Terimalah Yesus sebagai Juruselamat Anda, dan surga akan menjadi tujuan kekal Anda.这一刻我接受耶稣基督为我个人的救世主,根据他的话,现在我得救了….
Saat ini saya menerima Yesus Kristus sebagai Juru Selamat pribadi saya dan sesuai dengan Firman-Nya, sekarang saya diselamatkan.据信,达7500万接受耶稣基督,并通过他的布道得救了!!
Hal ini diyakini bahwa hingga 75 juta menerima Yesus Kristus dan diselamatkan oleh layanan penginjilannya!谁没有接受耶稣基督进入你的内心与它从他的罪孽清洗人们会充满恐惧,悲伤的浪费机会。
Orang-orang yang belum menerima Yesus Kristus ke dalam hatimu dan dengan itu pembersihan dari dosa-dosanya akan diisi dengan kengerian, kesedihan peluang terbuang.Combinations with other parts of speech
如果你准备好了作一名基督徒,接受耶稣基督为救主的话,你所要做的就是信。
Jikalau Anda siap untuk menjadi seorang Kristen dengan menerima Yesus Kristus sebagai Juruselamat Anda, yang perlu Anda lakukan hanyalah percaya.当我们今天结束,我想说话,你们谁从未接受耶稣基督为你的救星。
Seperti kita menutup hari ini, saya ingin berbicara dengan Anda yang belum pernah menerima Yesus Kristus sebagai Juruselamat Anda.欢迎来到神的家,并做生命中最重要的事情祝贺,并正在接受耶稣基督为你的救主。
Selamat datang ke dalam keluarga Allah dan tahniah kepada melakukan perkara yangpaling penting dalam hidup dan yang menerima Yesus Kristus sebagai Tuhan dan Juruselamat anda.当您凭信心(意志的行动)接受耶稣基督的时候,您的生命已经发生了许多改变,至少包括下面几点:.
Pada saat anda memilih untuk menerima Kristus dengan iman, banyak hal telah berlaku dalam hidup anda, termasuklah hal-hal berikut:.我愿意」有一位传道人想帮助一位妇女了解约翰福音1章12节的话,以及接受耶稣基督的意思。
Seorang penginjil mencoba membantu seorang wanita untuk memahami isi Yohanes 1:12 dan apa artinya menerima Kristus.有一位传道人想帮助一位妇女了解约翰福音1章12节的话,以及接受耶稣基督的意思。
Seorang penginjil mencoba membantu seorang wanita untuk memahami isi Yohanes 1:12 dan apa artinya menerima Kristus.圣经告诉我们,为了解决这些冲突,我们必须在我们的内心接受耶稣基督作为我们的救主,而且把我们的生命交给他。
Alkitab menjelaskan bahwa, guna membereskan konflik ini, kita perlu menerima Yesus Kristus di dalam hati kita sebagai Tuhan dan Juruselamat, dan menyerahkan hidup kita kepada-Nya.如果你已经接受耶稣基督为你的救主,单单相信他的救恩,相信他的牺牲为你的罪付上完全的代价--恭喜你,你是被拣选之人中的一个。
Jika Anda telah menerima Yesus Kristus sebagai Juruselamat Anda, mempercayai Dia saja sebagai sumber keselamatan, mempercayai bahwa pengorbanan-Nya cukup untuk melunasi semua dosa Anda- selamat, Anda adalah orang terpilih.一个真正的基督徒是已经接受耶稣基督为个人的救主,已经成为一个新造的人(哥林多后书5:17),并逐步转变为基督的形象。
Seorang Kristen sejati telah menerima Yesus Kristus sebagai Juruselamat pribadinya, dan telah menjadi ciptaan baru( 2 Korintus 5: 17), dan terus diperbarui serupa dengan gambar Kristus..就如犹太人一样,不能接受耶稣基督,只等待弥赛亚,最后临到他们的是神的咒诅与忿怒,这是我们有目共睹的事实。
Sama seperti orang Yahudi yang tidak dapat menerima Yesus Kristus tetapi hanya menantikan Mesias, yang menimpa mereka pada akhirnya adalah kutukan dan murka Tuhan; inilah fakta yang ada untuk dilihat oleh semua orang.接受耶稣基督意味着相信他的死亡和复活为所有曾经犯的罪付上了代价而且它足以涵盖所有的罪(哥林多后书12:9)。
Menerima Yesus Kristus berarti mempercayai bahwa kematian dan kebangkitan-Nya membayar hukuman untuk semua dosa yang pernah dilakukan; bahwa kematian dan kebangkitan-Nya memadai untuk menghapus semua dosa( 2 Kor 12: 9).因此,如果你理解上帝的救恩计划,认识你的需要,并且感到迫切想接受耶稣基督为你的救主,那么相信,你已经得救。
Jadi, jika Anda memahami rencana keselamatan Allah, menyadari kebutuhan ini dalam kehidupan Anda, dan merasa terdoronguntuk menerima Yesus Kristus sebagai Juruselamat, maka percayalah, dan Anda diselamatkan.我永远不会是同一个人!事实是在地方,拯救立即当我在我生命中接受耶稣基督的活生生的人。
Hakikatnya adalah bahawa keselamatan di tempat serta-merta apabila saya menerima orang yang hidup Yesus Kristus dalam hidup saya.愿他们也来接受耶稣基督的邀请,他将这邀请给了所有的人,愿人人都能知道上帝伟大的救恩。
Semoga mereka dapat menerima undangan Yesus Kristus yang telah ditawar-kan pada setiap orang untuk mengenal keselamatan yang agung dari Allah.耶稣是唯一的方式向父亲,而当他们接受耶稣基督的信仰你的心,你会体验到圣灵重生-你会发现我的天父。
Yesus adalah satu-satunya jalan kepada Bapa, dan ketika mereka menerima iman dalam Yesus Kristus ke dalam hati Anda, Anda akan mengalami kelahiran kembali Roh Kudus- Anda akan menemukan surgawi Bapa.若你接受耶稣基督进入你的生命中,你要时常感谢神,因□在你的人生里,永不离弃你,而你已拥有了永生。
Jika Anda mengundang Yesus Kristus ke dalam hidup Anda, teruslah bersyukur karena Dia ada dalam hidup Anda, karena Dia tidak akan meninggalkan Anda dan karena Anda memperoleh hidup yang kekal.因此,委身于合一运动有助他们接受耶稣基督,这委身不再只是外交手腕或强迫就范,而是不可或缺的途径以迈向福传。
Akibatnya, komitmen untuk kesatuan yang membantu mereka menerima Yesus bukan lagi menjadi soal diplomasi belaka atau kepatuhan yang terpaksa, melainkan jalan yang sangat diperlukan bagi evangelisasi.在理智上接受耶稣基督的回报是计划好了我们这一代,我已经分析了很多,但所有的预言迹象宣布结束时间和耶稣基督地球上的回报。
Sebelum intelektual menerima kedatangan Yesus Kristus telah dirancang dengan baik untuk generasi kita, saya telah banyak dianalisis namun semua tanda-tanda kenabian mengumumkan akhir zaman dan kedatangan Yesus Kristus di bumi.今天你也可以享受所有这些令人兴奋的经历,如果你愿意,立刻接受耶稣基督做你的神和你的救主,并向祂承认你一切的罪。
Hari ini kamu dapat menikmati semuanya dan banyak perkara-perkara yang menyenangkan lagi, jika kamu mau,sekarang juga, terima Yesus Krisus sebagai Tuhan dan Juru Selamat dan mengakui semua dosa-dosa ke Dia.在理智上接受耶稣基督的回报是计划好了我们这一代,我已经分析了很多,但所有的预言迹象宣布结束时间和耶稣基督地球上的回报。
Sebelum intelektual menerima kedatangan Yesus Kristus direncanakan dengan baik untuk generasi kita, saya telah banyak dianalisis dan belum semua tanda-tanda kenabian mengumumkan akhir zaman dan kembalinya Yesus Kristus di bumi.在接受耶稣基督作为你的救主之后你不能做的是期望圣灵赐给你力量,让你摆脱你想要挣脱的罪恶,同时继续你想要坚持的罪恶。
Apa yang tidak boleh anda lakukan setelah menerima Yesus Kristus sebagai Juruselamat anda mengharapkan Roh Kudus memberikan anda kuasa untuk membebaskan diri dari dosa yang anda ingin bebas daripada terus menerus dalam dosa yang anda ingin teruskan.让他又困惑又震惊的是,菲利普斯说自己已经“接受了耶稣基督。
Ia tercengang dan terkejut dengan penjelasan Phillip bahwa ia telah menerima Yesus Kristus.一个真正接受了耶稣基督为救主的人“可以”活在罪里-但他不会“愿意”那么做。
Seseorang yang telah benar-benar menerima Yesus Kristus sebagai Juruselamatnya dapat hidup dalam dosa, namun dia tidak akan berbuat demikian.主耶稣国度的基石是贫穷,不是产业;不是决志接受耶稣基督,而是完全无能为力的:我不知从何着手。
Dasar Kerajaan Yesus Kristus adalah kemiskinan, kepapaan, bukan harta kekayaan;bukan keputusan mengikut Yesus, tetapi kesadaran tidak berdaya yang mutlak- Saya tidak dapat melakukan sendiri.