希望 知道 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ingin tahu
• berharap untuk mengetahui
• ingin mengetahui

在 中文 中使用 希望 知道 的示例及其翻译为 印度尼西亚

现在每个人都希望知道银行在做些什么。
Saat ini semua orang ingin tahu apa yang dilakukan oleh pemerintah.

我希望知道为什么他们做这些事，为什么他们对球员说事情，还有为什么他们要用某些打法。
Saya ingin tahu mengapa mereka melakukan segala sesuatu dan mengapa mereka mengatakan hal-hal kepada para pemain, dan mengapa mereka ingin bermain dengan cara tertentu.

不知道，不希望知道，不采取行动，就像我们知道发生了什么，我们就开始访问我们的内在力量。
Dengan tidak mengetahui, tidak berharap untuk mengetahui, dan tidak bertindak seperti kita tahu apa yang berlaku, kita mula mengakses kekuatan dalaman kita.

我希望知道为什么我们做这个，或者为什么我们那样训练。
Aku ingin tahu mengapa kami melakukan ini atau kenapa kami berlatih seperti itu.

由于不知道，不希望知道，也不像我们知道发生了什么，我们开始接触我们的内在力量。
Dengan tidak mengetahui, tidak berharap untuk mengetahui, dan tidak bertindak seperti kita tahu apa yang berlaku, kita mula mengakses kekuatan dalaman kita.

例如，在设计时喝采，研究人员可能希望知道，这将导致有人被警方走访的概率。
Misalnya, ketika merancang Encore, peneliti mungkin ingin mengetahui probabilitas bahwa itu akan menyebabkan seseorang untuk dikunjungi oleh polisi.

或者，在设计EmotionalContagion时，研究人员可能希望知道它可能引发一些参与者抑郁的可能性。
Atau, ketika merancang Emotional Contagion, peneliti mungkin ingin mengetahui probabilitas bahwa itu bisa memicu depresi pada beberapa peserta.

我们希望知道，而且我们希望别人知道内在的金色光芒，而不仅仅是表面外观的闪光。
Kami ingin tahu, dan kami ingin orang lain menyadari, cahaya emas dari dalam dan bukan hanya kilau penampilan permukaan.

因为法国军政府希望知道，在灾难之后，德国青年人在想什么，他们有什么打算，有什么目标。
Karena pemerintah militer Perancis ingin tahu, bagaimana pola berpikir remaja Jerman setelah bencana Perang Dunia ke-2, apa rencana mereka, dan apa sasaran mereka.

我希望知道更多關於情感的力量以及我如何利用這種力量來造福他人和我自己。
Ada banyak saya ingin tahu tentang itu kekuatan emosi dan bagaimana saya dapat menggunakan kekuatan itu untuk kebaikan orang lain dan saya sendiri.

我希望知道为什么我们做这个，或者为什么我们那样训练。
Saya ingin tahu mengapa mereka melakukan ini atau mengapa kami berlatih seperti itu.

我希望知道评选委员会都是哪些人，因为他们想要被解雇。
Aku ingin tahu siapa yang ada di panel karena mereka ingin dipecat.

地面管制员希望知道飞行员何时能够正确控制任务并在灾难结束前将其拉出来，斯特克尔说。
Pengendali darat ingin tahu kapan pilot mencapai akhir kemampuannya untuk mengendalikan misi dengan benar dan menarik mereka sebelum berakhirnya bencana, kata Steckl.

像任何IT趋势一样，商业和技术专业人士都希望知道其进展如何帮助他们优化运营。
Seperti tren TI, profesional bisnis dan teknologi ingin tahu bagaimana kemajuan dapat membantu mereka mengoptimalkan operasinya.

如果水晶球能告诉你关于你自己、你的生活、未来或其他任何事情的真相，你最希望知道的是什么？?
Jika bola kristal bisa memberitahu Anda kebenaran tentang diri Anda, hidup Anda, masa depan atau apa pun, apa yang akan Anda ingin tahu?

不知道，不希望知道，不采取行动，就像我们知道发生了什么，我们就开始访问我们的内在力量。
Dengan tidak tahu, tidak berharap untuk tahu, dan tidak bertindak seperti kita tahu apa yang terjadi, kita mulai mengakses kekuatan batin kita.

由于不知道，不希望知道，也不像我们知道发生了什么，我们开始接触我们的内在力量。
Dengan tidak tahu, tidak berharap untuk tahu, dan tidak bertindak seperti kita tahu apa yang terjadi, kita mulai mengakses kekuatan batin kita.

我们希望知道，而且我们希望别人知道内在的金色光芒，而不仅仅是表面外观的闪光。
Kami mahu sedar, dan kami mahu orang lain sedar, cahaya emas dari dalam dan bukan sekadar glitter penampilan permukaan.

球迷希望知道自己最喜欢的球员是如何攻入了制胜达阵，在游创纪录的时间，或者打比赛获胜的篮子，他或她的肌肉并没有如何在比赛前在更衣室里放松了。
Fans ingin tahu bagaimana pemain favorit mereka mencetak gol kemenangan, berenang dalam waktu singkat, atau memukul keranjang pemenang pertandingan, tidak seberapa baik ototnya dilonggarkan di ruang ganti sebelum pertandingan.

最重要的是，我们希望知道您的兴趣（为了这个我们有一个独立的页面）、您的知识领域，还有您喜欢在维基百科上做的事情。
Yang paling penting, kami ingin tahu minat Anda( kami sediakan halaman tersendiri untuk itu), bidang pengetahuan Anda, dan hal-hal yang ingin Anda lakukan di sini, di Wikipedia.

如果你熟悉SharePoint并希望知道最新版本中有哪些变化，请参阅SharePointOnline中的新增功能和SharePointServer2016中的新增功能。
Jika sudah terbiasa dengan SharePoint dan ingin mengetahui apa yang berubah dalam rilis terbaru, lihat Yang baru di SharePoint Online dan Yang baru di SharePoint Server 2016.

最重要的是，我们希望知道您的兴趣（为了这个我们有一个独立的页面）、您的知识领域，还有您喜欢在维基百科上做的事情。
Yang paling penting, kami ingin tahu minat Anda, bidang pengetahuan Anda, dan hal-hal yang ingin Anda lakukan di sini, di Wiktionary.

同時，共和黨國會議員呼籲對該事件舉行聽證會；而保守組織的領導層表示，他們希望知道更多的內情。
Para anggota Kongres dari golongan Republik menyerukan agar Kongres menggelar sidang dengar pendapat terkait hal itu, dan para pemimpin organisasi konservatif mengatakan mereka ingin mengetahui lebih banyak mengenai perkembangan masalah tersebut.

大家都希望知道接下来会发生什么，但是国防部长马蒂斯非常慎重，要考虑到战地指挥官到底需要什么，如何做才能扭转局面。
Jadi saya tahu setiap orang ingin tahu apa yang akan terjadi, tetapi Menteri Mattis sangat teliti dan memikirkan apa yang dibutuhkan para komandan, dan apa yang perlu dilakukan untuk membalikkan situasinya.

与此同时，共和党国会议员呼吁对该事件举行听证会；而保守组织的领导层表示，他们希望知道更多的内情。
Para anggota Kongres dari golongan Republik menyerukan agar Kongres menggelar sidang dengar pendapat terkait hal itu, dan para pemimpin organisasi konservatif mengatakan mereka ingin mengetahui lebih banyak mengenai perkembangan masalah tersebut.

与此同时，共和党国会议员呼吁对该事件举行听证会；而保守组织的领导层表示，他们希望知道更多的内情。
Sementara itu para anggota Kongres dari faksi Republik menghimbau sidang dengar pendapat atas masalah ini, dan pemimpin berbagai organisasi konservatif mengatakan mereka ingin tahu lebih banyak atas hal ini.