并且它们 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dan mereka

在 中文 中使用 并且它们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

它们停止生长并且它们死亡，因为它们突然变得依赖于溶酶体氯喹带走的行动。
Mereka berhenti tumbuh dan mereka mati karena, tiba-tiba, mereka bergantung pada tindakan lisosomal yang diambil oleh chloroquine.".

并且它们需要能够在一个组织中，以及与在外面不同组织各种不同部门的工作。
Dan mereka harus mampu untuk bekerja dengan semua jenis departemen yang berbeda dalam sebuah organisasi serta dengan organisasi yang berbeda di luar.

与新鲜水果相比，它们通常容易消耗更多，并且它们也可能替代饮食中的其他营养食品。
Hal ini sering mudah untuk mengkonsumsi lebih banyak dari mereka dibandingkan dengan buah segar dan mereka juga dapat mengganti makanan bergizi lainnya dalam makanan.

但是大多数这些网站都使用了大量的空白区域，并且它们的字体大小非常大，以最大限度地提高扫描能力。
Tetapi sebagian besar situs web tersebut menggunakan banyak ruang putih dan mereka membuat ukuran font mereka sangat besar untuk memaksimalkan kemampuan pemindaian.

因此，光纤激光器具有比其他两种类型更长的生命周期，并且它们可以产生强而稳定的光束。
Dengan demikian, laser fiber memiliki siklus hidup yang jauh lebih lama daripada dua jenis lainnya dan mereka dapat menghasilkan balok yang kuat dan stabil.

实际上，每个网络节点都拥有整个区块链的数据副本，并且它们定期通信以确保数据是最新和有效的。
Kenyataannya, setiap node jaringan memegang salinan dari seluruh blockchain dan mereka berkomunikasi secara berkala untuk memastikan bahwa data yang mereka pegang adalah terbaru dan otentik.

尽管空间也很小，但您可以拥有比手指更大的图像或文字，并且它们仍然非常明显。
Meskipun ruangnya juga kecil, Anda dapat memiliki gambar atau kata yang lebih besar dari pada jari-jari, dan mereka masih sangat terlihat.

这些是会计和商业教育中最广泛公认的质量保证标准，并且它们确保我们授予的学位在全世界得到认可。
Ini adalah standar jaminan kualitas yang paling dikenal luas untuk akuntansi dan pendidikan bisnis, dan mereka memastikan bahwa derajat kita memberi diakui di seluruh dunia.

条形码扫描器使用氦-氖激光器，也称为HeNe激光器，并且它们使用10:1的氦与氖的气体比。
Barcode scanner menggunakan laser helium-neon, juga dikenal sebagai laser HeNe laser dan mereka menggunakan rasio gas dari 10: 1 helium ke neon.

虽然多个球可以进入管道，但是一次只能进入一个，并且它们只有一个出口点，即管道的另一端。
Beberapa bola bisa masuk ke pipa, tetapi hanya satu pada satu waktu, dan mereka hanya memiliki satu titik keluar, ujung pipa lainnya.

它们还具有更多的PCIe通道并可以处理更多的RAM，并且它们的TDP比其他核心部件要高得多。
Mereka juga memiliki jumlah jalur PCIe yang lebih tinggi dan dapat menangani lebih banyak RAM, dan mereka memiliki TDP yang jauh lebih tinggi daripada bagian-bagian Core lainnya.

在这方面，垂直全景图更好，并且它们总是比水平全景图产生更高的分辨率。
Panorama vertikal jauh lebih baik dalam hal itu dan mereka selalu menghasilkan resolusi yang lebih baik daripada panorama horizontal.

确实，这种类型的解决方案-PowerLine或HomePlug-并没有那么多，并且它们对干扰的抵抗力较小，但是，在短距离的情况下，这不应该对数据传输产生影响。
Benar, solusi jenis ini- PowerLine atau HomePlug- tidak begitu banyak, dan mereka kurang tahan terhadap gangguan, namun, dalam hal jarak pendek, ini seharusnya tidak berpengaruh pada transmisi data.

AR动物E从潜在配偶，食品供应和迁移模式切断，并且它们被越来越多地暴露于杀虫剂和死亡率的其他原因，如道路。
Haiwan terputus dari pasangan yang berpotensi, bekalan makanan, dan pola penghijrahan, dan mereka semakin terdedah kepada racun perosak dan penyebab kematian lain, seperti jalan raya.

这种下降往往非常缓慢，以至于每一个微不足道的功能损失都会成为新的规范，并且它们的适应性已经足够好，所以不会造成问题。
Penurunan ini sering sangat lambat sehingga setiap kehilangan fungsi yang sangat kecil hanya menjadi norma baru, dan mereka beradaptasi cukup baik sehingga tidak menimbulkan masalah.

如果我们可以帮助这些蛀牙更快地愈合，那么患者应该在较短的时间内具有传染性，并且它们也可能遭受较少的肺损伤.
Jika kita bisa membantu rongga-rongga tersebut untuk sembuh lebih cepat, maka pasien seharusnya terinfeksi untuk jangka waktu yang lebih singkat, dan mereka juga mungkin menderita kerusakan paru-paru yang lebih sedikit.".

例如，如果您重新安装了操作系统，并且新操作系统未为所有必需设备安装必要的驱动程序，并且它们未在任务管理器中正确显示，或者未满负荷运行。
Misalnya, jika Anda menginstal ulang sistem operasi, dan OS baru tidak menginstal driver yang diperlukan untuk semua perangkat yang diperlukan, dan mereka tidak ditampilkan dengan benar di Task Manager, atau tidak bekerja pada kapasitas penuh.

这种下降往往非常缓慢，以至于每一个微不足道的功能损失都会成为新的规范，并且它们的适应性已经足够好，所以不会造成问题。
Kemerosotan sering kali perlahan sehingga setiap kehilangan fungsi minuscule hanya menjadi norma baru, dan mereka menyesuaikan dengan cukup baik sehingga tidak menimbulkan masalah.

然而，当怀孕小鼠接受PQQ和高脂饮食时，研究人员发现它们后代NASH相关的肠道细菌变化被逆转，并且它们的体重增加也比没有接受PQQ的母亲所生的后代更少。
Namun, ketika tikus hamil menerima PQQ di samping makanan tinggi lemaknya, para periset menemukan bahwa bakteri NASH terkait perubahan pada keturunannya dibalik, dan mereka juga menunjukkan peningkatan berat badan lebih sedikit daripada keturunan yang lahir dari ibu yang tidak menerima PQQ.

记号可以由声音，手势，字母或符号组成，具体取决于语言是去说、去做手语还是去写，并且它们可以组合成复杂的记号，例如单词和短语。
Isyarat-isyarat dapat dibentuk dari suara, gerak, huruf-huruf atau simbol, bergantung pada apakah bahasa tersebut diucapkan, diisyaratkan, atau ditulis, dan mereka dapat digabungkan menjadi isyarat kompleks seperti kata-kata dan frasa.

我们已经知道，焦虑和抑郁可能是我们所服务的人群的共病，并且它们是处理慢性病的人成功的障碍，”OmadaHealth总裁AdrianJames在给TechCrunch的一份声明中说道。
Kami telah mengetahui bahwa kecemasan dan depresi kemungkinan merupakan co-morbiditas bagi populasi yang kami layani, dan bahwa mereka adalah penghambat kesuksesan bagi mereka yang menghadapi kondisi kronis," kata Presiden Omada Health Adrian James dalam sebuah pernyataan kepada TechCrunch.

兰登常常想，玩纸牌游戏的现代人，有多少人会想到纸牌的四种花色--黑桃、红桃、梅花及方块--是与圣杯有关的符号，并且它们的前身，直接脱胎于占卜纸牌，即印有宝剑、金杯、王杖与五角星形符号的四组牌。
Langdon sering bertanya-tanya berapa banyak pemain kartu modern tahu bahwa rangkaian empat mereka- daun, hati, keriting, wajik- merupakan simbol-simbol yang berhubungan dengan Grail, dan itu langsung berasal dari empat serangkai kartu Tarot- pedang, cawan, tongkat kekuasaan, dan bintang lima sudut.

除非我们在生命中作为成熟，挑剔的成年人重新评估它们，否则我们会将这些信息和“应该”视为理所当然，并且它们构成了我们的态度，信念和行为，这些态度，信念和行为只是通过习惯自动地继续进行，而不是故意选择我们的部分。
Kecuali jika kita mengevaluasi kembali di kemudian hari sebagai orang dewasa yang dewasa dan cerdas, kita menerima pesan dan' keharusan' ini begitu saja, dan mereka membentuk sikap, kepercayaan, dan perilaku kita yang hanya berlanjut secara otomatis melalui kebiasaan tanpa pernah menjadi pilihan yang disengaja pada kita. bagian.

他的计算集中在红外辐射到空间中逸出，并且它包括在水蒸汽的已知增加（每7％1℃）。
Perhitungan nya difokuskan pada pelarian radiasi infra-merah ke angkasa, dan itu termasuk peningkatan dikenal dalam uap air( 7% per 1 C).

他的计算集中在红外辐射到空间中逸出，并且它包括在水蒸汽的已知增加（每7％1℃）。
Perhitungannya berfokus pada lolosnya radiasi infra-merah ke ruang angkasa, dan itu termasuk peningkatan yang diketahui dalam uap air( 7% per 1 C).

它表明你已经花时间学习如何做一些技术性很强的东西，并且它表明你有一些其他人没有的技能。
Ini menunjukkan bahwa Anda telah mengambil waktu untuk belajar bagaimana melakukan sesuatu yang cukup teknis, dan itu menunjukkan bahwa Anda memiliki beberapa keterampilan yang orang lain tidak memilikinya.

这将始终记录16，因为bar可以访问被定义为foo的参数的x，并且它还可以从foo访问tmp。
Ini akan selalu mencatat 16, karena bar dapat mengakses x yang didefinisikan sebagai argumen untuk foo, dan itu juga bisa diakses tmp dari foo.

一个窗口LoveNikki-DressUPQueen在Play商店或应用程序商店将打开并且它将在您的模拟器应用程序中显示商店。
Jendela Love Nikki-Dress UP Queen di Play Store atau toko aplikasi akan terbuka dan itu akan menampilkan Toko di aplikasi emulator Anda.

这样，当你丢失密钥时，可以让Siri知道并且它将自动开始通知你的Tile。
Dengan begitu, ketika Anda kehilangan kunci Anda, Anda dapat membiarkan Siri tahu dan itu akan secara otomatis mulai berdering di Tile Anda.

确实，智慧补充，甚至扩展了宇宙内部流动的能量，并且它以无法预测的新颖方式做到了。
Memang, kebijaksanaan menambah kembali, dan bahkan memperluas, volume energi yang mengalir di dalam kosmos, dan itu melakukannya dengan cara-cara baru yang tidak dapat diprediksi.