在过去的二十年 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• selama dua dekade terakhir
• selama dua puluh tahun terakhir
• selama 20 tahun terakhir

在 中文 中使用 在过去的二十年 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在过去的二十年里，数百家医院已经私有化在德国。
Selama dua dekade terakhir, ratusan rumah sakit telah diprivatisasi di Jerman.

在过去的二十年中，欧洲的地图已经改变。
Selama dua puluh tahun terakhir, peta Eropa telah berubah.

因此，在过去的二十年里，科学家们一直在寻找替代品，特别是安全、温和、长期的治疗方法。
Jadi selama dua dekade terakhir para ilmuwan telah melihat berbagai alternatif, terutama perawatan yang aman, lembut, dan jangka panjang.

在过去的二十年里，有超过10,000名国际学生在匈牙利接受过高等教育。
Selama dua puluh tahun terakhir, lebih dari 10.000 mahasiswa internasional telah mengikuti pendidikan tinggi di Hongaria.

在过去的二十年里我们的联营机构已经提供奖学金给国际学生。
Selama dua dekade terakhir, lembaga asosiasi kami telah menawarkan beasiswa kepada siswa internasional.

一个独立的国家，在过去的二十年中，由于苏联的秋天，格鲁吉亚在高加索地区提供了丰富的历史和文化。
Sebuah negara yang merdeka selama dua puluh tahun terakhir, sejak jatuhnya Uni Soviet, Georgia menawarkan kekayaan sejarah dan budaya di wilayah Kaukasus.

我是一名社会科学家，在过去的二十年里，我一直在研究和撰写有关单身人士的文章。
Saya seorang ilmuwan sosial yang selama 20 tahun terakhir meneliti dan menulis tentang para lajang.

在过去的二十年中，海尔布隆大学已成为区域领先的技术驱动的基础和应用研究，并建立了自己的应用研究所。
Selama dua dekade terakhir, Heilbronn University telah menjadi pemimpin regional dalam penelitian fundamental dan terapan teknologi-driven dan telah mendirikan Institut sendiri Riset Terapan.

在过去的二十年里，WHU已建立了全球性的，独特的合作网络与来自各大洲的140多所大学。
Selama dua puluh tahun terakhir, WHU telah membentuk, jaringan koperasi di seluruh dunia yang unik dengan lebih dari 140 universitas dari semua benua.

在过去的二十年里，我们的联合机构一直在为符合条件的国际学生提供一般奖学金。
Selama dua dekade terakhir lembaga rekanan Unicaf telah menawarkan beasiswa umum kepada siswa internasional yang memenuhi syarat.

在过去的二十年的发展已经取得公共采购法的法律中最令人兴奋和迅速发展的领域之一。
Perkembangan selama dua dekade terakhir telah membuat undang-undang pengadaan publik menjadi salah satu bidang hukum yang paling menarik dan berkembang pesat.

在过去的二十年里，我有意识地寻求培养能够深深相信我身体的明智建议的能力。
Selama dua puluh tahun terakhir, saya telah secara sadar berusaha menumbuhkan kemampuan untuk sangat mempercayai nasihat bijaksana dari tubuh fisik saya.

在过去的二十年中，高等经济学院已发展成为具有广泛的培训领域的巨大大学。
Selama dua dekade terakhir, Sekolah Tinggi Ekonomi telah berkembang menjadi sebuah universitas besar dengan berbagai bidang pelatihan.

公司自成立以来，TUIASI优先考虑研究，跨学科的方法，创新教学，在过去的二十年中，国际化。
Sejak berdirinya, TUIASI telah diberikan prioritas untuk penelitian, pendekatan interdisipliner, inovasi, pengajaran dan, selama dua dekade terakhir, internasionalisasi.

TheresaCheung拥有剑桥国王学院的硕士学位，并在过去的二十年里一直在撰写有关心灵世界的畅销书和百科全书。
Theresa Cheung mempunyai Sarjana dari King's College Cambridge dan telah menghabiskan dua puluh tahun terakhir menulis buku laris dan ensiklopedia mengenai dunia psikik.

在过去的二十年中，科学家们使用了超快激光，例如快动相机，以捕捉反应发生时的快速图像。
Dalam dua puluh tahun terakhir, para ilmuwan telah menggunakan laser ultra-cepat seperti kamera aksi cepat, mengambil gambar reaksi cepat saat mereka terjadi.

一个独立的国家，在过去的二十年中，由于苏联的秋天，格鲁吉亚在高加索地区提供了丰富的历史和文化。
Sebuah negara yang merdeka untuk dua puluh tahun yang lalu, sejak kejatuhan Kesatuan Soviet, Georgia menawarkan sejarah yang kaya dan budaya di wilayah Caucasus.

TheresaCheung拥有剑桥国王学院的硕士学位，并在过去的二十年里一直在撰写有关心灵世界的畅销书和百科全书。
Theresa Cheung memiliki gelar Master dari King's College Cambridge dan telah menghabiskan dua puluh tahun terakhir menulis buku laris dan ensiklopedi tentang dunia psikis.

数据显示，在过去的二十年中，全球使用的机器人数量增加了三倍，达到225万个。
Menurut studi tersebut, jumlah penggunaan robot secara global dalam kurun waktu dua dekade terakhir bahkan sudah meningkat tiga kali lipat dengan mencapai 2,25 juta.

在过去的二十年中，光学显微镜已经发展到克服这种衍射极限;
Mikroskop optik telah berevolusi selama dua dekade terakhir untuk mengatasi batas difraksi ini;

在其他方面的发展，在过去的二十年中已经出现了一些变化，大学本身的操作和结构。
Di antara perkembangan lain, dua dekade terakhir telah menyaksikan sejumlah perubahan dalam operasi dan struktur dari Universitas itu sendiri.

我是一名社会科学家，在过去的二十年里，我一直在研究和撰写有关单身人士的文章。
Saya seorang saintis sosial, dan saya telah menghabiskan masa dua dekad yang lalu menyelidik dan menulis mengenai orang tunggal.

在过去的二十年中，美国工作场所一度被誉为两党合作现场，在政治上变得更加单一。
Sepanjang dua dekad yang lalu, tempat kerja Amerika, sekali digelar sebagai tapak kerjasama lintas partisan, telah menjadi lebih homogen secara politik.

数据显示，在过去的二十年中，全球使用的机器人数量增加了三倍，达到225万个。
Studi tersebut juga mengungkapkan jumlah penggunaan robot secara global dalam dua dekade terakhir meningkat tiga kali lipat mencapai 2,25 juta.

在过去的二十年里，塑料制造业在全球范围内飙升;几乎所有塑料制品的一半都是在21世纪制造的。
Manufaktur plastik telah meroket di seluruh dunia dalam dua dekade terakhir ini, hampir setengah dari semua plastik yang pernah dibuat telah diproduksi pada abad ke-21.

在过去的二十年里，他们一直在从事可能是世界上最危险的核对峙，在南部边境有3万名美国军人。
Dalam dua dekade terakhir, mereka telah terlibat dalam kebuntuan nuklir paling berbahaya di dunia, dengan 30.000 personil militer AS ditempatkan di perbatasan di Korea Selatan.

你会发现，仅在过去的二十年中大部分女性性器官的研究方面，完成。
Anda akan melihat bahwa sebagian besar penelitian tentang aspek-aspek organ intim wanita hanya dilakukan dalam dua puluh tahun terakhir.

Com-一份新的报告预测，吸烟会杀死每年在中国有350万人在过去的二十年。
Com-Sebuah laporan baru meramalkan bahawa merokok akan membunuh 3.5 juta orang setahun di China dalam masa dua dekad ini.

观察木卫二也为我们提供了诱人的线索在过去的二十年中，和时间来寻求一个人类最深刻的问题的答案。
Pengamatan Europa telah memberikan kita petunjuk yang menggoda selama dua dekade terakhir ini, dan waktunya telah datang untuk mencari jawaban atas salah satu pertanyaan yang paling mendalam manusia.".