使我们更接近 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• membawa kita lebih dekat

在 中文 中使用 使我们更接近 的示例及其翻译为 印度尼西亚

食物不能使我们更接近上帝。
Makanan tidak membawa kita lebih dekat kepada Allah.

我们的一切知识都使我们更接近无知，.
Semua pengetahuan duniawi kita membawa kita lebih dekat pada ketidakpedulian kita.

想知道事情的方式？从诗歌到数学的工具使我们更接近答案。
Alat dari puisi ke matematika membawa kita lebih dekat pada jawaban.

值得庆幸的是，新的研究使我们更接近为痴呆症患者提供更好的诊断。
Syukurlah, penyelidikan baru membawa kita lebih dekat untuk menyediakan pesakit dengan diagnosis demensia yang lebih baik.

Mobileye和OrdnanceSurvey将使我们更接近实现智能城市和更安全的道路。
Mobileye dan Ordnance Survey akan membawa kita lebih dekat ke realisasi kota-kota pintar dan jalan yang lebih aman.

这不是我们的言语或行为的形式，使我们更接近天堂，但我们的意图的诚意。
Ini bukan bentuk kata-kata kita atau tindakan yang membawa kita lebih dekat ke surga, tetapi ketulusan niat kami.

这个理论讲得很多，但是实在没有使我们更接近‘老天爷'的秘密。
Teori itu mengatakan banyak hal, tapi tidak benar-benar membawa kita lebih dekat pada rahasia yang lama'.

它使我们更接近于了解‘基因是如何影响我们的容貌'，这对于法医学应用来说，是很重要的。
Itu membawa kita lebih dekat untuk memahami bagaimana gen mempengaruhi cara kita melihat, yang penting untuk aplikasi forensik.

仔细注意在步行冥想打破了延续dhammas，使我们更接近自由。
Perhatian hati dalam meditasi jalan menghancurkan dhamma mengabadikan, membawa kita lebih dekat dengan kebebasan.

选择将使我们更接近创造我们希望生活的世界。
Dan pilihan yang akan membuat kita lebih dekat dengan menciptakan dunia yang kita inginkan untuk hidup.

对那些涉及此事的家人与朋友，我们希望这个新资讯，能使我们更接近找到这架飞机。
Kepada keluarga dan teman-teman mereka yang terlibat, kami berharap informasi baru ini juga akan membawa kami lebih dekat ke menemukan pesawat tersebut.".

特朗普在夏洛特维尔的新纳粹主义和反对者之间的道德等同暗示的要求使我们更接近两极分化的阶段？?
Apakah klaim Trump tentang kesetaraan moral antara neo-Nazi dan counterprotesters di Charlottesville membuat kita lebih dekat ke tahap polarisasi?

每一个新的轨道都使我们更接近木星辐射带的中心，但迄今为止，航天器已经比我们想象中的更好地经受了木星周围电子风暴。
Setiap orbit baru membawa kita lebih dekat ke jantung sabuk radiasi Jupiter, namun sejauh ini pesawat ruang angkasa telah melewati badai elektron yang mengelilingi Jupiter lebih baik daripada yang pernah kita bayangkan.".

因为传扬救恩的佳音，能使我们更接近救主。
Dengan menyebarkan kabar yang baik tentang keselamatan ini kita dibawa lebih dekat kepada Juruselamat.

Facebook、Instagram和Twitter使我们更接近于我们共同的人性的营火。
Facebook, Instagram dan Twitter telah menarik kita lebih dekat dengan api api kemanusiaan yang dikongsi bersama kita..

值得庆幸的是，新的研究使我们更接近为痴呆症患者提供更好的诊断。
Untungnya, penelitian baru membawa kita langkah lebih dekat untuk menyediakan pasien dengan diagnosis demensia yang lebih baik.

在未来几年，汽车行业有望进一步发展，使我们更接近更加互联和数字化的环境。
Di tahun-tahun mendatang, industri otomotif diperkirakan akan semakin maju, membawa kita selangkah lebih dekat ke lingkungan yang lebih terhubung dan digital.

对那些涉及此事的家人与朋友，我们希望这个新资讯，能使我们更接近找到这架飞机。
Untuk keluarga dan teman-teman dari mereka yang terlibat, kami berharap informasi baru ini membawa kita satu langkah lebih dekat untuk menemukan pesawat.

每一代有助于ROCAMBA的经验，我们希望每年都配有新的东西，使我们更接近我们的学生和合作伙伴。
Setiap generasi kontribusi untuk pengalaman Roca MBA dan kami berharap bahwa setiap tahun datang dengan sesuatu yang baru dan membawa kita lebih dekat dengan siswa dan mitra kami.

就目前而言，这是一个根本性的结果，使我们更接近能够以一种重要的方式干预这种状况。
Untuk saat ini, ini adalah hasil fundamental yang menggerakkan kita lebih dekat untuk dapat campur tangan dalam cara yang penting untuk kondisi ini.

我们相信与红牛车队和红牛车队的合作将使我们更接近赢得比赛和冠军的目标，建立两个强有力的合作关系。
Kami percaya bahwa bekerja dengan Toro Rosso dan Red Bull Racing akan memungkinkan kami untuk menjadi lebih dekat dengan tujuan kami memenangi perlombaan dan kejuaraan, membangun dua kemitraan yang kuat.

我们相信，与红牛车队和红牛车队合作将使我们更接近我们赢得比赛和冠军的目标，建立两个强大的合作伙伴关系。
Kami percaya bahwa bekerja dengan Toro Rosso dan Red Bull Racing akan memungkinkan kami untuk menjadi lebih dekat dengan tujuan kami memenangi perlombaan dan kejuaraan, membangun dua kemitraan yang kuat.

里米的死亡将进一步弱化该基地组织及其在全球的活动，使我们更加接近消除这些（恐怖）组织对我们国家安全的威胁。
Kematiannya semakin menurunkan AQAP dan gerakan global al-Qaeda, dan itu membawa kita lebih dekat untuk menghilangkan ancaman yang dilakukan kelompok-kelompok ini pada keamanan nasional kita,.

这理论说得很多，但是一点也没有真正使我们更接近这个宇宙的秘密。
Teori ini terlalu banyak berteriak, namun perkataannya tidak banyak membawa kita lebih dekat pada rahasia-rahasia Sang Tunggal.

这不是我们的言语或行为的形式，使我们更接近天堂，但我们的意图的诚意。
Ini bukanlah perkataan atau perbuatan kita yang membawa kita lebih dekat ke syurga, tetapi keikhlasan dari niat kita..

签署KimiRaikkonen作为我们的驱动力代表了我们项目的重要支柱，并使我们更接近于在不久的将来作为一个团队取得重大进展的目标，”Vasseur说。
Menandatangani Kimi Raikkonen sebagai pembalap kami mewakili pilar penting dari proyek kami, dan membawa kami lebih dekat ke target kami untuk membuat kemajuan yang signifikan sebagai tim dalam waktu dekat. kata Vasseur.

随着科学家们对我们所认为的可能适宜居住的世界的观测和定义的不断完善，更好的数据将使我们更接近于找到这样一颗行星，或许同样重要的是，找到我们自己星球的位置。
Seiring para ilmuwan memperoleh pemahaman dan definisi tentang apa yang kita anggap sebagai dunia yang berpotensi layak huni, data ilmiah yang lebih baik membawa kita lebih dekat untuk menemukan planet semacam itu, termasuk menemukan kembaran Bumi di antara mereka.

官方硕士工商管理硕士（MBA），使我们的学生更接近劳动力市场，通过提供专业的在公司实习。
Gelar Resmi Master di bidang Administrasi Bisnis( MBA) membawa siswa kami lebih dekat ke pasar tenaga kerja dengan menawarkan profesional di-perusahaan magang.

我们的MetaTrader4和5RawSpread服务器位于纽约的EquinixNY4数据中心，使您更接近我们的流动性合作伙伴，并消除部分延迟。
Server True ECN MetaTrader 4 dan 5 kami berlokasi di pusat data NY4 Equinix di New York, membuat Anda lebih dekat dengan mitra likuiditas kami dan meniadakan latensi yang tak perlu.