墳墓裡 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kuburan
• kubur

在 中文 中使用 墳墓裡 的示例及其翻译为 印度尼西亚

耶穌葬在新墳墓裡.
Yesus dikuburkan di kubur yang baru.

你們將猜想自己在墳墓裡.
Mereka dianggap pula dapat berdiam di dalam kubur.

前一晚，耶穌基督的身體被放在墳墓裡。
Malam sebelumnya, jazad Yesus Kristus telah dibaringkan di dalam kubur.

其它的宗教看它們的救主還留在墳墓裡。
KESELAMATAN YANG DITAWARKANNYAAgama-agama lain memiliki juruselamat yang tinggal dalam kuburan.

其它的宗教看它們的救主還留在墳墓裡。
Agama-agama lain memiliki juruselamat yang tinggal dalam kuburan.

我被丟在死人中，好像被殺的人躺在墳墓裡，他們是你不再記念的，與你隔絕了。
Aku ditinggalkan di antara orang-orang mati, seperti orang-orang terbunuh yang berbaring dalam kuburan, yang tidak Kauingat lagi, karena sudah terlepas dari tangan-Mu.

西門彼得隨後也到了、進墳墓裡去、就看見細麻布還放在那裡.
Simon Petrus menyusul dari belakang, lalu langsung masuk ke dalam kuburan itu. Ia melihat kain kafan terletak di situ.

馬利亞卻站在墳墓外面哭．哭的時候、低頭往墳墓裡看.
Maria Magdalena berdiri di depan kuburan sambil menangis. Sementara menangis, ia menjenguk ke dalam kuburan.

從各民、各族、各方、各國中，有人觀看他們的屍首三天半，又不許把屍首放在墳墓裡。
Orang-orang dari segala kaum, suku, bahasa, dan bangsa akan memandang mayat mereka tiga setengah hari lamanya serta tidak mengizinkan mayat-mayat itu dikuburkan.

先知只是說朝聖的墳墓提醒我們，我們也會死去後，他們都死在墳墓裡。
Nabi hanya bersabda ziarah kubur untuk mengingatkan kita bahawa kita juga akan meninggal menyusul mereka yang sudah mati di tanah perkuburan itu.

既成就了經上指著他所記的一切話、就把他從木頭上取下來、放在墳墓裡.
Dan setelah mereka selesai melaksanakan semuanya yang sudah tertulis dalam Alkitab tentang Dia, mereka menurunkan jenazah-Nya dari kayu salib, lalu meletakkan-Nya di dalam kubur.

SteveJobs曾於1993年在《華爾街日報》的專訪說：「成為墳墓裡最富有的人，對我不重要。
Dalam sebuah wawancara dengan The Wall Street Journal, Jobs mengatakan, Menjadi orang terkaya di pemakaman itu tidak penting untuk saya.

我被丟在死人中、好像被殺的人、躺在墳墓裡．他們是你不再記念的、與你隔絕了.
Aku ditinggalkan di antara orang mati, seperti orang terbunuh, terbaring dalam kuburan, seperti orang yang Kaulupakan sama sekali, orang yang tidak Kautolong lagi.

復活和生命：（約翰福音11:25）-耶穌體現的是使罪人復活得永生的手段，正如他從墳墓裡復活。
Kebangkitan dan Kehidupan:( Yohanes 11: 25)- Diwujudkan di dalam Yesus adalah sarana untuk membangkitkan orang-orang berdosa untuk hidup yang kekal, sama seperti Ia dibangkitkan dari kubur.

你們不要因此而驚奇，時候一到，一切在墳墓裡的死人都要聽見上帝兒子的聲音，29他們都要從墳墓裡出來。
Janganlah kamu hairan mendengar hal ini, kerana akan tiba masanya apabila semua orang mati akan mendengar suara-Nya, 29 lalu keluar dari kubur.

新】從各民族、各支派、各方言和各邦國中，都有人觀看他們的屍首三天半，又不許人把屍首安放在墳墓裡。
Dan orang-orang dari segala bangsa dan suku dan bahasa dan kaum, melihat mayat mereka tiga setengah hari lamanya dan orang-orang itu tidak diperbolehkan mayat mereka dikuburkan.

從各民各族各方各國中、有人觀看他們的屍首三天半、又不許把屍首放在墳墓裡.
Orang-orang dari semua negara, suku, bahasa, dan bangsa akan melihat mayat mereka selama tiga setengah hari, dan tidak mengizinkan mayat-mayat itu dikubur.

耶穌在墳墓裡有多長時間？?
Berapa lamakah Yesus mati di kubur-Nya?

祂更曾叫死去多日的人，從墳墓裡復活出來。
Yang Membangkitkan yang mati; Dia yang menghidupkan makhluk-makhluk pada hari kiamat; yang membangkitkan mereka yang ada di dalam kubur QS.

一個猶太女人死亡，穆罕默德說，她的親戚的哀哭令她在墳墓裡面受酷刑。
Seorang wanita Yahudi mati, dan Muhammad mengatakan bahwa ratapan saudara-saudarinya itu membuatnya tersiksa di kuburnya.

她是從這裡看見兩位天使在墳墓裡，接著就遇見了耶穌本人。
Disinilah Maria kemudian melihat dua malaikat di sisi kubur batu dan akhirnya bertemu dengan Yesus.

第三天祂從墳墓裡復活升天。
Pada hari yang ketiga Ia sudah bangkit dari kubur-Nya.

耶穌到了、就知道拉撒路在墳墓裡、已經四天了.
Ketika Yesus sampai di tempat itu, Lazarus sudah empat hari lamanya dikubur.

列國的君王都在榮耀中安睡，各在自己的墳墓裡。
Semua bekas raja bangsa-bangsa berbaring dalam kemuliaan, masing-masing dalam rumah kuburnya.

空墳的證據：耶穌的遺體真的不在墳墓裡嗎？採訪了Dr.WilliamLaneCraig。
( Bukti Jenazah yang Hilang: Apakah jasad Yesus benar-benar lenyap dari kubur-Nya?) bersama Dr. William Lane Craig.