Para sandera dibebaskan setelah negosiasi, dan kerusuhan berlangsung sekitar lima jam.
罗马人和波斯人之间的战争持续了大约721年。
Perang antara Romawi dan Persia berlangsung sekitar 721 tahun.
居民们说,这次震源较浅的地震持续了大约30秒钟。
Warga mengatakan guncangan dari gempa dangkal itu berlangsung sekitar 30 detik.
这张地图持续了大约19秒钟。
Video itu berdurasi sekitar 19 detik.
辩论持续了大约100年,随着强度的增加。
Perdebatan itu telah berlangsung selama kira-kira 100 bertahun-tahun dengan intensiti yang semakin meningkat.
卡拉曼说,录音显示,谋杀持续了大约七分钟。
Karaman mengatakan pembunuhan itu berlangsung selama sekitar tujuh menit, menurut rekaman.
这项活动持续了大约10分钟,在此期间,研究人员用脑电图帽来检测参与者在执行无聊任务时的大脑活动。
Kegiatan ini berlangsung sekitar 10 menit, selama waktu itu para peneliti menggunakan topi EEG untuk mengukur aktivitas otak peserta saat mereka melakukan tugas yang membosankan.
当局还说,攻击持续了大约2个小时,但是没有反叛人员能够进入这个国际空军基地。
Menurut pihak berwenang, serangan itu berlangsung sekitar dua jam, tetapi tidak ada pemberontak yang berhasil memasuki pangkalan udara internasional itu.
菲律宾南部居民表示,地震持续了大约一分钟,人民都跑出了房子,目前地震尚未造成重大损失。
Warga masyarakat di Filipina selatan mengatakan gempa itu berlangsung sekitar semenit dan orang berlarian keluar dari gedung tetapi tidak ada kerusakan besar.
对抗持续了大约40分钟,俄罗斯飞机才飞回幼发拉底河的西侧。
Insiden tersebut berlangsung sekitar 40 menit sebelum pesawat Rusia tersebut terbang ke sisi barat sungai.
Panggilan, yang berlangsung sekitar 20 menit, terjadi setelah CEO menyimpulkan pertemuan yang sebelumnya dijadwalkan dengan Menteri Keuangan Steven Mnuchin di Washington.
这个结果也持续了大约一年才能再次注射。
Hasil ini juga berlangsung sekitar satu tahun sebelum Anda harus pergi dan mendapatkan suntikan lagi.
南非新闻协会报道说,地震持续了大约1分钟,开普敦和德班等几个城市都感觉到地震。
Asosiasi Pers Afrika Selatan mengataka,gempa hari Selasa berlangsung sekitar satu menit dan dirasakan di beberapa kota, termasuk Cape Town dan Durban.
这个冷却阶段--被称为“宇宙黑暗时代”--持续了大约1亿年。
Fase pendinginan ini, yang dikenal sebagai zaman kegelapan kosmik, berlangsung sekitar 100 juta tahun.
在核试验中,中国城市延吉在北韩边界的人们说,他们感到震颤持续了大约10秒,其次是余震。
Saksi di kota Yanji di China, di perbatasan dengan Korea Utara mengatakan,mereka merasakan getaran yang berlangsung sekitar 10 detik, diikuti oleh gempa susulan.
这个被称为“宇宙黑暗时代”的冷却阶段持续了大约1亿年。
Fase pendinginan ini, yang dikenal sebagai" zaman kegelapan kosmis", berlangsung sekitar 100 juta tahun.
一个开始于大约44,000年前,持续了大约1000年。
Periode pertama dimulai sekitar 44.000 tahun yang lalu dan berlangsung sekitar 1.000 tahun.
这种情况持续了大约6个月,然后卢克突然听到了回答:“是的,是的,您好。
Ini berlangsung selama sekitar enam bulan, dan kemudian tiba-tiba Luke mendengar jawaban:" Ya, ya.
盗窃发生在中午,持续了大约90分钟,加油站的服务员无法阻止黑客。
Pencurian tersebut terjadi di tengah hari dan berlangsung selama sekitar 90 menit, saat petugas pompa bensin tidak dapat menggagalkan para peretas.
在核试验中,中国城市延吉在北韩边界的人们说,他们感到震颤持续了大约10秒,其次是余震。
Saat uji coba berlangsung, orang-orang di kota Yanji di China, di perbatasan dengan Korea Utara,mengatakan bahwa mereka merasakan getaran yang berlangsung sekitar 10 detik, diikuti oleh gempa susulan.
Satu penulis bersama, Profesor Pierre Dutrieux dari Observatorium Bumi Lamont-Doherty, mengatakan:Kami tahu wilayah ini dipengaruhi oleh siklus iklim alami yang berlangsung sekitar satu dekade, tetapi ini tidak serta merta menjelaskan hilangnya es.
Corral telah menjadi kisah terkenal Wild West, tetapi sebenarnya, meskipun keterlibatan 8 orang,itu hanya berlangsung sekitar 30 detik, dan itu tidak terjadi di Amerika Serikat.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt