Kalau kalian sudah jadi mahasiswa, pasti tahu kok.
饭,甚至当过乞丐。
Apakah mereka masih makan atau sudah jadi pengemis.
挺罡曾经在一家宾馆里当过一段时间厨师。
Dulu saya pernah menjadi koki di sebuah hotel.
他们绝大部分人都不曾当过官。
Sebagian besar dari mereka belum pernah menjadi anggota.
他从前不是当过护工吗?”?
Apakah sebelumnya dia tidak pernah menjadi karyawan?
林肯在任总统前当过律师。
Lincoln adalah seorang peguam sebelum menjadi presiden.
他曾经当过10多年的野火消防员。
Dia sudah bekerja sebagai pemadam kebakaran selama 10 tahun.
骆家辉:我以前从未当过大使。
Dear Rangga, Saya sendiri belum pernah menjadi duta besar.
你们当中有没有人知道,我曾经在叙利亚当过奴隶?”?
Antara engkau yang mengetahui bahwa aku dulu pernah menjadi budak di Syria?
虽然他从未当过冰岛的总统,但是被大家称为「冰岛国父」。
Meskipun dia tidak menjadi presiden Islandia, tetapi disebut sebagai" ayah Islandia.".
他从2008年开始就已加入OTW,当过志愿者。
Telah menjadi anggota OTW terus-menerus sejak tahun 2008, menjadi relawan secara berkelanjutan.
这两人在都灵城只当过一年的队友,但场外关系非常好。
Dua pemain itu cuma bermain bersama selama setahun di Turin, tapi jadi sahabat baik selama periode tersebut.
如果现在有人叫我人渣,我可以说,‘我可是当过美国总统的保姆的'。!
Tapi kini saat orang menyebut saya sampah,saya hanya bisa berkata, saya pernah mengasuh Presiden Amerika Serikat!
回到加拉加斯之后,他当过公共汽车司机,后来转而从事工会活动。
Kembali ke Venezuela, dia bekerja sebagai sopir bus namun kemudian aktif di serikat pekerja transportasi.
她年轻的时候当过护士,然后再1903年的时候嫁给了一个名叫ThomasBevan得水果商。
Saat muda, dia bekerja sebagai jururawat dan tahun 1903 berkahwin dengan seorang penjual sayur-sayuran, ThomasBevan.
首先,我得看看我有多怀念没有当过教练的日子,我该如何面对工作带来的肾上腺素的缺乏。
Pertama, saya harus melihat betapa saya rindu tidak menjadi pelatih, bagaimana saya akan hidup dengan kurangnya adrenalin yang datang dengan pekerjaan saya.
我们知道我们可以给罗梅罗,我们可以给博格巴,没有问题,他们以前也当过队长。
Saya tahu jika kami dapat saja memberikan ban kapten pada Sergio Romero atau Paul Pogba,namun hal tersebut bukan masalah dan mereka juga pernah menjadi kapten sebelumnya.
特鲁多2008年当选国会议员,之前曾当过中学老师,他成为加拿大历史上第二年轻的首相。
Mantan guru sekolah yang menjadi politisi ini terpilih menjadi anggota parlemen tahun 2008, dan menjadi perdana menteri termuda kedua dalam sejarah Kanada.
他当过新闻工作者,经常接受技术和主流媒体的採访,也常举办研讨会和技术会议,并发表讲话。
Dia telah bekerja sebagai jurnalis dan sering diwawancarai dan meminta komentar oleh media teknologi dan media utama serta berbicara di dan menyelenggarakan seminar dan konferensi.
我在这里当过13年的球员,对俱乐部有非常深的感情,但我在职业生涯最后阶段去曼城踢了一年。
Sementara itu saya pernah bermain di sini selama 13 tahun, dan sepenuhnya memiliki perasaan yang sangat dalam untuk klub, dan memang saya bergabung Man City selama setahun di akhir karier saya.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt