只依靠 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hanya mengandalkan
• hanya bergantung

在 中文 中使用 只依靠 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你不能只依靠佛教。
Anda tidak bisa hanya mengandalkan kepada hoki.

你不能只依靠那两个球员。
Kita tidak bisa hanya bergantung pada dua pemain itu.

不能只依靠一种方式销售。
Anda tidak bisa hanya mengandalkan satu metode marketing saja.

不要只依靠藥物治療。
Jangan hanya mengandalkan obat.

你不能只依靠那兩個球員。
Kita tidak bisa hanya bergantung pada dua pemain itu.

而不是只依靠一件事情。
Jangan hanya mengandalkan satu hal.

不能只依靠国家。
Tidak bisa hanya mengandalkan dari negara saja.

若只依靠其中一.
Karena kalau hanya mengandalkan satu.

它没有链条，只依靠电力驱动。
Tidak ada mesin, hanya mengandalkan tenaga angin.

女人不能只依靠美貌.
Tidak bisa hanya mengandalkan kecantikan.

你不能只依靠.
Tidak bisa hanya mengandalkan.

只依靠自己我们是没办法活下去的。
Jika hanya mengandalkan diri sendiri, tidak mungkin kita dapat bertahan.

几乎所有具有脸部扫描功能的Android手机都只依靠前置摄像头和Android内置的解决方案。
Hampir semua smartphone premium yang menjalankan OS Android memiliki fitur pemindaian wajah yang hanya mengandalkan kamera depan dan solusi bawaan Android.

但如果你忽视药物治疗而只依靠漱口，这种疾病会继续发展，尽管它会因漱口而减慢。
Tetapi jika Anda mengabaikan terapi obat dan hanya mengandalkan berkumur, penyakit ini akan terus berkembang, meskipun akan melambat akibat berkumur.

外来的恐怖主义威胁，绝不能只依靠立法和执法，必须作出预防，以确保国家安全不受到丝毫损害。
Ancaman keganasan dari luar negara tidak boleh hanya bergantung kepada undang-undang semata-mata, penguatkuasaan yang cermat dan pencegahan harus ditekankan bagi memastikan keselamatan negara tidak dikompromasi sama sekali.

如果一个吸烟者只依靠自己的性格而失败了，那么他就认为一切都是他的“脆弱”和缺乏重要动力。
Jika seorang perokok hanya mengandalkan karakternya sendiri dan gagal, maka ia menganggap segalanya sebagai" kerapuhan" dan kurangnya motivasi penting.

根据科学家最近的研究，如果你只依靠均衡的饮食，现代儿童很难完全提供维生素。
Menurut penelitian terbaru oleh para ilmuwan, sangat sulit bagi seorang anak modern untuk sepenuhnya diberikan vitamin, jika Anda hanya mengandalkan makanan yang seimbang.

購買石頭或寶石的最佳方式是不聽賣家的論點，只依靠你所知道的和所看到的。
Cara terbaik untuk membeli batu atau permata adalah dengan tidak mendengarkan argumen penjual, hanya mengandalkan apa yang Anda ketahui dan apa yang Anda lihat.

竞选活动不能再采用传统的旧方法，如只依靠政治噱头等。
Kampanye politik tidak lagi bisa menggunakan cara-cara lama dan hanya mengandalkan gimmick politik.

我不能只依靠Miscrosoft的保護功能，因為我的PC上有很重要的資料，還有公司的會計資訊。
Saya tidak bisa hanya menggantungkan keamanan pada perlindungan Microsoft karena ada banyak data penting dan informasi keuangan perusahaan di dalam PC saya.

購買石頭或寶石的最佳方式是不聽賣家的論點，只依靠你所知道的和所看到的。
Cara terbaik untuk membeli batu atau permata adalah untuk tidak mendengar hujah penjual, hanya untuk bergantung pada apa yang anda tahu dan apa yang anda lihat.

尽管如此，要像保护公众和地球的利益，我们无法只依靠矿业公司的商业决策。需要四个关键性转变来确保矿业的绿化趋势得以维持。
Meskipun demikian, jika kepentingan masyarakat, dan bumi, perlu dilindungi, masyarakat dunia tidak boleh hanya bergantung pada keputusan-keputusan perusahaan-perusahaan pertambangan saja. Ada empat perubahan kunci yang diperlukan untuk memastikan bahwa tren penghijauan industri ini berlanjut.

错误观念，导致抱怨和批评的基础上的信仰，我有只依靠自己的智慧和选择（可从精神没有帮助）。
Persepsi yang salah yang mengarah ke mengeluh dan kritik didasarkan pada keyakinan bahwa saya harus bergantung hanya pada kecerdasan dan pilihan( dengan tidak ada bantuan yang tersedia dari Roh) saya sendiri.

我们目前其实只依靠巴勒斯坦.
Sejauh ini aku mengenal hanya Palestina.

没有必要只依靠我们的软件，你可以创建自己的。
Tidak perlu hanya bergantung pada perangkat lunak di sini, Anda dapat membuatnya sendiri.

如果香港只依靠我，”他说，“运动将会失败。
Kalau Hong Kong cuma mengandalkanku, gerakan ini akan gagal.

但是，欧洲工人阶级的胜利，不是只依靠英国一个国家。
Tetapi kemenangan kelas buruh Eropa tidaklah bergantung pada Inggris saja.

必须认识到，一支球队要想伟大，就不能只依靠一两名球员。
Anda harus menyadari bahwa untuk menjadi luar biasa, sebuah tim tidak dapat bergantung kepada satu atau dua pemain.

如果出生很近，胎盘没有到位，那么你只需要依靠医生。
Jika kelahiran sudah dekat, dan plasenta belum jatuh ke tempatnya, maka Anda hanya perlu bergantung pada dokter.

比特币还舍弃了签名，只依靠哈希指针来确保数据结构的完整性。
Bitcoin juga menghilangkan perlunya tanda tangan( signatures), sebaliknya bergantung pada hash pointer untuk menjaga integritas dari struktur data yang ada.