在 中文 中使用 他鼓励 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他鼓励我继续。
他鼓励人们将耶稣带入他们的心中。
Dia mendorong orang untuk membawa Yesus ke dalam hati mereka.他现在活着：他鼓励我们.
他鼓励我开创自己的事业。
他否认北京方面所谓他鼓励此类行为的指称。
他鼓励我再试一试。
Dia menyemangati saya untuk mencoba lagi.事实上，他鼓励队友们这样做。
一方面,他鼓励Guang-hsu模型中国仅次于日本,但另一方面,他鄙视日本文化。
Di satu sisi, dia mendorong Guanghsu untuk menjadikan Cina mencontoh Jepang, tetapi di sisi lain, 他鼓励我们去和比我们更精明的人一起工作，并把他们组成一个团队。
Dia mendorong kami untuk bekerja dengan orang-orang lebih pintar daripada kami dan untuk membawa orang-orang pintar bersama-sama untuk bekerja sebagai tim.只是部分清醒，他想象这是一个更早的时间，他鼓励所有人享受本赛季的赏金。
Hanya sebahagian yang jelas,他鼓励我们去和比我们更精明的人一起工作,并把他们组织成为一个团队。
Dia mendorong kami untuk bekerja dengan orang-orang lebih pintar daripada kami dan untuk membawa orang-orang pintar bersama-sama untuk bekerja sebagai tim.他鼓励其它的工人们也每天只工作8小时，并且工人们在1840年10月开会正式决定支持这个想法。
Dia mendorong pedagang lain untuk juga hanya bekerja selama delapan jam sehari dan, pada bulan Oktober 1840, seorang pekerja pertemuan mengeluarkan sebuah resolusi yang mendukung gagasan.只是部分清醒，他想象这是一个更早的时间，他鼓励所有人享受本赛季的赏金。
Hanya sebagian jernih,相反，他鼓励亚美尼亚人和土耳其人“承认和正视其痛苦的历史”。
Sebaliknya, ia mendorong orang-orang Armenia dan Turki untuk" mengakui dan mengingat sejarah mereka yang menyakitkan".他鼓励企业家们，即使他们认为自己还没有为团队做好准备，但他们很可能已经做好了准备。
Dia menganjurkan para wirausahawan bahwa walaupun mereka tidak berpikir mereka siap untuk sebuah tim, mereka kemungkinan siap.作为他的伴侣，你必须是支持他鼓励他的人，这其实也是维护婚姻的关键。
Sebagai pendamping, anda seharusnya merupakan orang yang mendukung dan mendorongnya, hal ini sebenarnya merupakan kunci untuk memelihara suatu pernikahan.通过拖延和模糊他的批评，他鼓励那些在右翼右翼的人相信自己的声音正在被听到。
Oleh melambatkan dan menghalang kritikannya, dia telah menggalakkan orang-orang di alt kanan untuk mempercayai suara mereka didengar.他鼓励人们担心他们的身体,他们的激情和性和提升了呜咽的道德的同情使我们软弱。
Dia telah mendorong orang untuk takut terhadap hasrat, tubuh, seksualitas mereka sendiri dan mempromosikan moralitas belas kasih yang membuat kita lemah.穆罕默德王储曾说，他将鼓励在这个极为保守的王国发展更温和、包容的伊斯兰教。
Pangeran Mohamed menegaskan akan mendorong versi Islam yang lebih moderat dan toleran di kerajaan ultra konservatif.他鼓励索马里政府继续与国际社会合作，将人道援助分发到遭受干旱和饥荒的地区。
Ia mendorong pemerintah Somalia agar terus bekerjasama dengan masyarakat internasional untuk menyampaikan bantuan ke wilayah-wilayah yang dilanda kelaparan dan kekeringan.他鼓励古巴人民加入我们自己的反对种族隔离的斗争，“祖马在一份声明中说。
Dia menginspirasi rakyat Kuba untuk bergabung dengan kami dalam perjuangan kami sendiri melawan apartheid," kata Zuma.我们可以为他祷告，对他说些鼓励的话，或做任何有助于让他复原的事。
Kita dapat berdoa, memberi kata-kata dorongan atau melakukan apa sahaja untuk membantu dalam proses penyembuhan.布什在星期四的声明中说，他鼓励所有民主国家团结起来，支持古巴人民争取自己国家民主未来的权利。
Bush mengatakan dalam pernyataan hari kamis ia mendorong semua negara demokrasi agar bersatu mendukung hak rakyat Kuba untuk menentukan masa depan demokrasi negara mereka.马尔斯的叔叔是一位埃尔维斯·普雷斯利的模仿者，他鼓励三岁的马尔斯也去舞台上模仿。
Paman Mars adalah peniru Elvis, dan mendorong tiga tahun Mars untuk tampil di atas panggung juga.每个人都有自己做事的方式，但他对比赛投入的欲望和他鼓励我们的方式是最关键的。
Setiap orang memiliki cara mereka sendiri dalam melakukan sesuatu,tapi keinginan yang 他在训练场很开心，咱们跟工作人员聊了多少句，他鼓励咱们。
Dia menikmati waktunya di tempat latihan,他发起了“明天的未来”关于期货研究的先驱杂志;以及他鼓励一般和核心教育研讨会以及未来学课程。
Dia memulai" Masa Depan Besok," sebuah majalah pelopor tentang Berjangka Studi,dan juga ia mendorong seminar dan kursus Berjangka Studi dalam pendidikan umum dan inti.他在训练场很开心，咱们跟工作人员聊了多少句，他鼓励我们。
Dia menikmati waktunya di tempat latihan,kami memiliki beberapa obrolan yang menyenangkan dengan kami dan staf dan ia mendorong kami.美国联邦调查局副局长乔伊斯表示，至今尚未有人领取赏金，他鼓励拥有关于莱文森失踪信息的人和联邦调查局联系。
Deputi Direktur FBI Sean Joyce mengatakan hadiah itu belum ada yangmengklaim dan mendorong siapa pun yang punya informasi tentang keberadaan Levinson untuk menghubungi FBI.他在训练场很开心，我们跟工作人员聊了多少句，他鼓励我们。
Dia menikmati waktunya di tempat latihan,kami memiliki beberapa obrolan yang menyenangkan dengan kami dan staf dan ia mendorong kami.
