Kita bertanya langsung ke mereka apakahmereka memiliki anak.
他们是否一直在亲朋面前夸奖你??
Bukankah dia selalu membangga-banggakan Anda di depan teman-temannya?
他们是否对公司有感情?
Dan dia pasti punya perasaan untuk perusahaan?
只是去谈谈,看看他们是否可以把你们两个想象在一起,或者是否值得冒这个风险。
Cuma bercakap dan lihat sama ada mereka boleh menggambarkan anda berdua bersama atau jika tidak berisiko.
我走近我的室友的时候,问他们是否会介意,如果我建在后院棚子,住在这。
Saya mendekati serumah saya pada masa itu dan bertanya sama ada mereka akan keberatan jika saya membina sebuah bangsal di belakang rumah dan tinggal di dalamnya.
如果他们没有回应的你活动、声音、触摸或其他刺激,判断他们是否还有呼吸。
Jika korban tidak merespon terhadap tindakan, suara, sentuhan, atau rangsangan lain,segera pastikan apakah dia masih bernapas atau tidak..
他们是否早早就上床睡觉,晚上埋头工作,或者不再与你一起做事情??
Apakah ia tidur malam lebih awal, masih bekerja di malam hari, atau tidak mau beraktivitas bersama?
不,我不知道他们是否都害怕来见我-不,他们不是,真的。
Tidak, saya tidak tahu sama ada mereka semua takut datang dan berjumpa dengan saya-tidak, tidak, mereka tidak benar-benar.
如果你怀疑小孩脑震荡,那就多注意他们是否比平时哭得更多。
Apabila korban yang dicurigai mengalami gegar otak adalah anak-anak,perhatikan apakah dia lebih sering menangis daripada biasanya.
EmilyPost建议未来的派对宾客让主人知道他们是否会参加,然后准时出席。
Emily Post mengesyorkan bakal tetamu parti supayatuan rumah tahu sama ada mereka akan menghadiri atau tidak, dan kemudian muncul pada waktu.
如果你和这个人很熟,问他是否有什么困扰,或者他们是否需要帮助。
Jika Anda mengenal orang tersebut dengan baik,cobalah menanyakan apakah ada sesuatu yang mengganggunya atau apakah dia memerlukan bantuan Anda.
如果他们没有回应的你活动、声音、触摸或其他刺激,判断他们是否还有呼吸。
Jika korban tidak merespon terhadap tindakan, suara, sentuhan, atau rangsangan lain,segera pastikan apakah ia masih bernapas.
他们不仅不知道他们将投票谁,但他们不知道他们是否会投票。
Bukan sahaja mereka tidak tahu siapa yang akan mereka undi, tetapi mereka tidak tahu sama ada mereka akan mengundi.
他们非常敬业,每一个姿势都是他们的挑战-他们是否坚持在游泳池边的支持。
Mereka sangat berdedikasi dan setiap postur adalah cabaran bagi mereka-sama ada mereka berpegang pada sokongan di tepi kolam atau tidak.
同时,我这样对待那些被告发为基督徒的人:我讯问他们是否是基督徒;.
Cara yang telah saya jalankan terhadap orang-orang yang dituduh sebagai orang Kristen adalah begini:Saya menanyai mereka apakahmereka orang Kristen;
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt