卡巴斯基 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kaspersky

在 中文 中使用 卡巴斯基 的示例及其翻译为 印度尼西亚

卡巴斯基论坛.
Forum Kaspersky Lab.

免费产品无法获得卡巴斯基实验室的支持*.
Produk gratis tidak didukung oleh Kaspersky Lab*.

卡巴斯基技术支持.
Dukungan Teknis Kaspersky Lab.

请注意，卡巴斯基之类的防病毒软件可能会在防火墙层面封锁Tor。
Harap dicatat bahwa beberapa klien antivirus, seperti Kaspersky, juga dapat memblokir Tor di tingkat firewall.

看來，在大多數情況下，這個錯誤中的衝突由下式給出卡巴斯基反病毒siWindows7.
Tampaknya bahwa dalam kebanyakan kasus, kesalahan ini diberikan oleh konflik di Kaspersky Anti-Virus dan Windows 7.

但卡巴斯基发现其中似乎有个错误：一个短暂来自朝鲜的连结。
Tapi sepertinya ada satu kesalahan yang ditemukan oleh Kaspersky: Sambungan yang sebentar datang dari Korea Utara.

如果您未随身携带笔记本电脑、平板电脑或手机，只要访问我们的Web门户，便可访问您存储在卡巴斯基密码管理器中的一切数据。
Jika Anda tidak membawa laptop, tablet, atau ponsel Anda, cukup kunjungi portal web kami untuk mengakses semua yang Anda simpan di dalam Kaspersky Password Manager.

卡巴斯基在全球拥有4亿多客户，但从未成功地成为美国政府的主要供应商。
Kaspersky memiliki lebih dari 400 juta pelanggan di seluruh dunia, namun tidak pernah berhasil menjadi pemasok utama bagi pemerintah AS.

打开瑞士数据中心是反病毒软件的全球领导者卡巴斯基公司最新的一项努力，以招揽美国政府和其他人的指责，即它应俄罗斯情报的要求监视客户。
Tindakan ini adalah upaya terbaru oleh Kaspersky, pemimpin global dalam perangkat lunak anti-virus, untuk menangkis tuduhan oleh pemerintah AS dan lainnya bahwa perusahaan memata-matai pelanggan atas perintah intelijen Rusia.

卡巴斯基的调查显示，Lazarus骇客小心翼翼地透过法国、韩国和台湾路由讯号，以设置攻击服务器。
Menurut Kaspersky, para hacker Lazarus dengan hati-hati mengarahkan sinyal mereka melalui Prancis, Korea Selatan dan Taiwan untuk mendirikan server serangan tersebut.

任何甚至沒有技術知識或技能來組織全面DDoS攻擊的欺詐者都可以購買示威性攻擊，以敲詐勒索，“卡巴斯基實驗室卡巴斯基DDoS保護主管KirillIlganaev說道。
Setiap penipu yang bahkan tidak memiliki pengetahuan teknis atau keterampilan untuk mengatur serangan DDoS skala penuh dapat membeli serangan demonstratif untuk tujuan pemerasan, kata Kirill Ilganaev, kepala Perlindungan Kaspersky DDoS di Kaspersky Lab( sumber).

卡巴斯基产品支持规则（以下称为“规则”）描述了卡巴斯基向其用户提供的技术支持（以下称为“支持”）。
Aturan Dukungan Produk Kaspersky( selanjutnya disebut sebagai" Aturan") menguraikan dukungan teknis( selanjutnya disebut sebagai" Dukungan") yang disediakan oleh Kaspersky kepada Penggunanya.

俄羅斯政府無論是自己採取行動還是與卡巴斯基合作，都可能利用卡巴斯基産品提供的訪問路徑，從而危及直接涉及美國國家安全的聯邦信息和信息系統。
Risiko bahwa pemerintah Rusia, apakah bertindak sendiri atau bekerja sama dengan Kaspersky, dapat memanfaatkan akses yang diberikan oleh produk Kaspersky untuk kompromi informasi federal dan sistem informasi yang secara langsung melibatkan keamanan nasional AS.

卡巴斯基的使命是“建立更安全的世界”，公司将让每个人都能够拥抱、信任和使用受其技术保护的最新创新。
Sebagai Kaspersky, dengan misinya" Membangun dunia yang lebih aman", perusahaan akan memungkinkan setiap orang untuk merangkul, percaya, dan menggunakan inovasi terbaru yang dilindungi oleh teknologinya.

该软件能够检测到系统漏洞，恶意应用程序，性能问题，安全威胁，卡巴斯基等系统检查器扫描系统的不同区域，显示当前的问题，并建议采取适当的安全措施。
Perangkat lunak ini mampu mendeteksi kerentanan sistem, aplikasi berbahaya, masalah kinerja, ancaman keamanan, dll Kaspersky Sistem Checker memindai area yang berbeda dari sistem, menampilkan masalah saat ini dan merekomendasikan untuk mengambil langkah-langkah keamanan yang tepat.

网络安全巨头卡巴斯基的首席执行官EugeneKaspersky,在最近的一次采访中表示，“加密货币是一个好主意，但世界尚未为他们做好准备。
Bitkece- Eugene Kaspersky, CEO raksasa cybersecurity Kaspersky, menyatakan dalam sebuah wawancara baru-baru ini bahwa cryptocurrency adalah ide bagus, tetapi dunia belum siap untuk mereka.

我们无法仅根据我们的数据计算受影响用户的总数;然而，我们估计问题的实际规模要大得多，可能影响全球超过一百万用户，“卡巴斯基在一篇博客文章中说。
Kami tidak dapat menghitung jumlah total pengguna yang terpengaruh hanya berdasarkan data kami; namun, kami memperkirakan bahwa skala sebenarnya dari masalahnya jauh lebih besar dan kemungkinan mempengaruhi lebih dari satu juta pengguna di seluruh dunia, kata Kaspersky dalam sebuah posting blog.

当你使用卡巴斯基密码管理器登录时，你可以放心，您的数据是安全:所有机密数据加密并保存在您的计算机上的专用数据库中。
Bila anda menggunakan Kaspersky Password Manager untuk log in, anda dapat yakin bahwa data anda akan aman, semua data rahasia yang dienkripsi dan disimpan dalam database yang berdedikasi pada komputer anda.

美国国土安全部于9月13日在联邦网络上禁止了卡巴斯基产品，与此同时，美国参议院通过了一项法案，禁止该产品被联邦政府所使用，理由是担心该公司可能是克里姆林宫的一个棋子，对美国构成国家安全风险。
Departemen Keamanan Dalam Negeri pada 13 September melarang produk Kaspersky di jaringan federal, dan Senat AS menyetujui sebuah undang-undang untuk melarang mereka menggunakan pemerintah federal, dengan alasan bahwa perusahaan tersebut mungkin merupakan pion Kremlin dan menimbulkan risiko keamanan nasional.

预计至2018年底，卡巴斯基产品和威胁检测规则数据库（AV数据库）将开始在瑞士完成组装和数字签名签署，而后即可分发给全球客户的终端进行使用。
Sebelum akhir 2018, produk Kaspersky Lab dan database deteksi ancaman( AV database) akan mulai diproduksi dan disertai dengan tanda tangan digital di Swiss sebelum didistribusikan ke pelanggan di seluruh dunia.

这次攻击表明我们基于已知供应商名称和数字签名验证使用的信任模型无法保证您不会受到恶意软件的攻击，”卡巴斯基实验室全球研究和分析团队亚太区总监VitalyKamluk表示。
Serangan ini menunjukkan bahwa model keamanan berdasarkan kepercayaan pada siapa yang mengeluarkan vendor dan validasi dengan tanda digital tidak bisa memberi garansi Anda tidak akan terserang malware," jelas Vitaly Kamluk, Direktur Global Research and Analysis Team Kaspersky Lab Asia-Pacific yang memimpin penelitian ini.

卡巴斯基还指出，他认为未来的货币将是数字化的，但他们认为，“今天的数字货币，比如比特币(BTC)，无法取代目前的金融体系。
Kaspersky juga mencatat bahwa ia percaya bahwa mata uang masa depan akan menjadi digital, dengan alasan, bagaimanapun, bahwa mata uang digital saat ini, seperti Bitcoin( BTC), tidak dapat menggantikan sistem keuangan saat ini.

创始人尤金卡巴斯基表示，该软件可能已经完成其工作，识别恶意软件和类似威胁，并自动向公司报告NSA文件是否可疑，与所有网络威胁一样。
Pendiri Eugene Kaspersky mengatakan perangkat lunak tersebut mungkin telah melakukan tugasnya, untuk mengidentifikasi malware dan ancaman serupa, dan secara otomatis melaporkan kembali ke perusahaan bahwa file NSA itu mencurigakan, seperti halnya dengan semua ancaman cyber.

卡巴斯基全方位安全软件和卡巴斯基安全软件是包含家长控制模块的家用安全产品，能够帮助成人保护儿童安全，抵御在线威胁，拦截包含不良内容的网站或应用。
Solusi keamanan Kaspersky Total Security dan Kaspersky Internet Security memiliki modul Parental Control yang dapat membantu orang dewasa melindungi anak-anak mereka terhadap ancaman online dan memblokir situs atau aplikasi yang mengandung konten yang tidak pantas untuk diakses.

卡巴斯基DDoS保护统计数据包括僵尸网络轰动数据以和其他资源数据信息，统计数据显示使用HTTP或HTTPS洪水攻击手段的DDoS攻击比例有所下降，从2016年的23%下降到2017年的11%。
Statistik Kaspersky DDoS Protection, yang mencakup data mengenai aktivitas botnet dan juga sumber lainnya, menunjukkan adanya penurunan kepopuleran serangan DDoS yang hanya menggunakan metode flood HTTP atau HTTPS, dari 23 persen di tahun 2016 sampai 11 persen pada 2017.

但是，卡巴斯基实验室同维尔茨堡大学的媒体心理学家进行的一项实验显示出矛盾的结果：尽管人们声称自己非常重视这些数据，但是却很愿意以极低的价格销售这些数据。
Namun, berdasarkan sebuah eksperimen yang dilakukan untuk Kaspersky Lab oleh psikolog media di University of Wuerzburg menunjukkan hasil yang kontradiktif kepada para peneliti: walaupun banyak orang yang mengaku data-data mereka sangat berharga, tetapi mereka juga rela menjualnya demi sejumlah uang.

根据卡巴斯基，“卡巴斯基安全网络服务允许来自世界各地的卡巴斯基实验室安全产品的用户帮助促进恶意软件识别，并减少提供保护以抵御针对您的计算机的新（”野外“）安全风险所需的时间。
Menurut Kaspersky," memungkinkan Kaspersky Security Network layanan pengguna produk keamanan Kaspersky Labdari seluruh dunia untuk membantu memfasilitasi identifikasimalware dan mengurangi waktu yang dibutuhkan untuk memberikan perlindungan terhadap baru(" di alam liar") menargetkan risiko keamanan komputer Anda.".