在戰爭 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dalam perang
• dalam peperangan

在 中文 中使用 在戰爭 的示例及其翻译为 印度尼西亚

刊首語-在戰爭中，你的人的榮耀。
Editorial- dalam Perang, kemuliaan orang-orang Anda.

但是，即使在戰爭中有一個和平的地方。
Tetapi bahkan dalam perang ada tempat yang damai.

他在戰爭中失去雙腿。
Orang tersebut kehilangan kedua kakinya dalam perang.

在戰爭之際，父王.
Dalam perang itu, Raja.

在戰爭中失去了雙腿。
Orang tersebut kehilangan kedua kakinya dalam perang.

你必須離開，在戰爭開始之前。
Anda harus pergi sebelum pertempuran dimulai.

從1804年到1813年，波斯和俄羅斯在戰爭。
Dari tahun 1804- 1813, Persia dan Rusia sedang berperang.

在戰爭中的英雄-是誰是什麼也不怕，最後與敵人作戰，拯救生命。
Superhero dalam perang- adalah orang yang takut apa-apa dan pertarungan terakhir dengan musuh untuk menyelamatkan nyawa.

最近的另一個例子是招募所謂的“道德豁免“在反恐戰爭中”-忽略他們的犯罪記錄。
Satu lagi contoh baru-baru ini adalah pengambilan askar dengan apa yang dipanggil" pengecualian moral" Dalam perang melawan keganasan- mengabaikan rekod jenayah mereka.

在線戰爭Z將是一個容易得多，如果你去到一組球員。
Perang online Z akan menjadi jauh lebih mudah jika Anda pergi ke sekelompok pemain.

有估計認為至少4萬人在戰爭的最後階段喪生。
Diperkirakan, paling sedikit 40.000 orang tewas dalam periode akhir perang.

沒有人會認為，這是更好地發揮在戰爭中在此的軍事經驗和良好的光潔度。
Tidak ada yang akan berpendapat bahwa lebih baik untuk hanya bermain di perang ini pengalaman militer dan finish yang baik.

在1700晚期，就在革命戰爭之前，13殖民地的人們如果要脫離英國，就會激烈地辯論。
Pada 1700 akhir, tepat sebelum Perang Revolusi, orang-orang di koloni 13 berdebat dengan penuh semangat jika mereka harus melepaskan diri dari Inggris.

同樣的人，同樣的山谷，同樣的指揮官，而是一個非常不同的面貌，在戰爭的經驗。
Orang-orang yang sama, lembah yang sama, para komandan yang sama, tapi tampilan yang sangat berbeda pada pengalaman perang.

幾十年回來，目前網站與博物館的建築用於安置town's劇場，直到它在戰爭中被破壞了。
Beberapa dekade kembali, situs saat ini dengan pembangunan museum digunakan untuk rumah teater town's, sampai hancur selama perang.

網絡遊戲野戰1942年，是浸泡的遊戲，玩家在戰爭的世界，即世界.
Game online Wargame 1942, adalah gameplay yang pemain tenggelam dalam dunia perang, yaitu Perang Dunia Kedua.

網絡遊戲野戰1942年，是浸泡的遊戲，玩家在戰爭的世界，即世界.
Game online Wargame 1942, adalah gameplay yang tenggelam pemain dalam dunia perang, yaitu Dunia.

在戰爭中較為低調的動物用途之一中，皇家海軍總是在他們的船上使用貓來控制老鼠種群，這可能對他們的供應構成嚴重威脅。
Dalam salah satu penggunaan hewan yang lebih bersahaja dalam perang, Angkatan Laut Kerajaan akan selalu mempekerjakan kucing di kapal mereka untuk mengendalikan populasi tikus, yang dapat menimbulkan ancaman serius terhadap pasokan mereka.

毫無疑問，如果她有一個金發碧眼的雙胞胎兄弟在戰爭中幫助她，事情可能會有所不同，但這聽起來像是一個白日夢。
Tidak ada keraguan yang mungkin berbeza jika dia telah diberikan saudara kembar berambut emas untuk membantunya keluar dalam peperangan, tetapi itu hanya seperti mimpi paip.

宣稱在現代戰爭中取得勝利是站不住腳的主張，實在是太愚蠢了，理由是它只能以巨大的生命和痛苦代價購買。
Terlalu fasih untuk menyatakan kemenangan dalam perang modern sebagai dalil yang tidak dapat dipertahankan dengan alasan bahwa itu hanya dapat dibeli dengan biaya yang mengerikan dalam kehidupan dan penderitaan manusia.

然而，自1945年7月核時代之初，在超過2000次有意的核爆炸中，超過一半是由美國引爆，美國也是唯一在戰爭中使用過核武器的國家。
Namun lebih dari setengah dari 2.000 ledakan nuklir sejak dimulainya uji nuklir pada Juli 1945, dilakukan oleh Amerika Serikat, yang merupakan satu-satunya negara yang menggunakan senjata nuklir dalam perang.

在戰爭的狗玩在線等，最成功的一群僱傭兵的行為，在路上消滅更多的敵人，用更少的損失。
Dalam Anjing of War untuk bermain online sehingga perilaku yang paling sukses dari sekelompok tentara bayaran, dan dalam perjalanan untuk menghancurkan musuh lebih, dengan kerugian lebih sedikit.

因太空在現代戰爭的幾乎各方面，都扮演至關重要的角色，許多軍事技術依賴於軌道探測器和衛星網絡。
Antariksa memainkan peran penting dalam hampir setiap aspek peperangan modern, dengan banyak teknologi militer bergantung pada jaringan sensor dan satelit yang mengorbit.

五名英國士兵試圖在阿富汗戰爭的最后一晚存活下來的故事，他們面對的不僅是塔利班，還有比他們以前遇到的任何事情都更可怕的超自然力量。
Kisah lima tentara Inggris yang mencoba untuk tetap hidup pada malam terakhir Perang Afganistan, tidak hanya menghadapi Taliban, tetapi juga kekuatan supernatural yang lebih menakutkan daripada apa yang pernah mereka temui sebelumnya.

在充滿戰爭和暴力的世界，很難看出耶穌如何成為全能的神在人類歷史中做工，並成為和平的象徵。
Di dunia yang penuh dengan perang dan kekerasan, sulit untuk melihat bagaimana Yesus bisa menjadi Allah yang mahakuasa yang bertindak dalam sejarah manusia dan menjadi perwujudan kedamaian.

劇情:五名英國士兵試圖在阿富汗戰爭的最后一晚存活下來的故事，他們面對的不僅是塔利班，還有比他們以前遇到的任何事情都更可怕的超自然力量。
SInopsis Kisah lima tentara Inggris yang mencoba untuk tetap hidup pada malam terakhir Perang Afganistan, tidak hanya menghadapi Taliban, tetapi juga kekuatan supernatural yang lebih menakutkan daripada apa yang pernah mereka temui sebelumnya.

但在戰爭中，這些作品必須被送到某個地方藏起來，許多被送到奧地利奧爾陶斯（Altaussee）的鹽礦中。
Tetapi, selama perang berlangsung, karya-karya seni ini harus dipindahkan ke suatu tempat- dan banyak yang tersimpan di tambang garam di Altaussee, Austria.

操作\是你必須做的動作：與鄰居或朋友的貿易，保衛你的王國，參與史詩般的戰鬥，以及在戰爭的開始。
Operasi\ tindakan yang harus Anda lakukan: perdagangan dengan tetangga atau teman-teman, membela kerajaan Anda, mengambil bagian dalam pertempuran epik, serta pada awal perang.

在第一次世界大戰之前，愛德華社會是富裕階層的奢侈和奢侈品之一，但在戰爭的最初幾個月，隨著短缺的發生，這種趨勢發生逆轉。
Sebelum Perang Dunia I, masyarakat Edward adalah salah satu kebanggaan dan kemewahan untuk golongan kaya, tetapi pada awal bulan perang itu trend berubah sebagai kekurangan yang dimainkan.