因為神 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• karena allah
• karena tuhan

在 中文 中使用 因為神 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因為神是公平正義的，祂必須懲罰罪。
Karena Allah adalah adil dan benar, Dia harus menghukum dosa.

我無所畏懼,因為神與我同在。
Aku tidak takut karena Allah bersamaku.

僕人這樣做是完全因為神的緣故。
Pada dasarnya Ikhlash itu melakukan sesuatu hanya karena Allah.

因為神與他同在。
Sebab Allah menyertai Dia.'.

因為神說了，就是了。
Allah sudah mengatakan demikian, itu saja.

罪人不能親近神，因為神是聖潔公義的。
Manusia berdosa tidak bisa menghampiri Tuhan karena Tuhan adalah Pribadi yang Maha Kudus.

因為神可以預知未來，他當然對將來的事瞭如指掌。
Karena Allah dapat bernubuat tentang masa depan, tentunya itu berarti Ia mengetahui masa depan.

成為一個基督徒，就是寬恕那不可寬恕的，因為神已經寬恕了你生命裡不可寬恕的一切。
Menjadi seorang kristiani berarti harus mengampuni hal yang tak terampuni, karena Allah telah mengampuni hal yang tak terampuni dalam diri Anda.

因為神極為愛我們和關心我們，他決定為我們償還我們的刑罰。
Karena Tuhan sangat mencintai kita dan sangat perduli kepada kita, Dia memutuskan untuk membayar hukuman itu bagi kita.

然而，因為神是一個靈，“天堂”並不意味著一個離我們很遙遠的神的居所。
Namun, karena Allah adalah roh," surga" di mana Dia berdiam bukan berarti tempat yang jauh dari kita.

因為神是隱秘的，我們必須拒絕那些把人等同於神的宗教生活的方式。
Karena Tuhan disembunyikan, kita harus menolak pendekatan terhadap kehidupan religius yang menyamakan manusia dengan Tuhan..

耶利哥的淪陷是一種超自然的事件，因為神推翻了那座城(約書亞記6)。
Runtuhnya Yerikho merupakan peristiwa yang supranatural karena Allah meluluhlantakkannya( Yosua 6).

我們要饒恕，因為神已經饒恕了我們那麼多(歌羅西書3:13)。
Kita harus mengampuni karena Allah telah mengampuni jauh lebih banyak kesalahan kita( Kolose 3: 13).

法利賽人、希律、彼拉多、猶大、以及許多其他人沒有信靠祂，因為神沒有吸引他們來信靠救主。
Orang-orang Farisi, Herodes, Pilatus, Yudas dan banyak yang lainnya tidak datang kepada Dia, karena Allah tidak menarik mereka kepada sang Juruselamat.

神學不可能完全解釋神和他的道，因為神是無限永恆地超越我們。
Tidak ada teologia yang dapat dengan sempurna menjelaskan Allah dan jalan-jalan- Nya karena Allah tak terbatas dan secara kekal lebih tinggi dari kita.

接著5.節：「因為神知道，你們吃的日子眼睛就明亮，你們便如神能知道善惡。
Dalam ayat 5 dia berkata kepada Hawa, Allah tahu hari Anda makan buah itu matamu akan terbuka dan Anda akan menjadi seperti Allah.

苦難是有意義的，因為神是萬物的主宰。
Hamba adalah seseorang dengan segala keterbatasan, sedangkan Tuhan adalah dengan segala kemahabesaran.

你不必還是原來的樣子，因為神帶來改變和轉變。
Kamu tidak harus tetap seperti yang ada sekarang ini karena Tuhan adalah Tuhan dari perubahan dan transformasi.

因為神是全地的王．你們要用悟性歌頌.
Allah adalah Raja di seluruh bumi, pujilah Dia dengan nyanyian penuh seni.

彼得前書2:15因為神的旨意原是要你們行善，可以堵住那糊塗無知人的口。
Peter 2: 1515 Sebab Allah mau supaya dengan perbuatan-perbuatanmu yang baik kalian menutup mulut orang yang bercakap bodoh.

因為神的糧、就是那從天上降下來賜生命給世界的.
Sebab roti yang diberi Allah adalah Dia yang turun dari surga dan memberi hidup kepada manusia di dunia.

因為神的恩賜和選召、是沒有後悔的.
Sebab kalau Allah memilih orang dan memberkati orang itu, Allah tidak pernah menarik kembali apa yang telah dibuat-Nya.

因為神不是豫定我們受刑、乃是豫定我們藉著我們主耶穌基督得救.
Allah memilih kita bukan untuk dihukum, tetapi untuk diselamatkan melalui Tuhan kita Yesus Kristus.

我朋友阿、可憐我、可憐我、因為神的手攻擊我.
Hai kawan-kawanku, kasihanilah aku, sebab tangan Allah memukul aku.

耶穌舉目看著門徒說、你們貧窮的人有福了．因為神的國是你們的.
Yesus memandang pengikut-pengikut- Nya lalu berkata," Berbahagialah kalian orang-orang miskin, karena kalian adalah anggota umat Allah.

論福20耶穌舉目看著門徒，說：「你們貧窮的人有福了！因為神的國是你們的。!
Yesus memandang pengikut-pengikut- Nya lalu berkata," Berbahagialah kalian orang-orang miskin, karena kalian adalah anggota umat Allah!

此處的邏輯是，因為神懲罰了這些墮落的天使，祂也將會懲罰那些沒有得到耶穌拯救的墮落男女。
Logika di sini adalah bahwa karena Allah begitu menghukum para malaikat yang jatuh, Dia juga akan menghakimi manusia yang jatuh yang tidak ditebus oleh Yesus.