在 中文 中使用 布道 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
从约613年开始他开始公开布道。
Tahun 613 dia mulai tampil di depan publik.在每一个教堂，一位牧师正在准备布道。
Di sebuah Gereja, seorang Pendeta sedang berkotbah.几乎没有一个空的座位布道时开始。
在布道時，兩個天使記錄牧師所講的每個字。
从约613年开始他开始公开布道。
Sekitar 613, ia mulai berbicara di depan umum.他对于如何为自己的布道努力祈祷也很具体。
Dia juga sangat spesifik tentang cara berdoa untuk usaha penginjilannya.从约613年开始他开始公开布道。
Kira-kira tahun 613 M, beliau mulai tampil di depan publik.並且也可以參考作為布道之旅李說，它在視頻下面!
Dan juga membaca khotbah sebagai perjalanan Lee mengatakan itu di bawah video!从约613年开始他开始公开布道。
Tatkala memasuki tahun 613 dia mulai tampil di depan publik.在布道结束时，邀请将扩展到任何希望回复的人。
Pada akhir khotbah, sebuah undangan akan diberikan kepada siapa saja yang ingin merespons.从约613年开始他开始公开布道。
Baru tatkala memasukitahun 613 dia mulai tampil di depan publik.我布道的时候都会告诉大家，“不要为来圣坛面前而害羞。
宗教统一法明确界定了谁能进行宗教布道和发表宗教演讲。
Undang-undang kesatuan agama mendefinisikan dengan jelas siapa yang bisa memberikan khotbah atau ceramah agama.我每当布道都会告诉人们，“不要羞于来到圣坛面前。
神托付我一颗牧养的心以及布道家的恩膏，为要赢得我这世代的人。
Tuhan mempercayakan kepada saya hati seorang gembala dan urapan seorang penginjil untuk memenangkan generasi saya.你可以布道和宣扬“肮脏的钱和性”，颂扬没有他们的生活美德。
Anda boleh berkhotbah dan berkhutbah terhadap" wang dan jantina yang kotor" dan memuji kebajikan hidup tanpa mereka.林德可以像贝尔警长一样祈祷，毫无疑问，只要稍加练习，她也能够布道。
Lynde bisa berdoa benar-benar sebagus Pengawas Bell danaku tak ragu ia juga bisa berkhotbah dengan sedikit latihan.我们必须小心，不要仅仅通过一两次布道来判断一个布道者的全部信息。
Kita harus berhati-hati dalam menghakimi pesan keseluruhan seorang pendeta hanya berdasarkan satu atau dua khotbah saja.葛培理经常被要求在新总统就职大典等美国重大的全国公共活动中祷告或布道。
Graham sering diminta untuk berdoa atau berkhotbah di acara-acara publik nasional, seperti pelantikan presiden baru.总干事将于1月7日在北京崇文门教堂布道,主题为"耶稣基督,世界之乐"。
Di Beijing, sekretaris jenderal akan berkhotbah di Gereja Chongwenmen, pada 7 Januari dengan tema Yesus Kristus, Kesukaan Dunia.此处所展示家庭圣经的所有者是安德烈·特洛克梅（AndreTrocme），里面包含有他在准备布道时所作的注释。
Injil keluarga yang ditampilkan di sini adalah milik Andre Trocme dan berisi catatan-catatan yang dibuatnya untukpersiapan khotbah-khotbahnya.哎〜我就判斷宣講這個星期天(還是不笑)我想知道我是否可以複製/你的一些想法貼到我的布道?
Hei~ saya berkhotbah Minggu ini pada menilai( atau tidak lol) dan saya bertanya-tanya apakah saya bisa copy/ paste beberapa pikiran Anda ke dalam khotbah saya?奥尔德里克记载了1105年复活节的一次事件，当时罗贝尔准备听西斯(Sées)主教，受人尊敬的赛罗(Serlo)的布道。
Laporan Orderic atas insiden di hari Paskah pada tahun 1105, ketika Robert seharusnya mendengar khotbah dari yang terhormat Serlo,Uskup Agung dari Sées.年，他们还成立了"战区布道团"，专门向同日军作战的国军官兵传福音。
Pada tahun 1933, mereka juga membentuk suatu" tim pengabaran Injil medan pertempuran", terutama untuk 上帝正从新兴的教会中兴起强大的新生力量，致力于普世宣教，这表明布道的责任是属于基督的整个身体。
Tuhan sedang membangkitkan sumberdaya besar yang baru untuk penginjilan dunia dari gereja-gereja yang lebih muda, dan ini menunjukkan bahwa tanggungjawab menginjili adalah bagi semua tubuh Kristus.在先知穆罕默德去世前的最后一次布道中，他说：“…善待你的女人，善待他们，因为他们是你的同伴。
Selama khotbah terakhir yang diberikan oleh Nabi Muhammad sebelum kematiannya, dia berkata: Perlakukan wanita Anda dengan baik dan bersikap baik kepada mereka, karena mereka adalah teman Anda.支持吸烟观点的另一个论据是许多属神的人曾是烟民，比如著名的英国布道家C.H.斯珀真。
Alasan lain yang melawan pandangan sedemikian terhadap merokok adalah fakta bahwa banyak orang-orang yang rohani yangadalah perokok, seperti pengkhotbah berkebangsaan Inggris yang ternama, C. H. Spurgeon.虽然与人和解并不等于与神和解，社会行动并不是布道，政治解放并不是救赎，但是我们承认，布道和参与社会政治都是基督徒的责任。
Walaupun pendamaian dengan orang lain bukanlah pendamaian dengan Tuhan, kegiatan sosial bukanlah penginjilan, dan pembebasan politik bukanlah keselamatan, kami menyatakan bahwa penginjilan dan keterlibatan sosial politik adalah bagian dari tugas orang-orang Kristen.
