携 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• membawa
• pembawa
• bawa

在 中文 中使用 携 的示例及其翻译为 印度尼西亚

从“纳税”到“携….
Mulai dari pajak dividen hingga.

请携带好自己的门票。
Mohon dibawa dengan baik tiket Anda.

梦想家"将携艺术家登月.
Ia akan membawa para seniman ke bulan.

携中华航空医疗器材.
Pada Tabel Peralatan Medis Pesawat China Airlines.

请务必携带好你的护照，F-1签证和你的I-20表格。
Bawalah dengan Anda di pesawat terbang: paspor, visa F-1 dan formulir I-20.

欧元通常是采取没有任何问题，但最好是还携带迪拉姆。
Euro biasanya diambil tanpa masalah, tetapi lebih baik untuk membawa juga dirham.

入住高档国内酒店时，请携带您自己的A/V笔记本电脑。
Saat menginap di hotel domestik kelas atas, bawa kabel A/ V Anda sendiri untuk laptop Anda.

安瓦说，“这名美国人没有能够出示任何携带子弹的许可证。
Anwar mengatakan orang Amerika itu tidak bisa menunjukkan izin sah untuk membawa peluru-peluru itu.

PENTAGON将于4月2日携第六张迷你专辑《Positive》回归乐坛。
Di hari yang sama PENTAGON juga akan melaksanakan comeback dengan mini album keenam Positive'.

硬币会变热当日期发生变化时,如果你携带在口袋里你能感觉到。
Koin akan menjadi panas ketika tanggalnya berubah, jadi kalau kalian sedang membawanya di kantong kalian akan bisa merasakannya.

如果您携带太多行李登机，请拍摄行李袋和行李标签的数码照片。
Jika Anda bepergian dengan terlalu banyak barang untuk membawa pesawat, mengambil foto digital dari tas Anda dan tag Bagasi.

花一天时间和孩子一起远足，不需要使用任何屏幕（但请携带手机，以防万一）。
Luangkan sehari dan hiking bersama anak-anak Anda tanpa menggunakan layar apa pun( tetapi bawa ponsel, untuk berjaga-jaga).

这架飞机的射程接近3200英里，可以携带反潜鱼雷、反舰导弹、炸弹和火箭。
Pesawat itu memiliki jangkauan hampir 3.200 mil dan bisa membawa torpedo anti-kapal selam, rudal anti-kapal, bom, dan roket.

在21年的随访期间，230人罹患心肌梗塞，研究参与者中32.5%是APOE4携带者。
Tahun kemudian ditemukan 230 pria mengalami serangan jantung dan 3505% dari peserta studi tersebut adalah pembawa APOE4.

人们旅行时可以携带外来物种从一个大陆、国家或地区到另一个地方。
Orang-orang dapat membawa spesies asing bersama mereka dari satu benua, negara, atau wilayah ke tempat lain ketika mereka bepergian.

它们也会消耗二氧化碳，当它们死亡时，随着它们沉入海底，携带碳。
Mereka juga mengkonsumsi karbon dioksida dan, ketika mereka mati, membawa karbon bersama mereka saat mereka tenggelam ke dasar laut.

这个粒子必须是玻色子，这是一种携带力的粒子，它的质量大约是1700万电子伏。
Partikel ini harus menjadi dalam bentuk boson, yang merupakan jenis partikel yang membawa kekuatan dan massa sekitar 17 juta elektron volt.

如果您不想在安全后被卡住支付瓶装饮料的保险费，请携带您自己的空瓶子在喷泉处填充。
Jika Anda tidak ingin terjebak membayarpremi untuk botol minuman setelah keamanan, membawa botol kosong Anda sendiri untuk mengisi di air mancur.

每次我重新审视过去，并回顾了自己的错误，携带此负载的负担，使我的心变得越来越娇弱。
Setiap kali saya menyemak semula masa lalu dan mengingati kesilapan saya, beban membawa beban ini membuatkan hati saya semakin lemah dan lemah.

如果你习惯在第一个信号的时候去洗手间，那么即使膀胱只携带少量的液体，你也会感到“满的”。
Jika Anda terbiasa pergi ke kamar mandi dengan sinyal pertama, Anda akan merasa' kenyang' bahkan saat kandung kemih hanya membawa sedikit cairan.

年8月，一张照片展现了一架歼-10携带反辐射导弹，用于摧毁敌人的防空雷达。
Sebuah foto terpisah bulan Agustus 2018 menggambarkan sebuah J-10 membawa rudal jelajah anti-radiasi( anti-radar) yang digunakan untuk menekan pertahanan udara musuh.

具体而言，EZH2显示抑制纤毛的形成，这意味着黑素瘤细胞携带显着减少的这些突出数量。
Secara khusus, EZH2 ditunjukkan untuk menekan pembentukan silia, yang berarti bahwa sel melanoma membawa jumlah proyeksi ini secara signifikan berkurang.

因此搭乘此航班的旅客不能使用「芳邻卡」(Nexuscard)进入美国或加拿大境内，旅客请务必携带个人护照同行。
Penumpang pada setiap penerbangan ini tidak dapat menggunakan kartu Nexus mereka untuk memasuki wilayah AS atau Kanada; mereka harus selalu membawa paspor.

据了解，这种情报据说导致美国和英国禁止旅行者船上携带笔记本电脑和大型电子设备的国家。
Informasi intelijen ini diduga yang membuat Inggris dan Amerika melarang penumpang membawa laptop dan peralatan elektronik lainnya ke dalam kabin pesawat.

我们的理论认为，在APOE-e4携带者中，再激活在HSV1感染的脑细胞中更频繁或更有害，因此累积的损伤最终导致阿尔茨海默氏症的发展。
Teori kami adalah bahwa dalam pembawa APOE-e4, reaktivasi lebih sering atau lebih berbahaya pada sel otak yang terinfeksi HSV1, yang sebagai hasilnya mengakumulasi kerusakan yang memuncak dalam perkembangan Alzheimer.".

与国际规则保持一致，免费行李限额由你旅行携带多少件行李或总重量来确定。
Sesuai dengan peraturan internasional, jatah bagasi gratis Anda akan ditentukan berdasarkan jumlah unit bagasi atau keseluruhan jumlah berat yang dapat dibawa saat bepergian.

不过，任何一种动物的抓痕都会传播细菌，所以你应该马上用肥皂水清洗任何动物的咬伤或抓痕-它们可以携带比细菌更多的东西，包括狂犬病。
Meski begitu, goresan dari salah satu hewan dapat menyebarkan kuman, jadi Anda harus selalu mencuci gigitan atau goresan hewan dengan sabun dan air segera- mereka dapat membawa lebih banyak daripada bakteri, termasuk rabies.

事先要向塔斯曼尼亚公园和野生动物服务处（Tasmania'sParks&WildlifeService）预定，并携带高质量的帐篷和保暖的睡袋。
Anda harus memesan terlebih dahulu ke Parks Wildlife Service Tasmania dan membawa sendiri tenda dan kantong tidur hangat yang bermutu baik.

当地时间11日早些时候，法国呼吁伊朗立即停止可能携带核武器弹道导弹的所有活动，此前，德黑兰表示可能会在未来几周内发射两颗人造卫星。
Prancis sebelumnya meminta Iran untuk segera menghentikan semua kegiatan yang terkait dengan rudal balistik yang dapat membawa senjata nuklir, setelah Teheran mengatakan dapat menempatkan dua satelit ke orbit dalam beberapa minggu mendatang.

无论您是使用VoIP服务，携带只需要访问数据的工作电话，还是希望通过电话发短信，以下是如何通过振铃来快速禁用所有来电。
Apakah menggunakan layanan VoIP, membawa telepon kantor yang hanya membutuhkan akses ke data, atau lebih memilih mengirim SMS daripada menelepon, berikut adalah cara dapat dengan cepat menonaktifkan semua panggilan masuk agar telepon tidak berdering.