于竞争对手 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pesaing

在 中文 中使用 于竞争对手 的示例及其翻译为 印度尼西亚

Apple在操作系统更新方面领先于竞争对手（Microsoft）….
Apple berada di depan persaingan Microsoft dalam hal pembaruan sistem operasi.

第三，来源于竞争对手或同类产品。
Entah itu berasal dari sesama kompetitor atau dari produk mereka sendiri.

凯鹏华盈也投资于竞争对手SoundHound。
Kleiner Perkins juga berinvestasi di pesaing SoundHound.

我们不是痴迷于竞争对手，我们痴迷于客户。
Kami bukan obesitas untuk bersaing, kami terobsesi dengan pelanggan.

绝大多数技术公司都专注于竞争对手。
Sebagian besar perusahaan teknologi besar fokus pada pesaing.

如果不这样做，那么将会落后于竞争对手。
Jika tidak begitu tentu saja akan tertinggal oleh kompetitor.

它还遥遥领先于竞争对手的服务，例如GooglePay(1,210万)和SamsungPay(1,080万)。
Angka tersebut juga jauh di depan layanan pesaing seperti Google Pay( 12,1 juta) dan Samsung Pay( 10,8 juta).

任何在线赛车游戏的主要任务-来到终点线第一，领先于所有竞争对手。
Tugas utama dari setiap permainan balap online- untuk datang ke garis finish pertama, di depan semua pesaingnya.

UNISOC(展讯和RDA)虽然在LTE功能手机上获势，但在产品实力方面仍然落后于竞争对手。
UNISOC( Spreadtrum RDA), meskipun mendapat keuntungan di feature phone LTE, namun terus tertinggal dalam persaingan dalam hal kekuatan produk.

我们的团队在设计，制造和场地调试方法上进行了改进和创新，使得藤田始终领先于竞争对手。
Tim kami telah membedakan dirinya dengan perbaikan dan inovasi dalam perancangan, pembuatan dan metode komisioning lokasi, yang membuat Fujita selalu berada di depan pesaingnya.

用户界面仍然落后于竞争对手，有些人不会太喜欢iPhoneX风格的设计。
UI masih tertinggal dari pesaingnya, dan beberapa tidak akan terlalu menyukai desain iPhone X-esque.

从识别那些使你有别于竞争对手或同事的素质和特征开始。
Mulailah dengan mengenali kualitas atau karakter yang membuat anda berbeda dari pesaing- atau kolega anda.

一个公司，选择一个成本领先的经营策略，减少集中于获得低于所有竞争对手的经济成本优势。
Sebuah perusahaan yang memilih strategi bisnis biaya-kepemimpinan berfokus pada memperoleh keuntungan dengan mengurangi biaya ekonomi bawah semua kompetitornya.

为自己判断，因为Apple成功地销售他们的智能手机，即使是内置铁，也客观上落后于竞争对手。
Nilailah diri Anda sendiri, karena Apple berhasil menjual smartphone mereka, bahkan dengan besi di dalamnya, yang secara obyektif tertinggal dari pesaing.

它提供不断变化的竞争动态的引脚点分析,让您领先于竞争对手.
Ini memberikan analisis titik perubahan dinamika kompetitif dan membuat Anda unggul dari pesaing.

它提供了针点分析变化的竞争动态，使您领先于竞争对手.
Ini memberikan analisis titik perubahan dinamika kompetitif dan membuat Anda unggul dari pesaing.

IDC数据显示，苹果iPad在中国的市场份额高达76％，远远领先于竞争对手。
Menurut laporan IDC, iPad memimpin pasar tablet di Cina dengan pangsa pasar 76 persen, dan jauh melebihi rival mereka.

DellaVigna表示，英国壳牌(Shell)和法国道达尔(Total)等欧洲石油公司在从“大石油企业”转型为“大能源企业”方面也领先于美国竞争对手。
Della Vigna mengatakan perusahaan-perusahaan minyak Eropa seperti perusahaan AS Shell dan perusahaan Prancis Total juga berada di depan saingan AS dalam membuat transisi dari" minyak besar" menjadi" energi besar".

像Rent-A-Center这样的商店针对的是那些买不起冰箱或沙发的低收入购物者，它们的整体价格高于竞争对手。
Toko-toko seperti Rent-A- Center menargetkan pembeli berpenghasilan rendah yang tidak mampu membeli lemari es atau sofa langsung dan mengenakan harga yang lebih tinggi secara keseluruhan daripada para pesaing.

一旦你涵盖了其他一切（搜索引擎优化，良好的登陆页面，稳固的转换等），客户服务是领先于竞争对手的唯一途径。
Setelah Anda membahas semua hal lain( SEO, halaman arahan yang bagus, konversi yang solid, dll.), Layanan pelanggan adalah satu-satunya cara untuk menjadi yang terdepan dalam persaingan.

工程管理领域的哲学博士是为技术经理而设计的，他们寻求先进的教育和研究方法，以保持组织有效运作并领先于竞争对手。
Doktor filsafat di bidang manajemen teknik dirancang untuk manajer teknis yang berupaya mengejar pendidikan lanjutan dan metode penelitian untuk menjaga organisasi beroperasi secara efisien dan bekerja di depan para pesaingnya.-.

在具有标准网络参数的MacBook计算机上进行独立测试的过程中，结果发现Yota调制解调器的速度略低于竞争对手，但同时足以让人感觉舒适，而且价格也非常优秀。
Dalam perjalanan pengujian independen pada komputer MacBook dengan parameter jaringan standar, ternyata kecepatan modem Yota sedikit lebih rendah daripada pesaing, tetapi pada saat yang sama cukup untuk pekerjaan yang nyaman, dan ditambah dengan harga itu benar-benar sangat baik.

美国联邦贸易委员会在2012年发布的一份内部报告得出结论，谷歌的搜索排名通常会使谷歌的经济利益领先于其竞争对手，目前欧盟和印度针对谷歌的反垄断行动基于类似的发现。
Laporan internal yang dikeluarkan oleh Komisi Perdagangan Federal Amerika Serikat pada tahun 2012 menyimpulkan bahwa atas daftar Google Google kepentingan rutin keuangan di depan pesaing mereka dan tindakan antitrust sedang berlangsung terhadap Google, baik Uni Eropa dan India didasarkan pada temuan serupa.

作为一名EuropeanBartenderSchool毕业生，自动将您置于竞争对手之上。
Menjadi lulusan European Bartender School secara otomatis menempatkan Anda di atas dan di bawah kompetisi.

康培凯还称，诺基亚大部分智能手机所采用的Symbian系统也落后于竞争对手的产品。
Kallasvuo juga mengaku sistem operasi Symbian yang digunakan di mayoritas ponsel Nokia gagal mengejar lawan-lawannya.

我看到许多对押注于“发布”的内容多于竞争对手--只是看到所有的工作都是徒劳的。
Saya telah melihat banyak hedge taruhan mereka pada memukul menerbitkan lebih dari kompetisi- hanya untuk melihat semua pekerjaan yang sia-sia. konten buruk akan selalu memberikan hasil buruk.

他们的结论是：组织学习确实极大地推动了战略规划和企业成功，它实际帮助壳牌石油公司领先于竞争对手1～2年。
Perusahaan menyimpulkan bahwa belajar sebagai organisasi memang terbukti berharga bagi perencanaan strategis dan keberhasilan perusahaan dan telah membuat Shell untuk mendapatkan keuntungan dari satu atau dua tahun atas pesaingnya.

正如他在回忆录《火箭与人民》中所写，“迫于竞争对手的批评，科罗廖夫不得不精简自己的项目（N-1火箭）并紧缩预算。
Sebagaimana yang ia tulis dalam memoarnya' Roket dan Rakyat', di tengah kritikan para ilmuwan saingan, Korolev terpaksa menyederhanakan proyeknya( roket N-1) dan mengencangkan anggaran.

ROME（美联社）-菲亚特和克莱斯勒周六宣布计划在中国为该市场生产三款新款Jeep车型，这是美国以外车型的最大车型，因为他们试图在一个落后于竞争对手的国家提高销量….
Fiat dan Chrysler pada Sabtu( 19/ 4) mengumumkan rencana membuat tiga model baru Jeep di China untuk pasar di sana, yang terbesar untuk kendaraan di luar Amerika, sementara mereka berupaya mendongkrak penjualan di negara di mana mereka kalah dari pesaing.

今年春季收购诺基亚手机业务后，微软旗下员工人数达到了127，000人，远高于竞争对手苹果和谷歌。
Sejak mengadopsi binis handset Nokia musim semi ini, Microsoft mempunyai 127.000 karyawan, jauh melebihi pesaingnya, Apple dan Google.