感到 焦虑 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• merasa cemas
• merasa gelisah
• gugup

在 中文 中使用 感到 焦虑 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们可能会感到焦虑，但不想被触动.
Mereka mungkin merasa gelisah namun tidak ingin di sentuh.

他们可能会感到焦虑，但不想被触动.
Mereka mungkin merasa gelisah namun tidak ingin disentuh.

当然，也有很多人感到焦虑和失落.
Dan tentu saja banyak orang yang merasa gelisah serta kehilangan.

你突然感到焦虑，出汗和恶心。
Anda tiba-tiba cemas, berkeringat, dan mual.

解决方案并不像加入一个小组或更努力地结交朋友那样简单，尤其是如果人们已经对与人相处感到焦虑。
Penyelesaiannya tidak semudah bergabung dengan kumpulan atau berusaha lebih keras untuk berteman, terutama jika orang juga sudah merasa cemas akan berada bersama orang lain.

如果你对发生的事情感到焦虑，那就把所有你认为出了错的事情都写下来。
Jika Anda merasa gelisah mengenai apa yang terjadi, tuliskan semua yang Anda rasa salah.

与会者还评价了他们在讨论该问题时会感到焦虑，受到威胁，感兴趣或放松多少。
Para peserta juga menilai seberapa banyak mereka akan merasa cemas, terancam, tertarik, atau santai ketika membahas masalah itu.

例如，当你感到焦虑时，你可能会注意到你的胃感到不安。
Contohnya saja saat Anda gugup, Anda mungkin akan merasa sakit perut.

例如，如果一个男人觉得伴侣太过批评他，他可能会在做爱时感到焦虑，导致不太满意的体验。
Misalnya, seorang pria yang merasa bahwa pasangannya terlalu banyak mengkritik mereka mungkin merasa cemas saat berhubungan seks, yang mengarah pada pengalaman yang kurang memuaskan.

如果朋友总是举行派对，邀请很多人参加，而这让你感到焦虑，那么就可以不去参加下一次的派对。
Jika teman Anda selalu mengadakan pesta yang sangat ramai dan membuat Anda merasa cemas, Anda tidak perlu datang ke pesta berikutnya.

请记住，您应该对您投资的质量保持信心，而不是对其不可避免的短期不动性感到焦虑。
Ingatlah untuk yakin dengan kualiti pelaburan anda dan bukannya gugup mengenai ketidaktentuan yang tidak dapat dielakkan dalam jangka pendek.

它从未使我感到安全和扎根，这在我们感到焦虑时可能是如此重要。
Tidak pernah gagal untuk memberi saya perasaan aman dan membumi, sesuatu yang bisa sangat penting ketika kita mungkin merasa cemas.

解决方案并不像加入一个小组或更努力地结交朋友那样简单，尤其是如果人们已经对与人相处感到焦虑。
Solusinya tidak sesederhana bergabung dengan grup atau berusaha lebih keras untuk berteman, terutama jika seseorang juga sudah merasa cemas bersama orang lain.

例如，一个认为伴侣批评他们太多的男人可能会在性行为中感到焦虑，导致不太满意的经历。
Misalnya, seorang pria yang merasa bahwa pasangan mengkritik mereka terlalu banyak mungkin merasa cemas saat berhubungan seks, yang menyebabkan pengalaman yang kurang memuaskan.

例如，一个认为伴侣批评他们太多的男人可能会在性行为中感到焦虑，导致不太满意的经历。
Misalnya, seorang pria yang merasa bahwa pasangannya terlalu banyak mengkritik mereka mungkin merasa cemas saat berhubungan seks, yang mengarah pada pengalaman yang kurang memuaskan.

如果孩子在社交场合感到焦虑，他可能需要你的指导。
Jika anak merasa gugup dalam situasi sosial tertentu, mereka mungkin butuh panduan dari orang tua.

他们花了半小时听喜爱的音乐，另外半小时则聆听他们自称会感到焦虑的音….
Selama setengah jam mereka mendengarkan musik favoritnya dan setengah jam kemudian untuk mendengarkan musik yang mereka katakan dapat membuat merasa gelisah.

在英格兰，大约有六分之一的人表示在任何给定的一周内都会感到焦虑或抑郁，而抑郁是一种….
Sekitar satu dari enam orang di Inggris melaporkan mengalami kecemasan atau depresi dalam setiap minggu, dan depresi adalah.

他们花了半小时听喜爱的音乐，另外半小时则聆听他们自称会感到焦虑的音….
Partisipan diinstruksikan untuk menikmati musik favorit mereka selama setengah jam dan setengah jam lainnya mendengarkan musik yang dianggap mereka menyebabkan cemas.

纳粹政权也不愿使对另一场欧洲战争感到焦虑的德国人民再次恐慌。
Rezim tersebut juga tidak ingin membuat takut rakyat Jerman yang mencemaskan kembali pecahnya perang Eropa.

学生们指出，考试成绩差或成绩不佳，与同龄人或兄弟姐妹进行负面比较，这些都是感到焦虑的原因。
Siswa merujuk pada nilai buruk hasil tes atau perbandingan negatif dengan teman sebaya atau saudara kandung sebagai alasan untuk merasa cemas.

很多人害怕未知的东西，如果你不知道即将发生什么，就很容易感到焦虑。
Kebanyakan orang takut akan hal yang tidak diketahui, dan mudah untuk merasa cemas jika tidak tahu apa yang akan terjadi.

如果你对某件特定的事情感到害怕，或者只是每天都感到焦虑，那么是时候更好地理解它从何而来，并将其视为一种征兆了。
Jika Anda takut tentang hal tertentu atau hanya merasa cemas setiap hari, saatnya untuk mendapatkan pemahaman yang lebih baik tentang dari mana asalnya dan juga melihatnya sebagai tanda.

当我们处于困境时，当我们不知道如何解决问题时，当我们经常感到焦虑和痛苦时，当我们缺乏快乐时，让我们呼求圣母说：‘我们没有酒了。
Saat kita berada dalam situasi yang sulit, saat terjadi masalah yang kita tidak tahu bagaimana menyelesaikannya, saat kita sering merasa cemas dan sedih, saat kita kurang bersuka cita, pergilah ke Bunda Maria dan berkata: Kami tidak memiliki anggur.

如果他开始感到焦虑，他只需要想起一个激活他的副交感神经系统的人，并将那个人脸部的图像投射到那些相同的表面和一些在他说话时会看到的物品。
Jika dia mulai merasa cemas, dia hanya perlu mengingatkan orang yang mengaktifkan sistem saraf parasimpatisnya dan memproyeksikan gambar wajah orang itu ke permukaan yang sama dan beberapa item yang akan terlihat saat dia berbicara.

事实上，超过45％的英国人说他们对去看牙医感到焦虑，而且几乎12％都有如此高度的焦虑，除非是紧急情况，否则他们会避免长时间的访问。
Faktanya, lebih dari 45% dari orang Inggris mengatakan mereka merasa cemas tentang kunjungan ke dokter gigi dan hampir 12% memiliki tingkat kecemasan yang begitu tinggi sehingga mereka akan menghindari kunjungan untuk waktu yang lama kecuali itu darurat.

世界感到焦虑和分裂，Facebook有很多工作要做――无论是保护我们的社区免受虐待和憎恨，抵御民族国家的干扰，还是确保花费在Facebook上的时间是值得的。
Dunia merasa cemas dan terpecah, dan Facebook memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan- apakah itu melindungi komunitas kita dari pelecehan dan kebencian, membela terhadap gangguan yang dilakukan oleh negara-negara, atau memastikan bahwa waktu yang dihabiskan di Facebook adalah penggunaan waktu yang baik.

感到焦虑或抑郁，超出日常生活的正常起伏，是帕金森病患者报告的最大问题之一-有时候会将其视为一个问题，而不是运动的变化。
Merasa cemas atau tertekan, di atas dan di luar pasang surut normal kehidupan sehari-hari, adalah salah satu masalah terbesar yang dilaporkan oleh Parkinson- terkadang mencatatnya sebagai masalah yang lebih besar daripada perubahan gerakan.

他们是你随时可以采取的行动，如果你感到焦虑，不满或担心你生活中发生的事情以及这对你的意义。
Mereka adalah tindakan yang dapat Anda lakukan kapan saja Anda merasa cemas, tidak puas, atau khawatir tentang apa yang terjadi dalam hidup Anda dan tentang apa artinya bagi Anda.