地位 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• status
• posisi
• tempat
• kedudukan
• statusnya
• posisinya
• berstatus
• dominan
• pangkat

在 中文 中使用 地位 的示例及其翻译为 印度尼西亚

地位的骄傲.
Bangga dengan Status.

把他们带回殖民地位。
Bawa kembali mereka ke status kolonial.

地位委员会对妇女.
Komisi tentang Status Wanita.

私人军事公司雇员地位特殊?
Karyawannya berstatus pegawai perusahaan swasta biasa;?

这也使买方处于有利地位。
Ini juga menempatkan pembeli pada posisi yang menguntungkan.

金钱，权力和地位不一定是邪恶的东西;
Wang, kuasa, dan kedudukan tidak semestinya perkara jahat;

人为什么渴望地位、财富与名声？?
Untuk apa orang ingin menggapai kekayaan, pangkat, ketenaran?

我往往都處於領導或核心地位。
Saya sering berada di posisi pemimpin atau paling tidak pusat perhatian.

叙利亚是个小国，但其战略地位极为重要。
Malaysia merupakan negara yang makmur serta posisinya sangat strategis.

Ok是第一个失去冰川地位的冰岛冰川。
Ok adalah gletser Islandia pertama yang kehilangan statusnya sebagai gletser.

简单的呼吁相信在公共生活中没有地位。
Keinginan sederhana untuk percaya tidak memiliki tempat dalam kehidupan publik.

然后，ISIS迅速在伊拉克和叙利亚确立了地位。
Kemudian, dengan cepat ISIS segera memantapkan posisinya di Irak dan Suriah.

与我们的名誉和社会地位有关的信息尤其重要。
Informasi yang berkaitan dengan reputasi dan peringkat sosial kami sangat penting.

而拥有市场的唯一办法就是拥有占有统治地位的品牌。
Satu-satunya cara untuk menguasai pasar adalah memiliki merek yang dominan.

你没有法律地位，但这并不意味着你无所事事。
Anda tidak memiliki kedudukan hukum, tetapi itu tidak berarti Anda tidak ada yang harus dilakukan.

正如我刚才所说，愤怒在狗训练中没有地位。
Seperti yang saya katakan tadi, kemarahan tidak memiliki tempat dalam latihan anjing.

Ok是第一个失去冰川地位的冰岛冰川，”它写道。
Ok adalah gletser Islandia pertama yang kehilangan statusnya sebagai gletser," demikian bunyi surat itu.

正如我刚才所说，愤怒在狗训练中没有地位。
Seperti yang saya katakan sebelumnya, kemarahan tidak mempunyai tempat dalam latihan anjing.

财富、地位、社会差别、甚至是健康和智慧的天资--所有这些都成了无关紧要的。
Kekayaan, pangkat, perbedaan sosial, bahkan kesehatan atau kepandaian semuanya tidak pokok.

这种独特的马是学生已经或准备领导地位。
MA ini unik adalah untuk siswa yang sudah bekerja di atau mempersiapkan untuk posisi kepemimpinan.

维吾尔回族西部回族东部回族回族特殊地位回族的迁徙回族.
HalamanOrang UighurOrang HuiOrang Hui BaratOrang Hui TimurKedudukan Istimewa HuiPerpindahan HuiPerbedaan Watak.

更实际的是关于动物在社会中的地位，这种关系是随着社会而发展的。
Lebih praktis lagi, ini tentang tempat hewan di masyarakat, sebuah hubungan yang berkembang bersama masyarakat.

自二战结束以来，美国外交政策一直执迷于维持超级大国地位。
Sejak akhir Perang Dunia II, kebijakan luar negeri AS telah terobsesi dengan cara mempertahankan statusnya sebagai negara adidaya.

安息日在这样的社会中没有地位，实际上也取决于其最基本的原则。
Sabat tidak memiliki tempat dalam masyarakat semacam itu dan benar-benar melambungkan prinsip-prinsipnya yang paling mendasar.

這並不意味著任何行為都可以，也不意味著良好的界限和正義的憤怒在我們的生活中沒有地位。
Ini tidak berarti bahwa perilaku apa pun baik-baik saja atau bahwa batasan yang baik dan kemarahan yang adil tidak memiliki tempat dalam kehidupan kita.

在加强其在传统领域、婴儿配方奶粉和冷冻食品地位的同时，雀巢公司还重点关注医学营养品。
Selain memperkuat posisinya di segmen tradisional dan makanan beku, Nestlé juga memperkuat fokus di bidang gizi medis.

在这简短的话中《古兰经》把妇女的权利和地位、婚姻的目的和意义，以及夫妇之间的关系描述得多么美好。
Betapa indahnya Alquran telah melukiskan denga kata-kata singkat ini hak dan kedudukan wanita dan tujuan serta arti pernikahan dan hubungan suami istri.

自1969年1月成立以来，BOFT的角色和地位皆持续性地不断做调整，以满足国际经贸环境不断变动之需求。
Didirikan pada Januari 1969, peran dan kedudukan BOFT telah mengalami penyesuaian secara terus-menerus demi memenuhi kebutuhan pergeseran lingkungan ekonomi dan perdagangan internasional selama beberapa decade lalu.

在这简短的话中《古兰经》把妇女的权利和地位、婚姻的目的和意义，以及夫妇之间的关系描述得多么美好。
Betapa indahnya Al Qur'an telah melukiskan dengan kata-kata singkat ini, hak dan kedudukan wanita dan tujuan serta arti pernikahan dan hubungan suami istri.

所有入学候选人必须表现出卓越的学术地位和专业成就或职位，表明他们有能力进行硕士水平的工作。
Semua kandidat untuk masuk harus menunjukkan keunggulan dalam kedudukan akademis dan pencapaian profesional atau posisi yang menunjukkan kapasitas mereka untuk melakukan pekerjaan tingkat master.