投资者担心 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• investor khawatir
• investor resah

在 中文 中使用 投资者担心 的示例及其翻译为 印度尼西亚

投资者担心长期政府关闭可能会损害经济和金融市场。
Investor khawatir bahwa penutupan pemerintah berkepanjangan dapat merugikan ekonomi dan pasar keuangan.

这些结果可能让投资者担心高估值.
Hasilnya bisa meyakinkan investor mengkhawatirkan valuasi tinggi.

投资者担心长期政府关闭可能会损害经济和金融市场。
Para investor mengkhawatirkan berlarutnya government shutdown dapat berakibat buruk terhadap perekonomian dan pasar keuangan.

投资者担心希腊退出欧元区.
Para investor khawatir jika sampai Yunani keluar dari zona euro.

投资者担心事情会发生。
Para investor khawatir hal ini akan merembet.

投资者担心全球经济前景。
Investor merasa khawatir dengan prospek ekonomi global.

投资者担心,阿根廷政府可能无力偿还沉重债务,出现债务违约。
Investor khawatir Argentina mungkin tidak dapat membayar pinjaman pemerintah yang berat dan bisa gagal untuk membayar.

投资者担心借贷成本上升可能会减缓经济增长，并损害公司回购股票的能力。
Investor khawatir meningkatnya biaya pinjaman dapat memperlambat perekonomian dan merugikan kemampuan perusahaan untuk membeli kembali saham mereka sendiri.

美国企业在希腊敞口有限，但投资者担心，如果希腊退出欧元区，将对整个欧洲带来的后果。
Sementara ekonomi kecil Yunani, dan perusahaan-perusahaan AS telah paparan terbatas di Yunani, investor khawatir tentang dampak di seluruh Eropa jika negara keluar dari zona euro.

投资者担心，阿根廷政府可能无力偿还沉重债务，出现债务违约。
Investor khawatir Argentina tidak dapat membayar utang pemerintah yang berat dan berpotensi gagal bayar.

投资者担心长期政府关闭可能会损害经济和金融市场。
Investor khawatir bahwa penutupan pemerintah AS secara berkepanjangan dapat merugikan ekonomi dan pasar keuangan global.

投资者担心这对旅行、旅游业和整体经济活动造成影响。
Investor khawatir tentang dampak pada perjalanan, pariwisata dan kegiatan ekonomi yang lebih luas.

投资者担心,阿根廷政府可能无力偿还沉重债务,出现债务违约。
Investor khawatir kemungkinan Argentita tidak dapat membayar utang pemerintah yang berat dan bisa berpotensi gagal bayar.

一些投资者担心，诸如废除不受欢迎的商品和服务税以及恢复汽油补贴等民粹主义承诺可能会破坏该国的财政状况。
Beberapa investor khawatir bahwa janji-janji populis seperti mencabut pajak barang dan jasa yang tidak populer dan memulihkan kembali subsidi bensin dapat merusak prospek ekonomi negara tersebut.

这让我相信，归根结底，投资者担心的是第三季度的关税状况及其对企业利润的影响。
Ini membuat saya percaya bahwa di balik itu semua, investor khawatir terhadap situasi tarif dan implikasinya terhadap laba perusahaan di kuartal ketiga.

投资者担心，不断上升的借贷成本可能会减缓经济增长，并损害企业回购自己股票的能力。
Investor khawatir meningkatnya biaya pinjaman dapat memperlambat perekonomian dan merugikan kemampuan perusahaan untuk membeli kembali saham mereka sendiri.

此举打破了华盛顿与北京之间长期贸易战的停战，投资者担心这可能会进一步扰乱全球供应链。
Langkah ini mematahkan gencatan senjata dalam perang dagang yang telah berlangsung lama antara Washington dan Beijing, dengan para investor khawatir hal itu dapat mengganggu rantai pasokan global.

民主侵蚀导致投资下降的一个原因是投资者担心政府可能会开始以减少利润的方式干预他们的业务。
Salah satu alasan turunnya investasi ketika demokrasi terkikis adalah karena investor khawatir pemerintah dapat mulai mencampuri bisnis mereka dengan cara yang mengurangi keuntungan.

投资者担心这是一个信号，暗示情况可能从现在开始变得更糟，而苹果只是冰山一角。
Dia mengatakan jika Investor khawatir bahwa ini merupakan indikasi bahwa keadaan bisa semakin memburuk dan Apple hanyalah puncak gunung es.

贸易争端已经开始影响全球经济增长，投资者担心旷日持久的争端可能很快就会严重损害企业的利益。
Perselisihan perdagangan sudah mulai berdampak pada pertumbuhan global, dengan para investor khawatir perselisihan yang berlarut-larut akan segera sangat merugikan pendapatan perusahaan.

与此同时，投资者担心米歇尔·特梅尔总统在任期结束之前想推行的养老金改革计划可能会崩溃。
Pada saat yang sama, para investor khawatir bahwa rencana reformasi pensiun, yang ingin dihentikan oleh Presiden Michel Temer sebelum akhir masa jabatannya mungkin berantakan.

由于经济衰退，通货膨胀率接近50%，投资者担心选民可能会转向前民粹主义总统克里斯蒂娜。
Dengan ekonomi dalam resesi dan inflasi hampir mencapai 50 persen, para investor khawatir pemilih akan beralih ke mantan presiden populis Cristina Fernandez de Kirchner.

投资者担心，中国如果爆发新一轮禽流感病毒，将对航空旅行和家禽饲养业造成影响。
Para investor khawatir wabah baru flu burung di China bisa merugikan permintaan akan perjalanan udara dan pakan unggas.

Facebook股价连续第二日下跌，收盘跌2.5%，因投资者担心与CambridgeAnalytica的往来可能损害其声誉，令广告客户却步，引发限制性监管。
Saham jaringan media sosial tersebut jatuh untuk hari kedua, ditutup 2,5 persen, karena investor khawatir bahwa transaksi dengan Cambridge Analytica dapat merusak reputasinya, menghalangi pengiklan dan mengundang sebuah kebijakan dari regulator terkait dengan aksi penyalahgunaan data pribadi tersebut.

沃达丰的股价在过去12个月内下跌了37%，因为投资者担心收购LibertyGlobal在德国和其他东欧市场的有线资产的成本，5G服务新频谱的支出以及一些欧洲市场更加艰难的条件。
Saham telah jatuh 39 persen sejak awal tahun karena investor resah tentang biaya mengakuisisi aset kabel Liberty Global di Jerman, pengeluaran pada spektrum baru untuk layanan 5 G dan kondisi yang lebih ketat di beberapa pasar Eropa.

报道称，投资者担心土耳其里拉抛售机会在全球金融市场引发连锁反应，欧元、南非兰特及墨西哥比索已因土耳其危机受到影响。
Investor khawatir aksi jual lira bisa memiliki efek riak di pasar keuangan global dengan euro, rand Afrika Selatan, dan peso Meksiko yang sudah kecokelatan oleh krisis Turki.

里拉近几个月来再次面临压力，因投资者担心美国新制裁的威胁、地方选举结果的不确定性、央行外汇储备下降以及土耳其人大量增持外国资产的趋势。
Lira telah berada di bawah tekanan baru dalam beberapa bulan terakhir karena investor resah tentang ancaman sanksi baru AS, ketidakpastian hasil pemilihan lokal, penurunan cadangan bank sentral dan tren Turki meningkatkan kepemilikan asing.

投资者担心中国的任何此类举动将进一步推迟与美国达成初步协议，以结束贸易战，这种贸易战阻碍了全球经济和石油消费的增长。
Investor khawatir setiap langkah seperti itu oleh China akan lebih lanjut menunda perjanjian pendahuluan dengan Amerika Serikat untuk mengakhiri perang dagang mereka yang telah menahan pertumbuhan di ekonomi global dan dalam konsumsi minyak.

在全球经济增长放缓的情况下，投资者担心美国总统特朗普将对日本和欧洲征收关税，这可能导致全球央行更加鸽派，且使美元获得相对优势。
Dengan pertumbuhan ekonomi internasional yang melambat, investor khawatir bahwa Presiden AS Donald Trump akan mengenakan tarif pada Jepang dan Eropa, yang dapat mengakibatkan bank sentral lebih dovish secara global dan memberikan dolar keuntungan relatif.