在 中文 中使用 数百万个 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
吸气时，鼻孔会捕获数百万个看不见的颗粒：灰尘、花粉、海洋飞沫、火山灰、植物孢子等等。
Saat menghirup napas, lubang hidung kita menyedot jutaan partikel yang tidak kasat mata: debu, serbuk sari, percikan air laut, abu vulkanis, spora tanaman.为了处理多种病原体，免疫系统会产生数百万个具有检测不同随机生成靶标的单个细胞的能力。
Untuk menangani berbagai patogen, sistem kekebalan menghasilkan jutaan sel individu dengan kapasitas untuk mendeteksi target yang berbeda dan dihasilkan secara acak.SSL是一种标准，数百万个网站使用它来保护其与客户的在线交易。
Secara tidak langsung SSL ini memang berfungsi sebagai standar industry yangsudah digunakan oleh jutaan situs web untuk melindungi dan mengamankan transaksi online mereka dengan pelanggan.Internet拥有数百万个小型，民间，学术，商业和政府网络，它们共同提供许多不同类型的信息。
Internet memiliki jutaan jaringan domestik, akademik, bisnis, dan pemerintah yang lebih kecil, yang bersama-sama membawa berbagai jenis informasi.Cloudflare加速并保护数百万个网站、API、SaaS服务以及连接到Internet的其他资产。
CDN ini mempercepat dan melindungi jutaan situs web, API, layanan SaaS, dan properti lainnya yang terhubung ke Internet.这是NSA可以承受的成本，但是解密保护数百万个网站和VPN的多个加密密钥是不够的。
Ini adalah biaya yang bisa dibayar NSA, tetapi itu tidak akan cukup untuk mendekripsi beberapa kunci enkripsi yangmengamankan jutaan situs web dan VPN.该技术便是新一代测序技术：DNA读取机使科学家们能够从一次读取数百个碱基转变为数千甚至数百万个。
Bahwa teknologi adalah generasi berikutnya sequencing: DNA-membaca mesin memungkinkan para ilmuwan untuk bergerak dari membaca ratusan basis untuk ribuan ataubahkan jutaan.MS）一家公司提供一项服务，需要一个受精卵，并产生数百万个胚胎，并有轻微的遗传变异。
( MS) Sebuah perusahaan menawarkan layanan yang memakan telur yang telah dibuahi danmenghasilkan jutaan embrio dengan sedikit variasi genetik.这表示，必须在每座路灯、建筑物、家庭甚至每个房间里，放置数万甚至数百万个迷你蜂窝塔（基地台）。
Artinya, diperlukan ribuan atau bahkan jutaan menara telekomunikasi mini di setiap tiang lampu, bangunan, dalam rumah, atau bahkan di setiap kamar.Linux操作系统现在提供数百万个程序/应用程序可供选择，其中大多数是免费的！!
Sistem operasi Linux menawarkan berjuta program/ aplikasi untuk dipilih, dan kebanyakan darinya adalah percuma!已有数百万个域名存在，您在考虑自己的域名时需要小心。
Karena ada miliaran nama domain yang sudah diambil, anda harus harus kreatif dengan nama domain anda.当一位母亲对一个孩子微笑时，她的笑容会导致数百万个神经元射击。
Apabila seorang ibu tersenyum pada seorang anak,senyumannya menyebabkan berjuta-juta neuron terbakar.考古学家还发掘出了数百万个陶器碎片、打火工具、玄武岩容器还有一个堆满了烧过的动物骨头以及小雕像的大寺庙。
Selain itu, para arkeolog juga menemukan jutaan pecahan tembikar, alat-alat batu, peralatan batu dan sebuah kuil besar yang dipenuhi dengan tulang dan patung-patung hewan yang dibakar.特别是GeoCities，它对早期的互联网产生了巨大的影响，托管了数百万个网站，为人们提供了一种真正参与在线内容创作的方式。
GeoCities, khususnya, menciptakan pengaruh besar pada internet pemula,menampung jutaan situs web dan memberi orang cara untuk benar-benar berpartisipasi dalam menciptakan konten online.特别是GeoCities，它对早期的互联网产生了巨大的影响，托管了数百万个网站，为人们提供了一种真正参与在线内容创作的方式。
GeoCities, khususnya, membuat dampak besar pada awal merintisnya perkembangan internet,menampung jutaan situs web dan memberi orang cara untuk benar-benar berpartisipasi dalam membuat konten online.随后表示，任何削减都可能是由于最近采取行动删除了数百万个可疑账户，其中其他社交媒体服务被用于试图在2016年美国总统竞选中影响选民的错误信息活动以及其他选举。
Setiap pengurangan pengikut Trump kemungkinan merupakan hasil dari langkah Twitter baru-baru ini untukmenghapus jutaan akun yang mencurigakan setelah layanan media sosial lainnya digunakan dalam kampanye informasi yang salah yang mencoba mempengaruhi pemilih dalam pemilihan presiden AS 2016 dan pemilihan lainnya.每年六周期间，乌节路变幻成圣诞仙境，一个个壮观的拱门和数百万个闪烁的灯光将这条2.88公里长的大街装点得绚烂无比，从东陵坊(TanglinMall)一直到狮城大厦(PlazaSingapura)。
Selama enam minggu setiap tahunnya, Orchard Road disulap menjadi negeri ajaib bernuansa Natal,dengan lengkungan megah dan jutaan lampu yang berkelip menghiasi jalanan sejauh 2,88 kilometer dari Tanglin Mall hingga Plaza Singapura.全球有数百万个人投资者，虽然其中很大一部分投资者选择共同基金作为投资活动的选择工具，但其他许多投资者也直接投资于股票。
Ada jutaan investor individual di seluruh dunia, dan sementara sebagian besar investor memilih reksadana sebagai wahana pilihan untuk aktivitas investasi mereka, banyak juga yang berinvestasi langsung di saham.Facebook在四月份承认，数百万个Instagram用户的密码已以可读格式存储在他们的系统中-低于该公司自己的最佳做法，并有可能损害这些用户的安全性克罗伊登。
Facebook mengakui pada bulan April bahwa kata sandi jutaan pengguna Instagram telah disimpan di sistem mereka dalam format yang dapat dibaca- itu tidak sesuai dengan praktik terbaik perusahaan, dan berpotensi membahayakan keamanan para pengguna tersebut.免费地图，您可以依赖的官方应用程序实时GPS导航，流量，中转和关于数百万个地方的详细信息，如评论和热门时光。
Gunakan Maps, aplikasi resmi yang dapat diandalkan untuk navigasi GPS, lalu lintas, transportasi umum,serta detail tentang jutaan tempat, seperti ulasan dan waktu sibuk.这些用户帮助收集数百万个互联网测量指标，全部通过OONI浏览器发布，它可能是可以公开获得的最大的互联网审查情况信息源。感谢他们使用ooniprobe，让我们得以掌握去年埃塞俄比亚审查风潮的规模，以及世界其他地区的许多互联网审查的细节。
Para pengguna perangkat lunak tersebut telah berkontribusi terhadap terkumpulnya jutaan pengukuran jaringan, yang seluruhnya dipublikasikan di OONI Explorer, yang dapat dikatakan sebagai sumber publisitas terbesar penyensoran Internet. Berkat penggunaan ooniprobe, kami bisa mengungkap luasnya sensor yang diterapkan di Ethiopia dan detail mengenai banyak kasus sensor lainnya di dunia.这些软件代理依赖于它们发现的网页的语义清晰度，因为它们一天要使用各种技术与算法来读取和索引数百万个网页并给网页用户提供搜索工具，没有这些万维网的有效性就会大大降低。
Agen perangkat lunak ini tergantung pada kejelasan semantik halaman web mereka menemukan mereka menggunakan berbagai teknik dan algoritma untuk membaca danindeks jutaan laman web setiap hari dan menyediakan web pengguna dengan fasilitas pencarian yang tanpa kegunaan World Wide Web akan sangat berkurang.根据屏幕大小,它们可以包含数百万个像素。
Bergantung pada ukuran layar, mereka dapat berisi jutaan piksel individual.品牌可以将你从数百万个博客中区分开。
Sebuah logo akan membedakan anda dari jutaan blogger lainnya.Twitter开始清除数百万个虚假账户作为回应。
Twitter lantas menanggapi dengan menghapus jutaan akun palsu.关于卓越的工程设备有数百万个有趣的故事…….
Ada jutaan cerita menarik tentang perangkat rekayasa brilian.我们的DNA中有数百万个部分与其他人不同。
Ada jutaan bagian dari DNA kita yang biasanya berbeda di antara manusia.超过一百万开发者使用React，维护着数百万个组件。
Lebih dari satu juta pengembang menggunakan React,secara kolektif merawat jutaan komponen.请记住，你正在互联网上与数百万个网站页面竞争。
Ingat, Anda sedang berkompetisi dengan jutaan situs web lainnya yang ada di dunia.
