怀有 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• memiliki
• memegang
• menyimpan
• hamil
• menyembunyikan

在 中文 中使用 怀有 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我始终怀有这个愿望。
Saya selalu menyimpan hasrat itu.

我们总是要怀有理想的。
Saya selalu menginginkan sesuatu yang ideal.

我们就该怀有一个卑微的心.
Kita perlu memiliki hati yang rendah hati.

恩，我们总是要怀有理想的。
Saya selalu menginginkan sesuatu yang ideal.

你对生活，怀有过仇恨吗?
Atau pernahkah kau merasa BENCI dengan hidup?

他们都怀有许多梦想，而且喜欢讨论它们。
Mereka berdua memiliki banyak mimpi dan mereka suka membicarakannya.

你对生活，怀有过痛恨吗？?
Atau pernahkah kau merasa BENCI dengan hidup?

如果我们怀有芥菜籽大小的信念，我们就能移动大山。
Jika kita memiliki iman sebesar biji sesawi, kita bisa memindahkan gunung.

她仍然怀有结婚的希望。
Ia masih menyimpan harapan untuk sebuah pernikahan.

我们都保持希望，我们都怀有望德，包括团体性的望德。
Kita semua berharap; kita semua memiliki harapan, juga secara komunal.

就象一个乞丐，怀有巨金却不会使用，最终饿死。
Itu seperti seorang pengemis yang memiliki perbendaharaan tanpa kunci dan masih kelaparan pada akhirnya.

INFJ是热情、体贴的伴侣，他们对他们的伴侣怀有深沉的爱意。
INFJ adalah pasangan yang hangat dan penuh perhatian yang merasakan cinta mendalam untuk pasangannya.

一个对女人怀有感情的男人，试图用本人的方式维护她。
Seorang pria yang memiliki perasaan terhadap wanita itu, mencoba melindunginya dengan caranya sendiri.

由于比赛在周日决赛前接近尾声，一些人已经怀有渴望的怀旧气息.
Saat turnamen berakhir menjelang akhir pada hari Minggu, beberapa sudah memiliki udara nostalgia yang penuh semangat.

一个对女人怀有感情的男人，试图用自己的方式保护她。
Seorang pria yang memiliki perasaan terhadap wanita itu, mencoba melindunginya dengan caranya sendiri.

他可能看起来更像是最低工资工厂，而不是世界一流的斗士，但米斯克却怀有雄心。
Dia mungkin tampak lebih seperti fasilitas upah minimum yang mendengus daripada pejuang hadiah kelas dunia, tetapi Miske memiliki hati singa.

帖撒罗尼迦有些基督徒怀有什么期望？基于哪两个理由，他们的期望是错误的？?
Penantian apa dimiliki beberapa orang Kristen di Tesalonika, dan untuk dua alasan apa mereka keliru?

虽然帕维尔（Pavel）设法以高额回报谈判退出，但他知道自此以后就对外部投资者怀有怨恨。
Meskipun Pavel berhasil menegosiasikan keluar dengan hadiah besar, dia dikenal telah menyimpan kebencian terhadap investor luar sejak itu.

对于那些不耐烦，对自己怀有怨恨或感觉不好的人来说，爱会被这些口味所染色。
Bagi mereka yang tidak sabar, memegang dendam atau berasa buruk tentang diri mereka, cinta akan diwarnai dengan rasa itu.

倘若我们怀有这样的想法，我们所蒙受的恩宠就会成为骄傲、不义和分裂的根源。
Kalau kita menyimpan dalam hati pemikiran semacam itu, kita membiarkan rahmat yang telah kita terima menjadi sumber kebanggaan, ketidakadilan, dan perpecahan.

对于那些不耐烦，对自己怀有怨恨或感觉不好的人来说，爱会被这些口味所染色。
Bagi mereka yang tidak sabar, memegang dendam atau merasa buruk tentang diri mereka sendiri, cinta akan diwarnai oleh rasa itu.

她假装是一个怀有第三胎的母亲，但是想留下孩子，她问工作人员，她有什么选择。
Dengan berpura-pura sebagai seorang ibu hamil anak ketiga tapi ingin tetap meneruskan kehamilan, dia bertanya kepada petugas-petugas tentang pilihan apa saja yang tersedia.

晕倒的女性稍微年轻，单身，怀有第一个孩子，并且在怀孕前有过昏厥史的女性。
Wanita yang pingsan sedikit lebih muda, lajang, hamil dengan anak pertama mereka dan memiliki riwayat pingsan sebelum kehamilan dibandingkan dengan wanita yang tidak pingsan selama kehamilan.

在从许多对罗姆人怀有社会偏见的非纳粹德国人那里得到支持之后，纳粹判定罗姆人是“劣等”人种。
Dengan menggalang dukungan dari banyak orang Jerman non-Nazi yang memendam prasangka sosial terhadap masyarakat Roma, Nazi menilai orang Roma sebagai" ras yang inferior.".

只要你对什么是上帝，什么是真理怀有一种确定的描述；只要你对那些你逼迫自己像准则一样去接受的道德标准标'.
Ia ada selama Anda memegang suatu deskripsi tertentu tentang Tuhan, tentang kebenaran, selama Anda menyukai suatu standar moral tertentu dan Anda paksakan diri Anda menerimanya.

只要他怀有良知，明辨是非、秉持客观公正的原则，他会看到一个不一样的新疆。
Selama dia memiliki akal sehat, dapat membuat perbedaan yang jelas antara benar dan salah, dan menegakkan prinsip-prinsip objektivitas dan keadilan, dia akan melihat Xinjiang yang berbeda.

只要你对什么是上帝，什么是真理怀有一种确定的描述；只要你对那些你逼迫自己像准则一样去接受的道德标准标杆仍然热爱。
Ia ada selama Anda memegang suatu deskripsi tertentu tentang Tuhan, tentang kebenaran, selama Anda menyukai suatu standar moral tertentu dan Anda paksakan diri Anda menerimanya.

尽管如此，大多数人类将继续快乐地生活怀有的期望，继续无视这个一厢情愿的幻想是抵挡的精神痛苦的威胁的一种无意识的方式。
Namun, sebagian besar umat manusia akan terus menyimpan harapan hidup bahagia dan tetap menyadari bahwa fantasi yang penuh harapan ini adalah cara tak sadar untuk menangkal ancaman rasa sakit jiwa.