人类 历史 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sejarah manusia
• human history

在 中文 中使用 人类 历史 的示例及其翻译为 印度尼西亚

基督教教会是人类历史上最大的机构的存在。
Gereja Kristian adalah lembaga terbesar dari sejarah manusia yang pernah ada.

人类历史上的每一次进步都与能源相关。
Setiap langkah maju dalam sejarah umat manusia terkait dengan pemanfaatan energi.

卡尔•马克思，人类历史上最伟大的思想家.
Karl Marx adalah pemikir terbesar dalam sejarah umat manusia.

人类历史导向何处.
Historis manusia di mana.

我们是人类历史上最牛逼的军事力量。
Kita adalah pemilik kekuatan perang terbesar sepanjang sejarah manusia.

上帝的儿子进入人类历史，并且为我们死了。
Anak Allah masuk ke dalam sejarah manusia, menyatu dengan kita.

天主是人类历史的主宰。
Tuhan adalah penguasa atas sejarah manusia.

俄国革命是人类历史的伟大事件。
Revolusi Rusia adalah peristiwa paling besar dalam sejarah umat manusia.

基督降生是人类历史上的中心事件。
Penyaliban Kristus adalah peristiwa sentral dalam sejarah umat manusia.

他宣称“人类历史的危机还原为革命领导的危机”。
Krisis historis umat manusia dirangkum menjadi krisis kepemimpinan revolusioner.

那就是什么叫做人类历史。
Inilah yang disebut dengan sejarah manusia.

他说：“我们正处在人类历史的分….
Maksudnya." Kita sekarang berada dipersimpangan jalan sejarah umat manusia.

然而，移民不是新现象，它属於人类历史。
Namun, migrasi bukanlah sebuah fenomena baru, tetapi milik sejarah umat manusia.

这一天注定会被载入人类历史。
Tepat sebelum hari yang akan tercatat dalam sejarah umat manusia.

我会把这本书推荐给所有对人类历史?
Saya rekomendasikan buku ini kepada siapa pun yang tertarik dengan sejarah umat manusia.

善与恶是一对孪生的线程贯穿人类历史上。
Kebaikan dan keburukan adalah benang kembar yang menjalin sejarah umat manusia.

撰稿罗莎琳·W·伯尔尼如果我们看一下人类历史上，我们发现它充满了动物，在传说和传说。
Ditulis oleh Rosalyn W. BerneJika kita melihat sejarah manusia, kita dapati ia penuh dengan haiwan, dalam legenda dan tradisi.

密尔沃基“人类历史开始与美洲印第安人的人，谁住在附近的密尔沃基的三条河流的汇合到密歇根湖百年。
Milwaukee' s sejarah manusia dimulai dengan Amerika orang Indian yang tinggal di dekat pertemuan Milwaukee' s tiga sungai ke Danau Michigan selama berabad-abad.

人类历史的见证是，如果我们消除宗教，别的东西将会取而代之，而且这些东西从来都不会是正面的。
Kesaksian dari sejarah manusia adalah: jika kita menghapus agama, sesuatu yang lain akan mengambil tempatnya, dan sesuatu itu tidak pernah positif.

这也是人类历史上第一次所有深奥的宗教和传统等待着由不同名字指定的同一个独特的弥赛亚的出现。
Ini juga merupakan pertama kalinya dalam sejarah umat manusia bahwa semua agama esoterik dan tradisi menunggu kedatangan Mesias yang sama dan unik yang ditunjuk oleh nama-nama yang berbeda.

全部人类历史的第一个前提无疑是有生命的个人的存在。
Premis pertama dari sejarah umat manusia tentunya adalah keberadaan kehidupan manusia secara individu.

在人类历史上，不知有多少军人因为有马的保护才幸免于难。
Dalam sejarah umat manusia, tak terhitung berapa banyak prajurit yang terselamatkan oleh kudanya.

纳粹主义认为整个人类历史是由生物学决定的不同种族间相互纷争的历史。
Nazi menganggap semua sejarah manusia sebagai sejarah perjuangan yang ditentukan secara biologis antara orang-orang dengan berbagai ras berbeda.

人类历史的进步概念无法与一种在雷同的，空泛的时间中的进步概念分开。
Konsep kemajuan sejarah umat manusia tidak dapat dipisahkan dari konsep gerak lajunya melalui waktu homogen dan kosong.

请记住，人类历史上的每一个人在某种程度上都不得不接受别人的帮助。
Ingat bahwa pada beberapa titik, setiap orang di dalam sejarah manusia harus menerima pertolongan orang lain.

阿道夫·希特勒单独负责人类历史上数以百万计的死亡事件。
Adolf Hitler adalah orang yang dianggap bertanggung jawab atas kematian jutaan orang dalam sejarah umat manusia.

这也是人类历史上所有宗教和深奥的传统等待弥赛亚的到来，并用不同的名字命名相同的第一次。
Hal ini juga pertama kalinya dalam sejarah umat manusia bahwa semua agama dan tradisi esoteris menunggu kedatangan Mesias dan sama ditunjuk dengan nama yang berbeda.

人类历史是移民的历史：世界各地都同样，没有一个民族没有过移民现象”。
Sejarah umat manusia adalah sejarah migrasi: di seluruh ruang gerak tidak ada orang yang belum mengenal fenomena migrasi.

教会应向全人类发展，并渗入人类历史中，同时却又超越时代和国家的界限。
Gereja yang harus diperluas ke segala daerah, memasuki sejarah umat manusia, tetapi sekaligus melampaui masa dan batas-batas para bangsa.