Tunduk pada Barat yangdipimpin oleh Amerika akan menjadi pengkhianatan terhadap agama kita dan terhadap generasi masa depan di wilayah ini.
屈服于以美国为首的西方是对我们宗教的背叛,也是对这个地区的后代们的背叛。
Menyerah kepada Barat yang dipimpin AS adalah pengkhianatan terhadap agama kita, dan terhadap masa depan generasi wilayah ini.
所有我们需要做的,就是聆听先知、老师、贤哲及我们宗教的源头和创始者。
Yang harus kita lakukan adalah mendengarkan pesan para nabi, para guru, orang bijak,dan Sumber dan Pendiri agama kita.
除了杀害无辜的人民和仇恨的蔓延,恐怖主义和极端主义歪曲了我们宗教的形象,”他说。
Selain membunuh orang-orang tak bersalah dan menyebarkan kebencian,terorisme dan ekstremisme mengubah citra agama kita, ucapnya.
所有我们需要做的,就是聆听先知、老师、贤哲及我们宗教的源头和创始者。
Yang harus kita lakukan hanyalah mendengarkan para nabi, guru, orang bijak,dan sumber serta para pendiri agama kita.
除了杀害无辜的人民和仇恨的蔓延,恐怖主义和极端主义歪曲了我们宗教的形象,”他说。
Di luar pembunuhan orang-orang yang tidak bersalah dan penyebaran kebencian,terorisme dan ekstrimisme merusak citra agama kita, katanya.
我坚定地与美国穆斯林站在一起,拒绝那些试图分裂我们或者限制我们宗教自由或公民权利的声音。
Saya berdiri tegak bersama komunitas Muslim Amerika untuk menolak suara-suara yang ingin memecah belah kita ataumembatasi kebebasan beragama kita atau hak-hak sipil.
他表明事情正在出现我们宗教对于思想和实践本身的关注程度低于我们对其解释所带来的框架概念。
Dia menunjukkan hal-hal yang muncul kepada kami sebagai religius mengatakan kurang tentang ide dan praktik itu sendiri daripada tentang konsep framing yang kami bawa ke interpretasi mereka.
我坚定地与美国穆斯林站在一起,拒绝那些试图分裂我们或者限制我们宗教自由或公民权利的声音。
Saya dengan tegas berdiri bersama komunitas Muslim Amerika untuk menolak pihak-pihak yang ingin memecahbelah ataumembatasi kebebasan beragama atau kebebasan hak-hak sipil.
Mengenai catatan ini Nabi Joseph Smith berkata: Saya memberi tahu saudara-saudara bahwa Kitab Mormon adalah yang paling benar dari kitab apa pun di atas bumi,dan batu kunci agama kita, dan seseorang akan menjadi lebih dekat kepada Allah dengan menuruti ajaran-ajarannya, daripada melalui kitab lain apa pun.
一如往常,我们主动地承担这项工作,将其视为我们宗教义务的一部分。
Sebagaimana biasanya,kami telah mengambil inisiatif untuk melaksanakan tugas ini sebagai bagian dari kewajiban agama kami.
我坚定地与美国穆斯林站在一起,拒绝那些试图分裂我们或者限制我们宗教自由或公民权利的声音。
Saya berdiri tegak dengan masyarakat Muslim Amerika menolak suara-suara yang berusaha memecah-belah kita atau membatasi kebebasan agama atau hak-hak sipil kita.
是宗教需要我们,还是我们需要宗教??
Apakah kita membutuhkan agama? atau agama yg membutuhkan kita?
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt