selain hal tersebut,hal ini memberikan suatu kesempatan untuk membandingkan hasil 而Ginger接着便绑架了他们的女儿Amy，并带她前往洛杉矶，与Lester计划逃往欧洲。
Ginger kemudian menculik putri mereka, Amy,membawanya ke Los Angeles, dan berencana untuk melarikan diri ke Eropa bersamanya dan Lester.重点是落在冲突和那些不仅是没有料想到的而且恰好是与计划和期望相反的结果上。
Penekanannya adalah pada konflik dan pada akibat 从2000年起，迪拜政府在整个迪拜市里开始了大规模的建设与计划，主要是从位于Jumeirah再过去的ＭinaSeyahi地区开始，到JebelAli。
Sejak 2000,kotamadya Dubai telah meluncurkan sejumlah fase konstruksi dan rencana di seluruh kota Dubai, cenderung di area Mina Seyahi, terletak jauh dari Jumeirah, menghadap Jebel Ali.一个委员会由酒店业的专业人士和专家与CSI计划的管理，定期进行协商，以确保项目符合品质卓越要求尽可能行业的需求和要求都在关注的。
Sebuah komite yang terdiri dari perhotelan profesional industri dan ahli berkonsultasi dengan administrasi program CSI secara teratur untuk memastikan bahwa program tersebut memenuhi persyaratan kualitas keunggulan sejauh kebutuhan industri dan persyaratan yang bersangkutan.因此，个人通常必须与计划管理员讨论学费和费用，以了解在所有未来学校获得机械工程硕士学位的费用。
Oleh karena itu individu sering harus mendiskusikan uang sekolah danbiaya dengan administrator program untuk memahami berapa banyak penghasilan seorang Master dalam bidang Teknik Mesin biaya di semua sekolah prospektif.RIT的科索沃™（AUK）和平与冲突计划使参与者与学术专家和来自军事，外交，人权和人道主义事务与巴尔干地区的丰富经验和全球领域的杰出的从业者工作。
RIT Kosovo( AUK) Program Perdamaian dan Konflik memungkinkan peserta untuk bekerja dengan spesialis akademik dan praktisi dibedakan dari bidang militer, diplomatik, hak asasi manusia dan urusan kemanusiaan dengan pengalaman yang luas di Balkan dan global.最后，作为心理学家托德·希瑟顿显示，关于自毁行为的现代神经科学文献最常关注前额皮质的功能，这与计划，解决问题，自我调节和判断有关。
Akhirnya, sebagai psikolog Todd Heatherton telah menunjukkan, literatur ilmu saraf modern tentang perilaku merusak diri sendiri paling sering berfokus pada fungsi korteks prefrontal,yang terkait dengan perencanaan, penyelesaian masalah, pengaturan diri dan penilaian.学生应与计划协调员讨论机会。
Pelajar harus berdiskusi dengan koordinator program mereka tentang peluang.医疗卫生与计划生育支出92.5万元。
Bidang kesehatan dan keluarga berencana 9.. 000.250.面试：您将完成与计划人员或教职员工的预定面试。
Wawancara: Anda akan menyelesaikan wawancara terjadwal dengan staf program atau anggota fakultas.差异分析是指把项目的实际结果与计划或预期结果作比较。
Analisis varians berupa kegiatan membandingkan hasil proyek yangsebenarnya dengan hasil yang direncanakan atau diharapkan.与计划总监或其指定人员成功面谈，展示成熟度，能力和个人动机.
Sebuah wawancara yang berhasil dengan Direktur Program atau yang ditunjuk itu menunjukkan kedewasaan, kemampuan dan motivasi pribadi.学生可与计划主任学生服务协调员交谈，询问可用的社交或娱乐活动。
Siswa dapat berbicara dengan Koordinator Layanan Mahasiswa Program Direktur untuk menanyakan tentang kegiatan sosial atau rekreasi yang tersedia.可预见性过程的问题是：项目的质量是根据与计划的一致性来衡量的。
Masalah 可预见性过程的问题是：项目的质量是根据与计划的一致性来衡量的。
Masalah dengan proses prediksi adalah bahwakualitas proyek diukur dengan kesesuaian untuk merencanakan.
