十五分鐘 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• lima belas menit
• 15 menit
• lima belas minit

在 中文 中使用 十五分鐘 的示例及其翻译为 印度尼西亚

十五分鐘，我抵達家中。
Lima belas menit aku sudah tiba di rumah.

我晚了十五分鐘。
Oh, aku sudah terlambat 15 menit.

十五分鐘後，爸爸終於回來了。
Lima belas menit kemudian, Ayah datang.

我晚了十五分鐘。
Aku terlambat lima belas menit.

十五分鐘對你而言，是很長？還是很短呢？?
Apakah 15 menit itu lama atau singkat untuk Anda?

為此留出盡可能多的時間？至少十五分鐘。
Berikan sebanyak mungkin masa untuk ini, sekurang-kurangnya lima belas minit.

等了大概十五分鐘以後，終於可以取餐了。
Lima belas menit kemudian kami akhirnya diperbolehkan untuk makan siang.

十五分鐘後，主菜和飲料上來了。
Setelah hampir 15 menit, air dan minuman kami tiba.

中餐後走路十到十五分鐘。
Berjalanlah selama 10- 15 menit setelah makan.

僅僅十五分鐘，只留下我們兩個。
Selama lima belas menit kami sendirian, cuma kami berdua.

不是十五分鐘，而是多年後。
Tidak dalam lima belas menit, tapi mungkin setelah bertahun-tahun.

請花十五分鐘的時間做練習。
Luangkan waktu selama 15 menit untuk berlatih.

十五分鐘後，他轉過身來，向瓊顯示他完成的工作。
Lima belas menit kemudian ia membalikkan pad dan menunjukkan pada wanita itu pekerjaannya yang telah selesai.

我“計劃”持續大約十五分鐘，最終持續了一個半小時。
Apa yang saya" direncanakan" untuk bertahan mungkin lima belas menit, akhirnya satu abadi dan setengah jam.

假使AndyWarhol是錯的，我們不是作十五分鐘的名人，而是只能匿名十五分鐘?
Bagaimana jika Andy Warhol salah, dan bukannya menjadi terkenal selama 15 menit, kita hanya akan menjadi bukan siapa-siapa selama itu?

我們愛彼此，但是我們不能心平氣和地待在同一間屋子裏超過十五分鐘。
Kami mencintai satu sama lain, ingin hubungan kami terjaga, tapi kami tidak bisa berada di ruangan yang sama tanpa ketegangan lebih dari 15 menit.

我們愛彼此，但是我們不能心平氣和的待在同一間屋子裏超過十五分鐘。
Kami mencintai satu sama lain, ingin hubungan kami terjaga, tapi kami tidak bisa berada di ruangan yang sama tanpa ketegangan lebih dari 15 menit.

在未來每個人都能成名十五分鐘”安迪‧沃荷.
Di masa depan, setiap orang akan jadi populer selama 15 menit.- Andy Warhol.

一開始，練習五分鐘，每天逐漸累積十五分鐘。
Pada awalnya, berlatih selama lima menit dan secara bertahap membangun hingga lima belas menit setiap hari.

每日里程使孩子們每天以自己的節奏走出教室十五分鐘，以跑步或慢跑。
Daily Mile mengeluarkan anak-anak dari ruang kelas selama lima belas menit setiap hari untuk berlari atau berlari, dengan kecepatan mereka sendiri.

短短十五分鐘到半小時，自覺、專注、識見可以讓你脫去怒氣，讓你成為可親的人。
Dalam waktu lima belas menit, atau setengah jam, latihan perhatian penuh kesadarn, konsentrasi dan pengertian dapat membebaskan dirimu dari kemarahanmu dan menjadikan kamu seorang yang penuh dengan cinta.

這兩個主要區域都位於火車站步行十五分鐘內，因此旅客可以輕鬆地步行欣賞城鎮的氛圍。
Dua area utama keduanya terletak dalam jarak lima belas menit dari stasiun kereta, sehingga para wisatawan dapat dengan mudah menikmati suasana kota dengan berjalan kaki.

我們知道大腦可以很快進入休息狀態，教育研究表明只需幾分鐘（五到十五分鐘）就足以幫助學習。
Kami tahu otak dapat masuk ke kondisi downtime dengan sangat cepat, dan penelitian pendidikan menyarankan hanya beberapa menit, lima hingga 15 menit sudah cukup untuk membantu pembelajaran.".

那個十五分鐘的會議可能會讓你獲得一兩個小時的生產時間，因為你會清醒頭腦和專注。
Bahawa sesi lima belas minit mungkin berakhir untuk mendapatkan anda satu jam atau dua masa yang produktif kerana anda akan menuju ke arah yang jelas dan fokus.

他和其他牧師，倫納特·卡爾松，其中大部分聖經類，黨的其餘部分一起，和數百人當晚被殺害在大海的深處時，愛沙尼亞在十五分鐘內沉沒。
Dia dan pendeta lainnya, Lennart Carlsson, bersama dengan banyak kelas Alkitab, sisa partai, dan ratusan orang lainnya tewas malam itu di kedalaman laut ketika Estonia tenggelam dalam lima belas menit.

我繼續讀稿子讀了至少十五分鐘，”麥克斯說，“但是我很清楚湯姆在干什么-知道他最后的視線落在辦公室的一角。
Saya terus membaca selama kurang dari 15 menit, lanjut Max, dan saya sadar akan gerak-gerik Tom- sadar bahwa dia menatapi salah satu sudut ruang kerja saya dengan pandangan curiga.

假設車上有六十個人，他們都沒犯錯，都準時抵達車站，那麼大家浪費掉的時間就是十五分鐘的兩倍。
Dan kalau ada, anggaplah, enam puluh orang di bus yang nggak bikin salah, dan kesemuanya datang ke halte tepat waktu, mereka secara serentak bakal kehilangan setengah jam, yang mana itu dua kali lipat dari lima belas menit.

由紅杉在Cazadero私家路所包圍,我的小屋一個小時45分鐘舊金山北部:一個大約一分鐘的車程到美麗的索諾瑪海岸,僅僅十五分鐘根內維爾和葡萄酒的國家在另一個方向。
Dikelilingi oleh Redwood di jalan swasta di Cazadero, kabin saya adalah satu jam dan empat puluh lima menit utara dari San Francisco: kira-kira sepuluh menit berkendara ke Sonoma Coast yang indah, dan hanya lima belas menit untuk Guerneville dan negara anggur ke arah lain.

這個電影作為約翰·馬爾科維奇這是一個關於一個名叫克雷格的不快樂的傢伙的聰明故事，他發現了一個電影明星約翰馬爾科維奇心中的門戶，通過這個門戶他可以代替十五分鐘。
Film Menjadi John Malkovich adalah kisah pandai tentang seorang pria yang tidak bahagia bernama Craig yang menemukan sebuah portal ke dalam pikiran bintang film John Malkovich, yang dengannya dia bisa hidup selama lima belas menit.

在電影“約翰·馬爾科維奇”中，一個名叫克雷格的不快樂的傢伙發現了一個電影明星約翰·馬爾科維奇心中的門戶，通過這個門戶他可以代替十五分鐘。
Dalam film Being John Malkovich, seorang pria bernama Craig bahagia menemukan sebuah portal ke dalam pikiran bintang film John Malkovich, melalui mana ia bisa hidup dialami sendiri selama lima belas menit.