接过 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mengambil
• menerima

在 中文 中使用 接过 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们接过我的球。
Mereka mengambil bola saya.

他接过我的话说。
Dia menerima apa yang saya katakan.

你们接过吻吗？”?
Apa kalian sudah berciuman?

他接过那石头，看着。
Dia mengambil batu dan mengamatinya.

王邑接过，拆开细看。
Setelah itu membuka dan melihat hasilnya.

我不再推辞，接过，点燃。
Tak ada lagi aku yang membiru, menyala.

他接过水，向她道谢。
Dia memberinya air dan ia berterima kasih.

他从她手里接过饮料。
Kemudian kurebut minuman itu dari tangannya.

她接过纸，说声谢谢。
Ia mengambil kertasnya dan berterima kasih.

正好赶上伸手接过盘子。
Tangannya langsung bergerak mengambilkan piring.

她接过戒指，帮他戴上。
Dia memberinya cincin dan membuatnya memakainya.

接过我们的火炬，举起，.
Dan Kami membawa dia di atas yang dipapan, dan dipaku.

我接过奶茶，接着说：.
Saya mendekat mengambil cangkir teh itu sambil berkata.

美女调酒师接过看了一眼,问道：“叫什么名字？”.
Bartender cantik itu melihat-lihat dan bertanya:" Siapa namanya?".

她接过，递给郡主。
Ia mengambilkan surat itu dan menyerahkannya kepada sang putri.

他下了城墙，接过缰绳，翻身上马，向北方而去。
Dia menuruni tembok kota, mengambil kendali, menaiki kudanya, dan pergi ke utara.

她接过花，加入了其余的几个人里。
Dia mengambil bunga itu dan bergabung dengan beberapa teman lainnya.

那什长接过银子，欢天喜地的去了。
Petugas itu menerima perak itu dan dengan penuh sukacita.

这个赛季，坎通纳接过布拉恩-罗布森的七号球衣。
Satu setengah musim kemudian, Cantona merebut nomor punggung tujuh dari Bryan Robson.

福尔摩斯接过钥匙，看了一会儿，然后又把它还给教授。
Holmes menerima kunci itu dan memperhatikannya sesaat, kemudian mengembalikannya.

他接过杯子;当他给了感谢，他给他们，他们都喝。
Lalu, Dia mengambil cawan, dan setelah mengucap syukur, Dia memberikannya kepada mereka, dan mereka semua minum dari cawan itu.

我情愿出五百镑，”治安官接过福尔摩斯递给他的那张纸和铅笔，说道。
Lima ratus pun akan saya berikan," kata hakim setempat itu sambil menerima kertas dan pensil yang disodorkan Holmes kepadanya.

月，他接过菲利斯，因为他没有希望她会从收容所收养。
Pada bulan Februari, ia mengambil Phyllis karena ia tidak yakin tidak ada yang mau mengadopsi anjing tersebut.

就像我年复一年地告诉你你将要死去一样，最后，当上帝接过你时，我可以用心告诉你我是对的。
Ini seperti jika aku mengatakan dari tahun ke tahun bahwa Anda akan mati dan pada akhirnya, ketika Tuhan mengambil Anda, aku bisa mengatakan bahwa aku benar.

王平接过计划书，随便的翻了几页，杰克在一旁开始做一个简单的讲述。
Wang Ping menerima rencana itu dan dengan santai melihat-lihat beberapa halaman, Jack mulai menjelaskan semuanya dengan sederhana.

这时主持人问：你当年接过总统的核码箱，除了密码，听说里面还有外星人档案?
Kemudian ketika itu moderator bertanya: Pada waktu itu ketika Anda menerima berkas test nuklir dari presiden, selain password, konon didalamnya terdapat juga berkas alien?

历史将在两个D组比赛中进行：阿根廷之前从未接过冰岛，而克罗地亚和尼日利亚也将首次参加比赛吉祥坊。
Sejarah akan dibuat dalam dua pertandingan Grup D: Argentina belum pernah mengambil Islandia sebelumnya, sementara Kroasia dan Nigeria juga akan melakukan pertempuran untuk pertama kalinya.

年，梁自坚联同另四位律师接过这间律师楼的管理层，继而设立一间新的法律公司。
Pada 1985, William Leong bersama-sama empat peguam lain mengambil-alih pengurusan firma itu lalu menubuhkan sebuah entiti undang-undang yang baru dan mereka sebagai pengasasnya.

美国白人是否感到尴尬，世界上每个人都知道他们的祖先是被囚禁在美国的罪犯没有像我们这样澳大利亚人为我们的遗产感到骄傲你知道南澳大利亚和维多利亚从来没有从英国接过罪犯.
Apakah orang Amerika kulit putih mempermalukan bahwa semua orang di dunia tahu bahwa nenek moyang mereka adalah penjahat yang dibuang di Amerika Tidak seperti kami Orang Australia yang bangga akan warisan kami yang Anda ketahui Australia Selatan dan Victoria tidak pernah mengambil Narapidana dari Inggris.

世界需要国际发展新的领军人物，而中国应当接过这一任务。由于传统捐助国官方发展援助力度不断削弱，中国有机会领导人类发展、贫困缓解和公共卫生支出。
Dunia membutuhkan pemimpin baru dalam bidang pembangunan internasional, dan Tiongkok harus mengambil peran tersebut. Dengan melemahnya komitmen ODA dari donor tradisional, Tiongkok mempunyai peluang untuk memimpin bantuan terhadap pembangunan manusia, pengentasan kemiskinan dan kesehatan masyarakat.