保有 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mempertahankan
• memiliki
• menyimpan
• tetap
• menjaga

在 中文 中使用 保有 的示例及其翻译为 印度尼西亚

所以你們才保有聯繫….
Anda tetap dapat melakukan hubungan.

可能或可能不保有一个对象的包裹器.
Mungkin atau tidak mungkin dimiliki oleh sebuah obyek.

你会不会像现在这样保有平和知足的心？”.
Apakah akan tetap damai seperti sekarang?".

最好的方式保有愛就是給他一雙翅膀，.
Cara terbaik menjaga cinta adalah memberikannya sayap.

要瞭解上帝，我們必須保有一種神秘感。
Untuk mengenal Allah, kita harus memiliki perasaan MISTERI.

他继续保有身体与魂，但他却没有了灵。
Ia tetap memiliki tubuh dan jiwa namun ia tidak lagi punya roh.

最好的方式保有愛就是給他一雙翅膀，.
Cara terbaik mempertahankan cinta adalah dengan memberinya sayap.

现代斯拉夫语只剩斯洛文尼亚语及文德语尚保有双数。
Slovenian- bahasa Eropa kuno, masih mempertahankan nomor ganda.

其他投资者继续保有他们在该交易账户中的份额；.
Investor lainnya terus meyimpan saham mereka pada akun trading tersebut;

他在巴伐利亚的威尔登瓦尔特城堡也保有一处夏季定居点。
Dia juga memiliki tempat tinggal musim panas di Schloss Wildenwart di Bayern.

Nilo36在極冷溫度下也保有良好的強度和韌度。
Nilo 36 juga memiliki kekuatan dan ketangguhan yang baik pada suhu sirogenik.

以前的無印良品裡，大家都比較喜歡自行保有資訊。
Sedangkan orang yang gak sukses lebih suka menyimpan informasi untuk dirinya sendiri.

(i)您並未擁有該號碼，亦無權永遠保有該號碼；.
( i) Anda tidak memiliki nomor tersebut atau tidak berhak menyimpan nomor itu selamanya;

幾個世紀以來，他們抵制同化並保有他們傳統的生活方式。
Selama berabad-abad mereka menolak asimilasi dan mempertahankan gaya hidup tradisional mereka.

我們的VPN可以讓你保有活動隱私，甚至掩飾你的位置。
VPN kami mengizinkan Anda untuk menjaga kerahasiaan aktivitas bahkan menyembunyikan lokasi Anda.

我們仍然保有這房子，因為在官方記錄上，它才是我媽跟我妹住的地方。
Kami masih jadi pemilik rumah itu karena secara resmi itulah tempat tinggal ibuku dan adik perempuanku.

四分之一席次將保留給軍方，意味著軍方仍將保有很大的影響力。
Tetapi seperempat kursi parlemen diberikan kepada militer, yang berarti kelompok tetap akan sangat berpengaruh.

需要喝很多裡頭仍保有生命之力的泉水，並覺得自己跟水神（devaofwater）頗有連結。
Perlu banyak minum air mata yang masih memiliki kekuatan hidup di dalamnya, dan terhubung dengan deva air.

而保有和处理数据的能力，就需要一整套基础设施，包括华为的设备。
Kemampuan untuk memelihara dan memproses data memerlukan serangkaian infrastruktur lengkap, termasuk peralatan seperti Huawei misalnya.

如果鬼能夠思考並記住他們是誰，那麼大腦就不是保有我們自我意識的唯一地方。
Jika hantu dapat berpikir dan mengingat siapa mereka, maka otak fisik bukanlah satu-satunya tempat di mana kita menyimpan diri kita.

藉著聖靈經常為伴的聖化力量，我們可以一直保有罪的赦免。
Dan dengan kuasa menguduskan dari Roh Kudus sebagai teman terus-menerus kita, kita dapat selalu mempertahankan pengampunan akan dosa-dosa kita.

例如，你可以在外部硬盘驱动器上保有一个备份，然后再作另一个备份于在线存储服务。
Misalnya, Anda dapat menyimpan satu cadangan di hard drive eksternal dan kemudian membuat cadangan lain untuk tetap pada layanan penyimpanan online.

让你的乐队同伴保有你的旧吉他，或是送给你的兄弟姐妹一本有意义的书，都会让他们记得你。
Biarkan teman band menyimpan gitar lama Anda selama Anda pergi, atau berikan buku yang berarti pada saudara Anda sebagai kenang-kenangan akan Anda.

主要投资可在三年后出售，但是投资人必须一直保有/购买价值至少达50万欧元（不包含增值税）的房产。
Investasi utama dapat dijual setelah jangka waktu 3 tahun, namun investor harus selalu menjaga/ membeli properti dengan nilai minimal 500.000.

我們希望形塑孩子的品格是朝向正向、健康的方向成長，能越來越善良，至少能保有善良。
Kita ingin membentuk karakter anak ke arah yang positif dan pertumbuhan yang sehat, bisa semakin baik, setidaknya dapat mempertahankan kebaikan hatinya.

現在，Bitcoin還是目前為止最受歡迎的去中心化虛擬貨幣，但是不能保證它會保有這樣的地位。
Untuk saat ini, Bitcoin tetap jauh mata uang virtual yang paling populer desentralisasi, tetapi tidak ada jaminan bahwa itu akan mempertahankan posisi itu.

你们必须一直在你们家中保有赐福的《永生天主之印》，并以任何可能的形式保存，为的是也能随身携带它。
Hendaknya kamu menyimpan Meterai Allah Yang Hidup yang telah diberkati di rumahmu dalam bentuk apapun yang kamu bisa, untuk bisa kau bawa serta bersamamu.

税务专家指出，价值创造能够协助确保新加坡长期保有竞争力，本地商家到国外寻找机会时，有额外的优势。
Ahli pajak mengatakan penciptaan nilai dapat membantu memastikan bahwa Singapura tetap kompetitif dalam jangka panjang, dan memberikan bisnis lokal yang ekstra tepi ketika mencari peluang di luar negeri.