他的追随者 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• para pengikutnya
• para pengikut-nya

在 中文 中使用 他的追随者 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他的追随者,我们继续耶稣所开始的工作。
Sebagai para pengikutnya, kita harus melanjutkan apa yang telah dimulai oleh Yesus.

格拉夫和他的追随者认为，摩西书中提到的这些文本不是摩西五，但只有祭司码;
Graf dan para pengikutnya menyatakan pandangan bahwa kitab Musa dimaksud dalam teks-teks ini tidak Pentateukh, tetapi hanya Kode Priestly;

年至1977年，他和他的追随者开始在全球一百多个寺庙，农场和学校。
Antara 1965 dan 1977, ia dan para pengikutnya di seluruh dunia mulai lebih dari seratus candi, peternakan, dan sekolah.

耶稣和他的追随者的敌人，他们可以停止在任何时候只要他的身体被证明，但耶稣还活着。
Musuh-musuh Yesus dan para pengikut-Nya dapat menghentikan kotbah tersebut kapan saja hanya dengan menunjukkan tubuh Yesus, kalau memang Yesus tidak bangkit.

他们相信，在叙利亚的使徒死后，他的追随者将他的尸体藏起来，然后带到吉国，以避免罗马的迫害。
Mereka percaya bahwa setelah Rasul meninggal di Suriah, para pengikutnya menyembunyikan tubuhnya dan kemudian membawanya ke Kyrgyztan untuk menghindari penganiayaan Romawi.

耶稣很清楚他的追随者应该遵守他们的诺言(马太福音5:37)。
Yesus menjelaskan bahwa para pengikut-Nya harus menepati janji mereka( Matius 5: 37).

年代初，他和他的追随者在德克萨斯州韦科附近的大院里积累了大量武器，为即将到来的启示作准备。
Pada awal 90- an, dia dan para pengikutnya mengumpulkan banyak sekali senjata di kompleks mereka dekat Waco, Texas dalam persiapan untuk kiamat mendatang.

与所有其他宗教不同，基督教只有一个创始人，他超越死亡，并承诺他的追随者也将如此。
Tidak seperti agama-agama lain, Kekristenan memiliki seorang Pendiri yang melampaui kematian dan berjanji bahwa para pengikut-Nya akan melakukan hal yang sama.

这次释放使他和他的追随者免去过去所犯的罪行，并赋予他们充分的政治权利。
Pengampunan ini memberi Hekmatyar dan para pengikutnya kekebalan hukum atas tindakan-tindakan mereka di masa lalu dan memberi mereka hak-hak politik penuh.

与所有其他宗教不同，基督教只有一个创始人，他超越死亡，并承诺他的追随者也将如此。
Berbeda dengan agama-agama lainnya, hanya kekristenan saja yang memiliki tokoh yang mengalahkan kematian dan karena itu bisa menjanjikan para pengikutNya hal yang sama.

如果更有趣的冒险，你可以探索我们这个时代的行星被遗忘的角落，与印第安纳琼斯和他的追随者。
Dan jika petualangan lebih menarik, Anda dapat menjelajahi dilupakan sudut planet waktu kita dengan Indiana Jones dan para pengikutnya.

为了证明伊斯兰教缺乏理性，教皇声称，先知穆罕默德下令他的追随者用刀剑来传播他们的宗教。
Untuk membuktikan bahwa Islam tidak menghargai akal, Paus menyatakan bahwa Nabi Muhammad memerintahkan para pengikutnya untuk menyebarkan agama mereka melalui jalan pedang.

耶稣,毕竟,告诉他的追随者去爱自己的敌人,不要消灭他们。?
Bukankah Yesus menitahkan para pengikutnya untuk mencintai musuh-musuh mereka, bukannya memusnahkan mereka?

耶稣基督在十字架上向他的追随者展示了死亡最终降临。
Yesus Kristus di kayu salib menunjukkan kepada para pengikutnya bahwa akhirnya kematian datang.

这些文章得到了全国的关注，其余的美国人第一次了解他和他的追随者是谁。
Artikel-artikel itu mendapat perhatian nasional, dan seluruh Amerika mengetahui siapa dia dan para pengikutnya untuk pertama kalinya.

马太的福音10章，耶稣谈到16苦难的诗句来他的追随者。
Bab dari Injil Matius, Yesus berbicara tentang 16 ayat dari penderitaan yang datang kepada para pengikutnya.

岁的琼斯和她父母的祝福娶了考瑞斯-他们是他的追随者，高兴地同意了。
Jones yang berusia 14 tahun menikahi Koresh dengan restu orang tuanya- mereka adalah pengikutnya dan dengan senang hati memberi izin.

格拉夫和他的追随者认为，这本书的摩西提到的这些文本的是不是摩西五，但只有祭司码，但是当我们记住，有问题的书所载的列弗，二十三，和申命记的法律。
Graf dan para pengikutnya menyatakan pandangan bahwa kitab Musa dimaksud dalam teks-teks ini tidak Pentateukh, tetapi hanya Kode Priestly; tapi ketika kita perlu diingat bahwa buku tersebut mengandung hukum Lev, xxiii, dan Ulangan 7:.

科雷什率领他的追随者进行了为期五十一天的僵局，这场僵局于四月十九日结束，化石燃烧，科雷什和75名大卫教分子死亡。
Koresh memimpin para pengikutnya dalam kebuntuan selama 51 hari yang berakhir pada tanggal 19 April dengan senjata api dan Koresh serta 75 Cabang Daud mati.

在这关键时刻,耶稣的,独特的和决定性的知识将从公众舆论和他的追随者开始构成他的新家庭,的诱惑者appears-threatening把一切变成它的反面。
Pada saat yang penting ini, ketika pengetahuan yang berbeda dan definitif tentang Yesus memisahkan para pengikut-Nya dengan pendapat umum, dan mulai menentukan mereka sebagai keluarga-Nya yang baru, sang penggoda muncul- mengancam untuk membalikkan semuanya menjadi kebalikannya.

该男子还说，他的追随者正在接受“恐惧和饥饿”的考验，但他说“好消息”将会给那些“耐心坚持”的人。
Pria itu mengatakan bahwa para pengikutnya sedang diuji dengan rasa takut dan lapar, tetapi mengatakan bahwa kabar gembira akan diberikan kepada mereka yang sabar bertahan.

然后真主立即向他提了一个关键问题，他是否对他的追随者教导了一种关于三位一体（圣父，圣子，圣灵）的错误教义。
Kemudian Ia dikonfrontasi dengan pertanyaan penting, apakah Ia telah mengajarkan para pengikut-Nya sebuah doktrin yang salah berkenaan dengan trinitas( Bapa, ibu dan anak).

对于奥古斯丁和他的追随者来说，关注是一种难得的宝贵的经验，甚至比我们还要多，因为他们把它与神圣联系在一起。
Bagi Agustinus dan para pengikutnya, perhatian adalah pengalaman yang langka dan berharga, bahkan mungkin lebih daripada kita karena mereka menghubungkannya dengan yang ilahi.

隐士和他的追随者-这是非常神秘的，专注于帮助那些需要它的人，并欢迎学者和创造性的人谁不想在该地区发挥的社会。
Hermit dan para pengikutnya- itu masyarakat yang sangat misterius yang berfokus pada membantu mereka yang membutuhkan dan menyambut ulama dan orang-orang kreatif yang ingin bermain di daerah.

每一个部里的傲罗都找过--而且也正在找他并且围捕他的追随者，但我们不巧正好谈论的是有史以来最强大的巫师，一个逃脱追捕几乎三十年的巫师。!
Semua Auror di Kementrian sudah- dan sedang- berusaha mencarinya dan menangkapi para pengikutnya, tapi yang kita bicarakan ini salah satu penyihir paling hebat sepanjang masa, penyihir yang berhasil menghindari penangkapan selama hampir tiga dekade!

对于奥古斯丁和他的追随者来说，关注是一种难得的宝贵的经验，甚至比我们还要多，因为他们把它与神圣联系在一起。
Bagi Augustine dan para pengikutnya, perhatian adalah pengalaman yang jarang dan berharga, mungkin lebih daripada kita kerana mereka mengaitkannya dengan ilahi.

吉普森在宣布取消这次名为“言论自由”的集会时说，他的追随者将会在星期天参加一场在伯克利举行的反马克思主义的集会。
Sewaktu membatalkan apa yang disebut rapat umum kebebasan berbicara, Gibson mengatakan para pengikutnya akan dapat mengikuti demonstrasi anti-Marxis di Berkeley hari Minggu.

在母巢之战的四年后，吉姆雷诺和他的追随者组件了反抗组织游骑兵，他们乘着休伯利安号发动对阿克图尔斯蒙斯克元首的革命，而后者通过宣传与恐吓手段，逐渐重掌了帝国的控制权。
Empat tahun setelah Pertempuran Brood, Jim Reynolds dan para pengikutnya membentuk kelompok kavaleri pemberontak, yang melancarkan revolusi melawan kepala Monsk di Humbrian, yang secara bertahap menambah bobot melalui propaganda dan intimidasi.

反对思辨哲学的内在性-笛卡尔而他的追随者往往是选择的目标-哲学家转向外面，并将身体作为与世界充满热情的接触点。
Melawan keintiman filosofi spekulatif- René Descartes dan para pengikutnya sering menjadi target pilihan- the filsuf berubah ke luar, dan dibawa ke depan tubuh sebagai titik keterlibatan bergairah dengan dunia.

不久之后，科勒什通过他的律师传达了一个信息，说上帝已经给了他一个信息，并且他和他的追随者在完成了七封印信息的写作之后就会出来。
Tak lama setelah itu, Koresh mengirim pesan melalui pengacaranya mengatakan bahwa Tuhan telah memberinya pesan dan bahwa dia dan para pengikutnya akan keluar setelah mereka selesai menulis pesan pada tujuh meterai.