我理解我 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• saya memahami
• saya mengerti

在 中文 中使用 我理解我 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但，我理解我妈妈。
Saya memahami ibuku.

我理解我的球员，这是出于挫折。
Saya memahami pemain saya, itu terjadi karena frustrasi.

我理解我的球员，这是出于无奈。
Saya memahami pemain saya, itu terjadi karena frustrasi.

我理解我所做的事情的严重性并承担全部责任.
Saya memahami keseriusan dari tindakan saya dan bertanggung jawab sepenuhnya.

但是大部分都没有出现，我理解我已经对那些行为负责并为此而后悔。
Tapi kebanyakan hal tersebut tidak muncul, dan saya mengerti bahwa saya bertanggung jawab untuk perbuatan tersebut dan telah dimaafkan.

漸漸地，多年來，當我理解我從世界中獲得了重要意義時，我意識到這些東西從來沒有被用作通常意義上給予的禮物。
Secara beransur-ansur, selama bertahun-tahun, ketika saya memahami apa yang saya terima dari dunia, saya menyadari bahawa perkara-perkara ini tidak pernah dimaksudkan sebagai hadiah yang akan diberikan dalam pengertian biasa kata itu.

漸漸地，多年來，當我理解我從世界中獲得了重要意義時，我意識到這些東西從來沒有被用作通常意義上給予的禮物。
Perlahan-lahan, selama bertahun-tahun, saat saya mengerti apa yang telah saya terima dari dunia nyata, saya menyadari bahwa hal-hal ini tidak pernah dimaksudkan sebagai hadiah untuk diberikan dalam arti kata biasa.

人们会这样说：把自己拉到一起，感激它，我理解我所处的位置，但我发现它太难了，我再也无法应对了。
Orang-orang akan berkata, Kuatkan hatimu dan bersyukurlah untuk itu dan saya paham di mana posisi saya, namun saya mendapati ini begitu sulit dan saya tidak dapat mengatasinya lagi.".

圣经通过研究圣经（2Peter1：5-7）教导我们认识他，因此我们的信仰随着我们理解我们的天父，他是谁以及他通过圣言的样子而增长。
Kitab Suci mengajar bahawa kita mengenal Dia dengan mempelajari Kitab Suci( 2 Peter 1: 5- 7), dan dengan itu iman kita bertumbuh ketika kita memahami Bapa Syurgawi kita, Siapa Dia dan apa Dia seperti melalui Firman.

我们理解我们的责任，我们知道还有很多事情要做……所有的事情都还在前面，”普京在周四的另一个会议上告诉Infantino，他补充说，俄罗斯将“全力以赴”确保锦标赛符合最高标准。
Kami memahami tanggung jawab kami, kami memahami bahwa masih ada beberapa hal untuk dikerjakan Semua berada sesuai rencana, kata Putin kepada Infantino pada pertemuan terpisah pada Kamis, sambil menambahi bahwa Rusia akan menggunakan semua kekuatan untuk memastikan turnamen itu memenuhi standar-standar tertinggi.

我理解我的角色，我将尝试与乔丹竞争并促使他继续变得更好。
Saya memahami peran saya dan saya akan mencoba untuk bersaing dengan Jordan dan mendorongnya untuk terus menjadi lebih baik juga.

我理解我的角色，我将尝试与乔丹竞争并促使他继续变得更好。
Saya paham dengan peran saya dan saya akan coba bersaing dengan Jordan sekaligus mendorongnya agar tampil lebih baik, sambungnya.

我自己的恢复取决于我理解我无意识的需要，努力通过努力来获得爱。
Pemulihan saya sendiri bergantung pada pemahaman saya keperluan tidak sedarkan diri untuk mencuba untuk mendapatkan cinta dengan bekerja lebih keras.

我自己的恢复取决于我理解我无意识的需要，努力通过努力来获得爱。
Pemulihan saya sendiri bergantung pada pemahaman saya akan kebutuhan bawah sadar saya untuk mencoba mendapatkan cinta dengan bekerja lebih keras.

我们都在提高，我理解我的队友，他们也理解我，虽然我来这里只有两个月。
Saya telah memahami rekan-rekannya setim saya dan mereka sudah memahami saya, meskipun saya baru saja dua bulan di sini.

现代人类心理学研究和古代哲学思想体系是一致的，现在我们理解我们如何在最高层次上进行表演。
Studi modern dalam psikologi manusia dan sistem pemikiran filosofis kuno ada dalam kesepakatan, dan sekarang kita mengerti bagaimana kita tampil di tingkat tertinggi.

这个方法更像是种经过改善的审问技巧，用来帮助我们理解我们所看到的，以及如何去看、如何去幻想。
Metode ini paling baik dilihat sebagai sebuah teknik investigasi yang disempurnakan untuk membantu kita memahami bukan hanya apa kita lihat, tetapi juga bagaimana kita melihat, dan bagaimana kita membayangkan.

虽然普通美国人的工作时间比以往任何时候都多，但其中很少的努力实际上有助于我们理解我们自己的一切。
Sementara rata-rata orang Amerika bekerja lebih lama daripada sebelumnya, hanya sedikit usaha yang benar-benar membantu kita memahami apa pun tentang diri kita.

经济学的研究可以帮助我们理解我们的世界：工资和就业，经济增长，生产力，财富和贫穷，政府预算和税收，资源开发，商业惯例，通货膨胀，经济衰退，区域经济差异。
Studi ekonomi membantu kita memahami dunia kita: upah dan kerja, pertumbuhan ekonomi, produktivitas, kekayaan dan kemiskinan, anggaran pemerintah dan perpajakan, eksploitasi sumber daya, praktek bisnis, inflasi, resesi, perbedaan ekonomi regional.

但在世界问题更加复杂，人们更加两极化的时代，利用科学来帮助我们理解我们如何互动和作出决定，将有希望引发有趣的新方法来构建更好的民主。
Tapi di saat masalah dunia lebih kompleks dan orang-orang lebih terpolarisasi, menggunakan sains untuk membantu kita memahami bagaimana kita berinteraksi dan membuat keputusan diharapkan akan membangkitkan cara baru yang menarik untuk membangun demokrasi yang lebih baik.

我们都在提高，我理解我的队友，他们也理解我，虽然我来这里只有两个月。
Saya sudah memahami rekan-rekan setim dan mereka memahami saya, meski saya baru dua bulan di sini.

如果我理解正确。
Kalau saya mengerti benar.

这将帮助我们理解我们为何身处此处。
Itu bisa membantu kita memahami mengapa kita di sini.

我的使命是发表“有助于我们理解我们自己和我们在宇宙中的位置的书籍”。
Pernyataan misi saya adalah bahwa saya akan menerbitkan" buku-buku yang berkontribusi terhadap pemahaman kita tentang diri kita dan tempat kita di alam semesta.".

但是物理学和天文学给了我们理解我们从何而来和我们为何在此的希望。
Tapi fisika dan astronomi menawarkan harapan memahami dari mana kita ada di sini.

但是物理学和天文学给了我们理解我们从何而来和我们为何在此的希望。
Tapi fisika dan astronomi menawarkan harapan memahami dari mana kita datang dan mengapa kita ada di sini.

但是物理学和天文学给了我们理解我们从何而来和我们为何在此的希望。
Tapi fisika dan astronomi menawarkan harapan untuk mengetahui dari mana kita datang dan mengapa kita di sini.

求你帮助我们理解我们的朋友，让我们为他们祷告，用工作祝福他们，使他们得以供给；.
Tolonglah kami untuk bisa memahami sahabat-sahabat kami, yang kami doakan, untuk memberkati mereka dengan sebuah pekerjaan untuk menolong mereka mencukupi kebutuhan mereka;

语言本身，即我们理解我们生活和周围世界的词语，从别人那里来到我们身边，保存在他人的记忆中.
Bahasa itu sendiri, kata-kata yang dengannya kita dapat memahami kehidupan kita dan dunia di sekitar kita, datang kepada kita dari orang lain, yang dipelihara dalam ingatan yang hidup dari orang-orang lain.