扶 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bantu
• menolong
• bantuan

在 中文 中使用 扶 的示例及其翻译为 印度尼西亚

扶我回去。
Bantu aku untuk kembali.

你扶我进去吧。
KAU bantulah kami dalam.

扶我……坐起来。
Bantu aku untuk duduk.

妈妈扶男婴站立.
Bunda bantu bayi agar berdiri.

扶我去卧室.
Membawa saya ke kamar tidur.

你敢不敢扶？?
Apakah Anda berani membantunya?

我说：老奶奶，我扶你过马路吧。
Sholih: Nenek, mari kami bantu menyeberang.

跌倒时，有人搀扶。
Bantulah saat ada yang terjatuh.

他扶我坐起来，扫描我的背部。
Ia membantuku duduk dan mengusap punggungku.

我安慰她，鼓励她，扶她起来。
Saya menghiburnya, menenangkannya, dan membantunya berdiri.

别扶我，让我自己来。
Jangan membantuku, biarkan aku berjalan sendiri.

扶或不扶”不必成为问题.
Membantu atau tidak itu tidak akan menjadi masalah.

姐夫，我扶你起来，”一个男人的声音响了起来。
Aku bantu kau bangun, ujar suara seorang laki-laki.

在我们受伤的时候，他们搀扶我。
Mereka akan mendukung kita dari belakang, ketika kita terluka.

不用你们扶我，我自己就能起来。
Jangan kalian jauh-jauh dari diriku sebab aku akan menolongmu.".

现在他已经可以自如上下楼梯，不用人扶。
Sekarang dia bisa naik dan turun tangga tanpa bantuan orang.

他狂醉的時候，扶他回房去的就是這隻手。
Ketika ia mabuk, tangan itulah yang membimbing dia masuk ke kamarnya.

迷离梦回珠馆，谁扶病骨，愁认归路。
Mimpi menjadi orang yang sholeh kemudian memaki, berarti menjalankan kesesatan.

跌倒，必须马上爬起，因为没有人扶你。
Kamu akan jatuh kemudian tertimpa tangga dan tak ada yang mau membantumu berdiri.

但耶穌拉著他的手、扶他起來、他就站起來了.
Tetapi Yesus memegang tangannya dan menolong dia bangun. Anak itu pun bangun.

當你穿走門道時，看看你能否為他人扶門。
Saat berjalan melewati pintu, lihat apakah kita bisa membuka pintu untuk orang lain.

宝宝大概开始能自己扶着家具站起来了。
Bayi mungkin berusaha untuk menarik dirinya berdiri sambil berpegangan pada perabotan.

傳統上，皇室孩童由奶媽和皇室幕僚扶養長大。
Dalam tradisi kekaisaran, anak-anak dibesarkan oleh para inang pengasuh dan pembantu kerajaan.

他还投入时间和金钱进行艾滋病研究，扶贫和人道动物治疗。
Dia juga mengabdikan waktu dan uang untuk penelitian AIDS, bantuan kemiskinan dan perawatan hewan yang manusiawi.

他與我說話的時候、我面伏在地沉睡．他就摸我、扶我站起來.
Sementara ia berbicara, aku pingsan. Tetapi ia memegang aku dan menolong aku berdiri kembali. Lalu ia berkata.

他還投入時間和金錢進行艾滋病研究，扶貧和人道動物治療。
Dia juga mengabdikan waktu dan uang untuk penelitian AIDS, bantuan kemiskinan dan perawatan hewan yang manusiawi.

若是跌倒、這人可以扶起他的同伴．若是孤身跌倒、沒有別人扶起他來、這人就有禍了.
Kalau yang seorang jatuh yang lain dapat menolongnya. Tetapi kalau seorang jatuh, padahal ia sendirian, celakalah dia, karena tidak ada yang dapat menolongnya.

就在4年前，一群Kiowa印地安人殺了Johanna的父母與姊姊，只留下這個小女孩孤零零一人並扶養著她。
Empat tahun sebelumnya, sekelompok penjelajah dari Kiowa membunuh orang tua dan saudara perempuan Johanna, meninggalkan dia seorang diri, dan mereka membesarkannya seperti anak mereka sendiri.

狂傲的必絆跌仆倒、無人扶起．我也必使火在他的城邑中覂起來、將他四圍所有的盡行燒滅.
Bangsamu yang tinggi hati itu akan tersandung dan jatuh. Tak seorang pun akan menolong engkau untuk bangkit. Kota-kotamu akan Kubakar, dan segala yang di sekitarnya akan dimusnahkan.

上前用油和酒倒在他的傷處、包裹好了、扶他騎上自己的牲口、帶到店裡去照應他.
Maka didekatinya orang itu lalu membersihkan luka-lukanya dengan anggur dan mengobatinya dengan minyak, kemudian membalut luka-luka itu. Sesudah itu, ia menaikkan orang itu ke atas keledainya sendiri, lalu membawanya ke sebuah losmen dan merawatnya.