德国军队 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tentara jerman
• pasukan jerman
• militer jerman
• angkatan bersenjata jerman
• tentera jerman

在 中文 中使用 德国军队 的示例及其翻译为 印度尼西亚

德国军队在1940年春入侵西欧。
Pasukan Jerman menginvasi Eropa barat pada musim semi tahun 1940.

这也是今年德国军队占领，什么是现在的捷克共和国。
Itu juga tahun Tentara Jerman menduduki apa yang sekarang Republik Ceko.

德国军队在波兰投降后穿过华沙。
Foto Pasukan Jerman berparade di Warsawa setelah Polandia menyerah.

德国军队投降了。
Tentara Jerman menyerah.

希特勒无视凡尔赛条约并大大扩展了德国军队的数量。
Hitler mengabaikan Perjanjian Versailles dan sangat memperluas jumlah pasukan Jerman.

即，不允许在该地区驻扎德国军队或设置德国防御工事。
Artinya, pasukan militer Jerman atau pertahanan tidak diizinkan di sana.

但是，1944年3月，德国军队占领了匈牙利。
Pada bulan Maret 1944, angkatan bersenjata Jerman masih menduduki Hungaria.

他是作为一名外科医生在德国军队。
Ia bertugas sebagai dokter bedah militer pada Angkatan Darat Inggris.

剧情:在第二次世界大战期间，德国军队在“KasserinePass之战”中粉碎了美国人。
Selama Perang Dunia ll, pasukan Jerman menghancurkan Amerika di Battle of Kasserine Pass'.

年6月德国军队接近巴黎时，德国的轴心国盟友意大利对英国和法国宣战。
Saat pasukan Jerman mendekati Paris pada bulan Juni 1940, Italia- yang merupakan Sekutu Poros Jerman- menyatakan perang terhadap Britania dan Prancis.

第二次世界大战中哥本哈根和全国一并被德国军队占领，从1940年4月9日到1945年5月4日。
Ketika Perang Dunia II di Denmark, Kopenhagen diduduki oleh tentara Jerman beserta seluruh wilayah negara mulai 9 April 1940 sampai 4 Mei 1945.

我在这里，德国军队或许不敢抢夺它们，但是假如我离开了，所有的东西都会失踪。
Kalau saya tetap di sini, tak akan berani barangkali tentara Jerman meneruskannya, tetapi kalau saya berangkat dari sini, pastilah semuanya akan hancur.

德国军队在斯大林格勒战役中惨败之后，希特勒怀疑某些与德国联盟的国家打算进行单独媾和的谈判。
Menyusul kekalahan pasukan Jerman di Stalingrad, Hitler menduga bahwa beberapa negara yang bersekutu dengan Jerman berniat melakukan negosiasi untuk perdamaian yang terpisah.

其他受害者的国籍尚不清楚，但德国军队说其中一名将军受伤，美国官员称伤者包括阿富汗人。
Kebangsaan korban lainnya masih belum jelas, namun militer Jerman mengatakan bahwa salah satu jenderal mereka terluka, sementara para pejabat Kabul mengatakan paling tidak tiga pejabat Afghanistan terluka.

年5月德国军队无条件投降之后，有些德国少年仍然留在被称为“狼人”的游击部队里继续为纳粹德国战斗。
Setelah angkatan bersenjata Jerman menyerah tanpa syarat pada Mei 1945, sebagian pemuda Jerman terus melakukan perlawanan dalam kelompok gerilya yang disebut Werewolves.

德国军队已经取得了一次又一次的胜利，霍夫曼相信他们能够征服斯大林格勒和苏联其他地区。
Tentara Jerman telah melihat kemenangan demi kemenangan dan Wilhelm merasa yakin mereka bisa menaklukkan Stalingard dan sisa dari Uni Soviet.

他们必须报道德国军队仅仅击退了波兰的进攻，从战略谋划上把德国定义为侵略的受害者。
Mereka harus melaporkan bahwa pasukan Jerman sekadar mematahkan serangan Polandia- sebuah taktik yang dirancang untuk menampilkan Jerman sebagai korban agresi.

例如，战争罪责条款，必须履行的赔偿款以及针对德国军队的限制条款特别在大多数德国人的心目中令人感到焦虑。
Sebagai contoh, klausul kesalahan perang, pembayaran reparasi wajib, dan pembatasan militer Jerman adalah sesuatu yang sangat menyusahkan di pikiran kebanyakan orang Jerman..

第二次世界大战中哥本哈根和全国一并被德国军队占领，从1940年4月9日到1945年5月4日。
Dalam perang dunia II, Kopenhagen diduduki oleh pasukan Jerman bersama dengan seluruh negarnya dari 9 April 1940 hingga 4 Mei 1945.

在第一次世界大战期间，德国军队占领里加，将这座东正教堂改为路德会教堂。
Sewaktu Perang Dunia Pertama, tentera Jerman yang mengambil alih bandar Riga menukarkan fungsi gereja ini kepada gereja mazhab Lutheran.

党卫军、警察和德国军队残酷地迫害他们认为削弱德国战争力量或对德意志民族构成威胁的任何个人或团体。
SS, kesatuan polisi, dan tentara Jerman menyiksa dengan kejam setiap orang atau kelompok yang mereka yakini akan melemahkan upaya perang Jerman atau menjadi ancaman bagi rakyat Jerman..

这次侵略后，在波兰服役的德国士兵给家里写信，纷纷表示支持德国军队介入保护当地德国人。
Tentara Jerman yang bertugas di Polandia setelah serangan itu mengirim surat ke kampung halamannya, dan menyatakan dukungan atas intervensi militer Jerman untuk mempertahankan etnis Jerman..

第二次世界大战期间，德国军队在“卡塞林之战”中击溃了美国人。
Selama Perang Dunia ll, pasukan Jerman menghancurkan Amerika di Battle of Kasserine Pass'.

后来，它也被用作第一次世界大战期间英国军队，德国军队和红十字会的支持犬。
Kemudian, itu juga digunakan sebagai anjing pendukung untuk tentara Inggris, tentara Jerman dan palang merah selama Perang Dunia Pertama.

德国军队在9月中旬之前一路攻入伏尔加河沿岸的斯大林格勒（伏尔加格勒），在夺取克里米亚半岛之后，长驱直入至高加索地区。
Pasukan Jerman merangsek memasuki Stalingrad( Volgograd) di pinggir Sungai Volga pada pertengahan September dan menembus jauh masuk ke dalam Kaukasus setelah merebut Semenanjung Crimean.

德国军队一直占据意大利北部，直到1945年5月2日投降。
Pasukan jerman terus menguasai Italia Utara hingga saat itu langsung menyatakan menyerah di Tempat pada tanggal 2 Mei 1945.

年的今天，西班牙和德国军队洗劫罗马；这一事件被一些学者看作是文艺复兴的终结。
Acara* 1527- Spanyol dan Jerman pasukan karung Roma, beberapa menganggap ini akhir dari Renaissance.

他们拒绝在德国军队中服务，为集中营的囚犯，有组织地进行违法研究组。
Mereka menolak masuk ketentaraan Jerman dan, sebagai tawanan kamp konsentrasi, menggalang kelompok-kelompok studi ilegal.

年至1944年间，德国军队扩大占领了法国南部、意大利中部和北部、斯洛伐克和匈牙利的地区。
Dari tahun 1942 hingga 1944, pasukan militer Jerman memperluas wilayah pendudukan mereka ke Prancis selatan, Italia tengah dan utara, Slovakia, serta Hongaria.

怎么样：快进到1944年，随着德国军队在意大利北部击败战斗撤退，前线已移至Sansepolcro上方的山丘。
Bagaimana: Tepat ke hadapan pada 1944 dan dengan Tentera Jerman mengalahkan pertarungan pertempuran utara ke utara Itali, garis depan telah berpindah ke bukit-bukit di atas Sansepolcro.